Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Potato flakes

Flocons de pomme de terre

général - eur-lex.europa.eu
Disclosed is a method for making low acrylamide potato flakes.

La présente invention concerne un procédé de fabrication de flocons de pomme de terre à teneur réduite en acrylamide.

technologie alimentaire - wipo.int
Potatoes containing a low reducing sugar concentration are used to make potato flakes.

Des pommes de terre contenant une faible concentration de sucres réducteurs sont utilisées pour fabriquer des flocons de pomme de terre.

technologie alimentaire - wipo.int
The preferred starch-based material comprises from about 25% to about 100% potato flakes.

La matière à base d'amidon préférée comprend entre environ 25 % et environ 100 % de flocons de pomme de terre.

technologie alimentaire - wipo.int
This invention provides a method of making superior potato flakes with slivers and nubbins.

L'invention concerne un procédé de préparation de flocons de pomme de terre de grande qualité, à l'aide de copeaux et de petits morceaux.

technologie alimentaire - wipo.int
In a first process embodiment potato flakes (60) are fabricated by washing, peeling and slicing raw potatoes (12) to form potato pieces (18).

Dans le cadre d'un premier mode de réalisation, on fabrique des flocons de pomme de terre (60) en lavant, pelant et coupant en tranches des pommes de terre fraîches (12) afin de produire des morceaux de pomme de terre (18).

technologie alimentaire - wipo.int
▷
Experimental analysis of open, simple and modified greenhouse dryers for drying potato flakes under forced convection... Total weight of potato flakes was reduceddby 80.1...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Use of potato flakes agar in clinical mycology.A formulation comprised of commercially available potato flakes, glucose, and agar provides a medium which is inexpensive, is easily prepared, and is particularly useful for the identification of mold fungi encountered in the...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
An attempt to isolate the precursors of off flavor in oxidized dehydrated sweet potato flakesRecent studies of the development of "off flavor" in dehydrated sweet potato flakes have implicated a lipid fraction containing a small amount of carotenoid epoxide....
 PDF: libres.uncg.edu
Consumers preferences to sweet potato flakes (spf) from sweet potato pasta as a raw material, with enrichment mung bean flour as source proteinSweet potato flakes as an alternative food and a source of carbohydrates as breakfast cereals food....
 PDF: doaj.org
Bbl ™ potato flakes agar bbl ™ potato flakes agar with chloramphenicol andPotato Flakes Agar and Potato Flakes Agar with Chloramphenicol and Gentamicin are used in qualitative procedures for the cultivation of pathogenic and opportunistic fungi encountered...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
potato flakes

flocons de pommes de terre

agriculture, sylviculture et pêche / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Potato Flakes and Pellets Potato flakes are the most important form of dehydrated potato products, which also include potato granules, pellets, powder, shredded and sliced potato.

Les flocons de pommes de terre sont la forme la plus importante de produits de pommes de terre déshydratés, qui comprennent également des granulés de pommes de terre, des granulés, poudre, pommes de terre déchiquetées et tranchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We also have other dehydrated potato products: Dehydrated Potato Dice and Dehydrated Potato Flakes.

Nous avons aussi d'autres produits de pommes de terre déshydratées: Dés de pommes de terre déshydratées et flocons de pommes de terre déshydratées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potato flakes are the most important form of dehydrated potato products, which also include potato granules, pellets, powder, shredded and sliced potato.

Les flocons de pommes de terre sont la forme la plus importante de produits de pommes de terre déshydratés, qui comprennent également des granulés de pommes de terre, des granulés, poudre, pommes de terre déchiquetées et tranchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potato Flakes are the most important form of dehydrated potato products, which also include potato granules, pellets, powder, shredded and sliced potato.

Les flocons de pommes de terre sont la forme la plus importante de produits de pommes de terre déshydratés, qui comprennent également des granulés de pommes de terre, des granulés, poudre, pommes de terre déchiquetées et tranchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ingredients used to make the chips are: potato slivers (fortunately), potato flakes, wheat and corn.

