Publications scientifiques

Rétrospective et perspective : six décennies de comptes courants de titres
... It starts by the creation of the central securities depository Sicovam in 1949, then explains the dematerialization of securities and the computerization of post-trade procedures....
général - core.ac.uk -
Avenir et enjeux pour les dépositaires centraux de titres européens
... New initiatives, such as Target 2-Securities, a new directive on securities law and potential regulation on post-trade activities, may very well have a much more significant impact....
général - core.ac.uk -
L’évolution des dépositaires centraux de titres en europe : des fonctions stables dans un espace mouvant
... Now, the passage from a national space to a European domestic one, reveals overcapacities and interferences between the different actors (CSD, ICSD and global custodians) of this post-trade market....
... Or, le passage d’un espace national à un espace domestique européen, met en évidence des surcapacités et des interférences entre les acteurs (CSD, ICSD, global-custodians) de ce marché...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The

post trade

handling module is comprised in a computerized trading system (10).

Le module de traitement post-négociation fait partie d'un système d'échanges commerciaux informatisé (10).

informatique et traitement des données - wipo.int
Post trade services An efficient management of your securities

Post Trade Services Une gestion efficace de vos titres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Post trade services An efficient management of your securities

Post trade services Une gestion efficace de vos titres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The post trade handling module receives an offering data set from the matching engine module (21).

Le module de traitement post-négociation reçoit un ensemble de données d'offre provenant du module de moteur de mise en correspondance (21).

informatique et traitement des données - wipo.int
When assets and attributes are not specified at the time of a trade, a user may assign assets (2110), corresponding quantities, and other attributes post trade.

Lorsque les actifs et les attributs ne sont pas spécifiés au moment d'une transaction, un utilisateur peut affecter des actifs, les quantités correspondantes et autres attributs après la transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
Canada would post trade deficits for the next 12 years.

Le Canada allait enregistrer des déficits commerciaux pendant les 12 années suivantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
·Communication on a roadmap for removing barriers to post-trade market infrastructure (building on the recommendations of the EPTF – the European Post Trade Forum) – in Q4 2017.

une communication sur la feuille de route pour éliminer les obstacles à l'infrastructure du marché post-marché (en s'appuyant sur les recommandations de l'European Post Trade Forum) au quatrième trimestre de 2017,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
·Communication on a roadmap for removing barriers to post-trade market infrastructure (building on the recommendations of the EPTF – the European Post Trade Forum) – in Q4 2017.

communication sur la feuille de route pour la suppression des obstacles aux infrastructures post-marché (sur la base des recommandations de l'EPTF — le forum européen sur le post-marché) — au quatrième trimestre de 2017;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Launch of Liquidshare, the european blockchain fintech for SME post trade

Création de LiquidShare, fintech blockchain pour le post-marché des PME

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Launch of Liquidshare, the European Blockchain Fintech for SME Post Trade

Lancement de LiquidShare, fintech blockchain européenne pour le post-marché des PME

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Euroclear is the financial industry’s trusted provider of post trade services.

Euroclear est le fournisseur de services post-marché de confiance du secteur financier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Launch of Liquidshare, the european blockchain fintech for SME post trade

Lancement de LiquidShare, fintech blockchain européenne pour le post-marché des PME

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Euroclear is the financial industry’s trusted provider of post trade services.

Le groupe Euroclear est le fournisseur de services post-marché de confiance du secteur financier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China Buys 2 Million Tons of U.S. Soybeans Post Trade Talks

La Chine achète 2 millions de tonnes de soja américain après les négociations commerciales

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Euroclear Group is the financial industry’s trusted provider of post trade services.

Le groupe Euroclear est le fournisseur de services post-marché de confiance du secteur financier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues