Publications scientifiques

Influence of preheating and post-curing on a novel fiber-reinforced composite post material>Abstract The aim of this study was to investigate the influence of preheating and

post-curing

methods on diametral tensile strength (DTS), flexural strength (FS), knoop microhardness (KHN), and degree of conversion (DC) of an experimental fiber-reinforced composite
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Post-curing as an effective means of ensuring the long-term reliability of pdms thin films for dielectric elastomer applicationsPost-curing can be used to facilitate volatile removal and thus produce PDMS films with stable elastic and electrical properties over time....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
A study of the practicality and performance of cfrp applications using post-curing at moderately elevated temperaturesThe application of post-curing influences the final structure of the adhesive by extending the curing reaction of the epoxy to help it reach its full physical characteristics, such as ultimate cross-link...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Traductions en contexte anglais - français

The method comprises the steps of pre-curing the ultraviolet curable ink and

post-curing

the ultraviolet curable ink.

Le procédé comprend les étapes de pré-durcissement de l'encre durcissable aux ultraviolets et de post-durcissement de l'encre durcissable aux ultraviolets.

communication - wipo.int
For example, successful burnout of Castable prints requires post-curing, and Flexible parts double their strength with post-curing.

Par exemple, les pièces imprimées en résine Calcinable nécessitent un post-traitement pour brûler correctement, et la résistance des pièces flexibles est deux fois plus élevée avec le post-traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The intermediate regions (7) between the individual partial regions are secured by post-curing.

Les zones intermédiaires (7) situées entre les zones partielles individuelles sont consolidées par une opération de post-cuisson.

chimie - wipo.int
Smaller parts usually require less time for post-curing

Les petites pièces nécessitent généralement moins de temps de post-polymérisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Washing and post-curing (both can be mostly automated).

Traitement après cuisson UV et nettoyage (les deux peuvent être pratiquement automatisés).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Post-curing station, washing station (optionally automated), finishing tools.

Poste de post-polymérisation, poste de lavage (automatisé en option), outils de finition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Magna L100:Without thermal post-curing Magna L100 actually has better heat resistance than Magna W120 (with thermal post-curing process W120 is considerably better).

Magna L100: Sans post-durcissement thermique, le Magna L100 présente une meilleure résistance à la chaleur que le Magna W120 (avec un processus de post-durcissement thermique, le W120 est considérablement meilleur).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rapid-curing adhesive composition of the present invention can quickly exhibit its initial adhesive strength, and is superior in penetration property, post-curing adhesive strength and water resistance.

Cette composition adhésive peut présenter rapidement son adhésivité initiale et possède des propriétés supérieures de pénétration, d'adhérence après durcissement et de résistance à l'eau.

chimie - wipo.int
Rotating plate ensures balanced post-curing across all exposed surfaces.

Le plateau tournant assure un post-durcissement uniforme pour toutes les surfaces exposées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, UV light is the primary ingredient needed in post-curing.

Cependant, la lumière UV est l'ingrédient principal nécessaire à la post-polymérisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As you would expect, this has an effect on post-curing.

Comme vous vous en doutez, cela a un effet sur la post-cure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The partially cured solid article may be subjected to post-curing operations to produce a final composite article.

On peut soumettre l'article solide partiellement durci à des opérations de post-cuisson afin d'obtenir un article composite final.

chimie - wipo.int
UV post-curing finalizes the polymerization process and stabilizes the mechanical properties.

Le post-traitement à la lumière UV finalise le processus de polymérisation et stabilise les propriétés mécaniques.*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UV post-curing finalizes the polymerization process and stabilizes the mechanical properties.

Le post-traitement à la lumière UV finalise le processus de polymérisation et stabilise les propriétés mécaniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The self healing polymer materials that have been identified are capable of being healed under post-curing or healing conditions.

Les matériaux polymères auto-cicatrisants qui ont été identifiés sont capables de cicatriser dans des conditions de post-durcissement et de cicatrisation.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues