Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Discussions informelles au sein du groupe de travail et construction du stress: le cas des infirmières hospitalières et des policiers de sécurité urbaine

... By forging a

positive view

of the task realised and putting bonds to the "nice work" and the involvement toward users problems, the day-to-day talks help more or less to manage troubles and...

... En donnant une vision

des tâches effectuées, en posant les limites du " beau travail " et de l'engagement auprès des usagers, les discussions quotidiennes permettent plus ou moins de gérer symboliquement les problèmes et d'éviter qu'ils ne débouchent sur des plaintes de stress

recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

▷

The channel tunnel, regional competitiveness and regional development. a british perspective

... However, a longer term and more dynamic analysis is outlined which suggests that a more positive view of the impact of Tunnel could ultimately be taken although the geographical distribution of benefits is still uncertain....

politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

The subtitling application on teaching literary works using audio-visual for the deaf and hard of hearing first grade students of slbn bolon junior high...43.34% subjective positive view and 6.6%...

général - core.ac.uk - PDF: jurnalnasional.ump.ac.id

▷

Serious health events and their impact on changes in subjective health and life satisfaction: the role of age and a positive view on ageing... Secondly, the study extended previous findings on the impact of a positive view of ageing on health by showing that this optimistic view positively affects subjective health and life satisfaction even in the face of a serious health event....

général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

▷

On the importance of a positive view on ageing for physical exercise among middle-aged and older adults: cross-sectional and longitudinal findings... The present study examined for the first time whether a positive view on ageing (PVA) may contribute to a higher level of physical activity....

général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

▷

Attitudes of preclinical medical students towards caring for chronically ill and dying patients: does palliative care teaching make a difference?... It was found that increasing age was associated with a more positive view of caring for patients with chronic or terminal illness, a more positive view of listening to patients reminisce, and a more positive view of patients dying at home...

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

They’re smart, but you can’t trust them: using communication principles to help scientists to increase their trustworthiness in public communication situations... This is true despite the generally positive view members of the public hold for science and scientists, including a positive view of the contributions of scientists to society....

général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu

Exemples anglais - français

positive

positif

chimie / sciences humaines / culture et religion / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu

matrice positive

chimie - iate.europa.eu

copie positive

culture et religion / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

franc

Positif

view

vue

industrie mécanique - techdico

illustration

industrie mécanique - techdico

schéma externe

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

vue externe

sous-schéma

transport sur les lieux

descente sur les lieux

visite des lieux

Traductions en contexte anglais - français

This is why the Commission takes a

positive view

of the following points.

Cest pourquoi la Commission note positivement les points suivants.

général - eur-lex.europa.eu

According to Gallup, 57% of Democrats have a positive view of socialism, while only 47% have a positive view of capitalism.

D’après un sondage Gallup, 57% des Démocrates ont une opinion favorable du socialisme, alors que 47% seulement d’entre eux ont une opinion favorable du capitalisme.