Les ingrédients utilisés pour fabriquer les chips sont : les lamelles de pommes de terre (heureusement), des flocons de pommes de terre, du blé et du maïs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Potato flakes

•

Potato

•

potato

•

flakes

•

scales

•

Flakes

[...]

quaker oats

•

rolled oat

•

fish-flakes

•

oat flakes

•

rolled oats

•

Exemples anglais - français

potato

pomme de terre
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
cartouffle
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pommes de terre
analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

flakes

écailles
chimie / sciences humaines - iate.europa.eu
paillettes
chimie / sciences humaines - iate.europa.eu
case musculaire
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
myomère
flocon d'avoine

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a method for producing modified potato flakes or modified potato granulate.

La présente invention concerne un procédé de production de flocons ou de granulés de pommes de terre modifiés.

technologie alimentaire - wipo.int
Also disclosed are modified potato flakes or potato granulates produced according to said method as well as the use thereof.

L'invention concerne également des flocons ou des granulés de pommes de terre modifiés produits par ce procédé, ainsi que leur utilisation.

technologie alimentaire - wipo.int
A sweet potato snack chip which is made by cooking dough that contains a sweet potato flour composition that includes sweet potato powder, sweet potato flakes and mixtures of these.

L'invention concerne un amuse-gueule à base de patate douce que l'on fabrique en cuisant une pâte qui contient une composition de farine de patate douce comprenant une poudre de patate douce, des flocons de patate douce et des mélanges de ces derniers.

technologie alimentaire - wipo.int
The potato sheets (46) are then comminuted to form potato flakes (60) having a moisture content of about 6 % to 8 %.

Ces galettes de pomme de terre (46) sont ensuite hachées menu afin de former des flocons (60) dont la teneur en eau est comprise entre 6 et 8 %.

technologie alimentaire - wipo.int
The technological process of potato flakes production consists of the following stages:

Technologique processus de production de pain d'épice première est constituée des étapes suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dough made from the flanules is more cohesive, non-adhesive, and machineable than dough made using potato flakes or granules.

La pâte confectionnée à partir des flanules est plus cohésive, non-adhésive et plus transformable que la pâte confectionnée à l'aide de flocons ou de granules de pommes de terre.

technologie alimentaire - wipo.int
Flakes are used in retail mashed potato products, as ingredients in snacks, and even as food aid: potato flakes have been distributed as part of US international food assistance to more than 600,000 people.

Les flocons servent à fabriquer la purée instantanée, des snacks et sont même utilisés dans le cadre de l'aide alimentaire: les États-Unis ont distribué des flocons de pomme de terre à plus de 600.000 personnes au titre de l'aide alimentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, mimetics made by the same process from other starch foods such as fresh potatoes, potato flakes, corn, wheat, rice or beans.

L'invention concerne également des produits mimétiques qui peuvent être obtenus par le même procédé à partir d'autres féculents tels que des pommes de terre, des flocons de pomme de terre, du maïs, du blé, du riz ou des haricots.

technologie alimentaire - wipo.int
Place the instant potato flakes where you see rats regularly or near the infested areas.

Placez les flocons de pomme de terre instantanés où vous voyez des rats régulièrement ou à proximité des zones infestées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In commercial and group catering, potato flakes are mainly used in the preparation of instant mash.

Dans la restauration commerciale et collective, le flocon de pomme de terre est utilisé principalement pour la préparation de purée instantanée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(31) The specific energy consumption level may not apply to the production of potato flakes and powder.

(31) Le niveau de consommation d’énergie spécifique peut ne pas s’appliquer à la production de flocons et de poudre de pomme de terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process begins with a slurry of rice, wheat, corn, and potato flakes that are pressed into shape.

Le processus commence par une boue de riz, de blé, de maïs et de flocons de pomme de terre qui sont pressés en forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(34) The specific waste water discharge level may not apply to the production of potato flakes and powder.

(34) Le niveau des rejets d’effluents aqueux spécifiques peut ne pas s’appliquer à la production de flocons et de poudre de pomme de terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process begins with a slurry of rice, wheat, corn, and potato flakes that are pressed into shape.

Le processus de création commence par une bouillie de blé, riz, maïs, pomme de terre et de flocons de qui sont pressées dans la forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The process starts with a slurry of rice, potato flakes, wheat and corn which are pressed into shape.

Le processus de création commence par une bouillie de blé, riz, maïs, pomme de terre et de flocons de qui sont pressées dans la forme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод