Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Urbanisation et formation d’un marché foncier [arcachon dans la première moitié du xixe siècle]
... Land attracted interest both

from

improved accessibility and with the development of tourism and the profit

potential from

rising interest in the therapeutic qualities of salt water bathing....
... Urbanisation et formation d’un marché foncier [Arcachon dans la première moitié du XIXe siècle]...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Stabilité de suspensions de phosphate de calcium dérivé de lait.
... Soluble calcium changed the $\zeta$-potential from negative to positive, with the particles becoming progressively more positive at higher soluble calcium levels....
... Le calcium soluble faisait passer le potentiel zeta de négatif en positif, les particules devenant progressivement plus positives aux taux de calcium soluble plus élevés...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Recuperative energy potential from aThe study looks into availability of recuperative energy potential from a typical landfill in Malaysia....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
▷
Recovery of the potential from i−functionThe inverse scattering problem on half-axis, in other words, in the spherically symmetric case, consists of finding the unknown potential from a suitable class from the scattering data S....
général - core.ac.uk - PDF: www.math.ksu.edu
▷
Recuperative energy potential from a typical landfill in malaysia.The study looks into availability of recuperative energy potential from a typical landfill in Malaysia....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.usm.my
▷
Reconstruction of a potential from the impedance boundary map... Combining these results withresults of the inverse scattering theory we obtain efficient methods forreconstructing potential from the impedance boundary map
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Study of the photovoltaic potential from the location resitaThe present paper wants to be a first contact in analyzing and knowing the solar photovoltaic potential from Resita, this, in fact means, the 45 parallel in our country....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

from

vmax
général - eur-lex.europa.eu
à partir
général - eur-lex.europa.eu
de (provenance)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
a compter de (date)
à partir du 1 janvier

potential

éventuel
général - eur-lex.europa.eu
potentiel
communication - techdico
candidat à la promotion
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
potentialité

Traductions en contexte anglais - français

The semiconductor device of the invention is supplied with a first

potential from

a high

potential

power source and a second potential from a low potential power source.

Le dispositif à semi-conducteur de l’invention reçoit un premier potentiel d’une source énergétique à haut potentiel et un second potentiel d’une source énergétique à bas potentiel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In addition, an electrical-potential storage device may be provided to receive the electrical-potential from the static charge accumulator.

En outre, un dispositif de stockage de potentiel électrique peut être conçu pour recevoir le potentiel électrique provenant de l'accumulateur de charge statique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A method for separating tumor cells with lymphotropic metastatic potential from those without lymphotropic metastati potential in a human carcinoma.

L'invention porte sur un procédé consistant à séparer des cellules tumorales présentant un potentiel métastatique lymphotropique de celles exemptes de potentiel métastatique lymphotropique dans un carcinome humain.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
One electrical potential from among the plurality of reference bit lines (RBLs) and one electrical potential from the plurality of bit lines (BLs) are input into a sense amplifier (SA).

Un potentiel électrique parmi la pluralité de lignes de bits de référence (RBL) et un potentiel électrique parmi la pluralité de lignes de bits (BL) sont entrés dans un amplificateur de lecture (SA).

informatique et traitement des données - wipo.int
A charge harvesting device may also be provided to shunt electrical-potential from the static charge accumulator to the electrical-potential storage device.

Un dispositif de collecte de charge peut être conçu pour shunter le potentiel électrique de l'accumulateur de charge statique vers le dispositif de stockage de potentiel électrique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
In certain embodiments, the method comprises measuring mitochondrial membrane potential from a biopsy sample from the donor organ.

Dans certains modes de réalisation, le procédé comprend une étape consistant à mesurer le potentiel membranaire mitochondrial sur un échantillon de biopsie de l'organe du donneur.

industrie mécanique - wipo.int
The positive electrode terminal (T1) and the negative electrode terminal (T2) respectively receive a positive potential and a negative potential from the converter (4).

La borne d'électrode positive (T1) et la borne d'électrode négative (T2) reçoivent respectivement un potentiel positif et un potentiel négatif du convertisseur (4).

industrie mécanique - wipo.int
The holder (20) has a plurality of housings (21) for individually housing the plurality of unit cells (10) and has a second electric potential that is the opposite electric potential from the first electric potential.

Le support (20) a une pluralité de logements (21) servant à loger individuellement la pluralité de cellules unitaires (10) et présente un deuxième potentiel électrique opposé au premier potentiel électrique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Project from Potential Conflict to Cooperation Potential

projet Du Conflit potentiel au potentiel de coopération

environnement - iate.europa.eu
PCCP

projet Du Conflit potentiel au potentiel de coopération

environnement - iate.europa.eu
The semiconductor device of the invention is supplied with a first potential from a high potential power source and a second potential from a low potential power source.

Le dispositif à semi-conducteur de l’invention reçoit un premier potentiel d’une source énergétique à haut potentiel et un second potentiel d’une source énergétique à bas potentiel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The second wall potential is offset from the first wall potential.

Le deuxième potentiel de paroi est décalé du premier potentiel de paroi.

communication - wipo.int
They are stressed by a variable voltage source (10) that can produce an electrical potential selected from a wide range from low potential to high potential.

Ces composants sont mis sous tension par une source de tension variable (10) qui peut délivrer un potentiel électrique sélectionné parmi une large gamme de potentiels, allant d'un potentiel faible à un potentiel élevé.

industrie mécanique - wipo.int
A potential data-transmitting unit (12) obtains potential data from the multiple electrodes (11) and wirelessly transmits the potential data.

Une unité de transmission de données de potentiel (12) obtient des données de potentiel à partir des multiples électrodes (11) et transmet par transmission sans fil les données de potentiel.

santé - wipo.int
The IR drop potential (EIR) is then subtracted from the on potential (EON) and the difference is displayed as the polarized potential.

On soustrait alors le potentiel de chute IR(EIR) du potentiel d'ouverture (EON) et la différence est affichée en tant que potentiel polarisé.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод