Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

posterior teeth

dents postérieures

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
The dam (24; 124; 224) is formed to accommodate either the posterior teeth or the anterior teeth.

La digue (24, 124, 224) est formée de manière à recevoir les dents postérieures ou les dents antérieures.

santé - wipo.int
Posterior Teeth – the teeth in the back of your mouth (bicuspids and molars).

DENTS POSTERIEURES : Dents situées dans le fond de la bouche (prémolaires et molaires).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferably, the fossa spacings of the maxillary and mandicular posterior teeth are substantially elongate.

De préférence, les espacements entre les fosses des dents postérieures maxillaires et mandibulaires sont sensiblement allongés.

santé - wipo.int
Close the spaces by moving the posterior teeth forward.

fermer les espaces en avançant les dents postérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Close the spaces by moving the posterior teeth forward.

Fermer les espaces en avançant les dents postérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Anterior teeth mutilation and the occurrence of posterior teeth atrition in siberut island... Objective: of this research was to analyze the effects of anterior teeth mutilation on the teeth of the Mentawai ethnic, and prove that there is a correlation between anterior teeth mutilation and posterior teeth attritions....
▷
Conduite à tenir immédiate devant l’apparition d’une communication bucco-sinusienne au cours d’une extraction dentaire...étroite entre les dents et les cavités sinusiennes, une communication bucco-sinusienne (CBS) peut alors apparaître le plus souvent de façon iatrogénique, comme après avulsion des dents postérieures maxillaires....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk -
Are full cast crowns mandatory after endodontic treatment in posterior teeth?... Endodontically treated posterior teeth present numerous problems because of coronal destruction from dental caries, fractures, and previous restorations or endodontic techniques....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Distances between mandibular posterior teeth and the wala ridge in peruvians with normal occlusion>ABSTRACT Objective: The purposes of this investigation were to determine the horizontal distances between the mandibular posterior teeth and the WALA ridge in a sample of Peruvians with normal occlusion and to compare them by tooth type, sex, arch side, and age groups....
 PDF: figshare.com
Posterior teeth angulation in non-extraction and extraction treatment of anterior open-bite patientsAbstract Backgound This study cephalometrically evaluated the posterior teeth angulation changes of anterior open-bite non-extraction and extraction treatment in the permanent dentition, with anterior vertical elastics....
 PDF: doaj.org
A comparative study of the masticatory efficiency in complete dentures using acrylic and metal occlusal posterior teeth—photocolorimetric analysis... To compare the masticatory efficiency of patients with complete denture using acrylic and metal occlusal posterior teeth....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

teeth

•

gear teeth

•

Teeth

Exemples anglais - français

acrylic posterior teeth

dent postérieure en résine
santé - acta.es

porcelain posterior teeth

dent postérieure en porcelaine
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The present invention concerns artificial posterior teeth, namely large and small posterior teeth for the upper and lower human jaws.

L'invention concerne une dent postérieure artificielle, notamment une dent postérieure de grande ou de petite taille destinée aux mâchoires inférieures et supérieures de l'homme.

santé - wipo.int
63] the posterior teeth exhibit a tribodont condition; [ch.

Par contre, ils forment des lumachelles après cimentation par la diagénèse[3]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most posterior teeth in the mouth are called molars.

Les dernières dents à l'arrière de la bouche sont appelées molaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– The most posterior teeth in the mouth are the molars.

Les dents trouvées le plus en arrière dans la bouche sont les molaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most posterior teeth in the mouth are the molars.

Les dents trouvées le plus en arrière dans la bouche sont les molaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between treating anterior and posterior teeth?

Quelle est la différence de traitement entre des dents antérieures et postérieures ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are therefore typically not used except for posterior teeth.

C'est pourquoi elles ne sont habituellement pas utilisées sur les dents postérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This raised anterior area is to separate the posterior teeth to reduce spasm on the temporalis muscle.

Cette zone antérieure saillante est séparée des dents postérieures en vue de la réduction du spasme du muscle temporal.

santé - wipo.int
They are ideal for the posterior teeth but they can also be used for the anterior teeth.

Particulièrement adaptée pour la zone antérieure, mais peut être utilisée également pour les dents postérieures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A raised incisor ramp (110) that extends from the incisal tip of the incisor toward the lingual, or posterior ramps, separate the posterior teeth to open the airway.

Une rampe à incisives relevée s'étendant de la pointe des incisives vers la face linguale, ou des rampes postérieures, séparent les dents postérieures afin d'ouvrir les voies respiratoires.

santé - wipo.int
The composite fillings are used on both anterior, and posterior teeth.

Les obturations en composite sont utilisés à la fois précédente, et les dents postérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is great demand for conservative esthetic restoration of posterior teeth.

La demande est grande pour les restaurations conservatrices esthétiques des dents postérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You might also notice the following changes to your posterior teeth:

Vous pouvez également remarquer les changements suivants à votre nez:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The maxillary sinuses are located just above the upper posterior teeth.

Les sinus maxillaires sont situés juste au-dessus des dents supérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Offers a view of both the lower and upper posterior teeth.

Elle procure une vue des dents postérieures inférieures et supérieures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод