Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Roots of a plant show positive geotropism, whereas stems show negative geotropism.

Les racines des plantes montrent un géotropisme positif, les pousses montrent un géotropisme négatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So things like roots will have a positive geotropism, whereas shoots will show a negative one.

On dira que la racine possède un géotropisme positif, alors que celui des tiges est négatif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fruits set on the bent branches while new vegetative shoots grow straight up from the upper points of the arch, this is caused by the accumulation of growth hormones due to positive geotropism.

Les fruits forment sur les branches courbées, tandis que les nouvelles pousses végétatives poussent directement à partir des points les plus élevés, ce qui est causé par l’accumulation d’hormones de croissance due au géotropisme positif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How early ferns became trees.... The potential of this primitive zygopterid fern to produce such an unusual growth form-without real equivalent among living plants-is related to the possession of two kinds of roots that have complementary functional roles: (i) large roots produced by stems with immediate positive geotropism, strongly adapted to mechanical support and water uptake from the soil; and (ii) small roots borne either on large roots or on petiole bases for absorbing ...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / sciences humaines / culture et religion / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
culture et religion / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - acta.es


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues