Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

position control

asservissement en position

général - iate.europa.eu
▷
Assessment methods of eye position control in patients with intermittent exotropiaEye position control is essential for the management of intermittent exotropia, which it may be a caritia for the surgery intervention, as well as a indicator for the severity of ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Research on pneumatic position control system based on a newly-developed rotaryIn this paper, a newly developed pneumatic rotary actuator is introduced, which is specially designed for angular position control....
 PDF: www.jfps.jp
Microcontroller based closed loop pmdc motor position control systemThe position control systems used in different applications need to meet the high performance, accuracy and reliability to achieve the desired output....
 PDF: doaj.org
Robust position control of electro-mechanical systemsIn this work, the robust position control scheme is proposed for the electro-mechanical system using the disturbance observer and backstepping control method....
 PDF: iaesjournal.com
position control

asservissement de position

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A processor processes data in feedback control of the position of the valve element to develop from the data a position control signal for setting the extent to which the valve is open.

Un processeur traite des données en asservissement des positions fonctionnelles afin de mettre au point, à partir desdites données, un signal d'asservissement de position destiné à régler l'ouverture de la soupape.

industrie mécanique - wipo.int
position control

réglage de position

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The position loop control circuit is located at the position control board (2).

Le circuit de réglage en boucle de position est situé au niveau du tableau de réglage de position (2).

industrie mécanique - wipo.int
The filtered nominal position values are transmitted to the closed loop position control which controls the movement on a continuous path with a defined position control clock rate.

Finalement, les valeurs de position théoriques filtrées sont transmises à un circuit de régulation de position qui commande le mouvement sur une trajectoire courbe avec une fréquence d'impulsions d'interpolateur de réglage de position donnée.

industrie mécanique - wipo.int
According to the invention, a position control is underlain with a force control.

Selon la présente invention, un réglage de force est à sous-jacent à un réglage de position.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A proportional actuator valve (110) adapted for position control and position adjustment is provided.

L'invention concerne une soupape d'actionneur proportionnelle (110) adaptée à une commande de position et à un réglage de position.

industrie mécanique - wipo.int
The actuator (8) is adjusted to the position corresponding to the contact point by the position control circuit (70) on which the speed control circuit (78) is superimposed.

L'élément de réglage (8) est réglé dans une position correspondant au point de contact par le circuit de réglage de position (70) auquel est superposé le circuit de réglage de régime (78).

industrie mécanique - wipo.int
position control

réglage de profondeur

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
position control

contrôle de position

industrie mécanique - iate.europa.eu
A servo motor position control device uses a cascade configuration having a position control loop as a main loop and a velocity and current control loop as a minor loop.

Un dispositif de contrôle de position de servomoteur utilise une configuration en cascade dans laquelle la boucle principale est une boucle de contrôle de position, et la boucle secondaire est une boucle de contrôle de courant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
At Low frequency this position control will track the ground force through the position set-point.

A basse fréquence, ce contrôle de position va suivre la force sur le sol par l'intermédiaire du point de réglage de la position.

industrie mécanique - wipo.int
A position control device (1) and a position control method are used for shape memory alloy actuators that move movable members by means of a shape memory alloy.

L'invention concerne un dispositif de contrôle de position (1) et un procédé de contrôle de position utilisés pour les actionneurs en alliage à mémoire de forme qui déplacent des éléments mobiles au moyen d'un alliage à mémoire de forme.

industrie mécanique - wipo.int
Similar to speed control, position control can be static or dynamic.

Similaire au contrôle de vitesse, le contrôle de position peut être statique ou dynamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A position control part (14) and a shift preventing part (16) are provided.

Sont proposées une partie de contrôle de position (14) et une partie empêchant le décalage (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
L'asservissement hydraulique des relevages de tracteurs agricoles... En contrôle de position, la profondeur de travail de l'outil correspond à la consigne fixée par le conducteur....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Publications scientifiques

▷
Assemblage de microsystèmes 3d reconfigurables par contrôle en force : application aux moems hybrides.
... A hybrid force/position control is chosen to achieve automated guiding task....
... Le positionnement fin des supports optiques sur un substrat s'effectue par une tâche de guidage....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Commande numérique auto réglable d'un actionneur synchrone
... The correctors used for the digital speed and position control systems are of the RST type....
... Les correcteurs retenus pour les asservissements numériques de vitesse et de position sont du type RST....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Commande numérique d'axe avec compensation du couple résistant
... This control law, applied to a synchronous motor, results in a low sensitive position control system....
...La réalisation d'un variateur de position de haute performance, constitué d'une machine synchrone associée à un onduleur de tension MLI, peut s'obtenir en utilisant des techniques d'état associées à la compensation...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

automatic position control

•

depth control

•

positional checking

•

position keeping

Exemples anglais - français

plasma position control

position d'équilibre du plasma
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

position control lever

manette de commande de position
industrie mécanique - iate.europa.eu
levier de contrôle de position
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A position control method, a position control device and an electric device including the position control device are provided.

L'invention concerne un procédé et un dispositif de commande de position, et un dispositif électrique comprenant le dispositif de commande de position.

industrie mécanique - wipo.int
The position control device can perform real time open-loop control of position change.

Le dispositif de commande de position peut effectuer une commande de changement de position en boucle ouverte et en temps réel.

industrie mécanique - wipo.int
High precision position control apparatus.

L'invention concerne un appareil de commande de position de haute précision.

communication - wipo.int
A feedback position control method of performing appropriately and easily a position control in a variety of machinery.

Procédé de commande de position de réaction permettant d'effectuer aisément et de manière appropriée une commande de position dans différentes installations mécaniques.

industrie mécanique - wipo.int
Then, gravitational torque during position control is calculated, based on the position of the arm detected during the position control, and the gravity coefficient.

Ensuite, le couple gravitationnel pendant la commande de position est calculé, sur la base de la position du bras détectée pendant la commande de position et du coefficient de gravité.

industrie mécanique - wipo.int
The control module includes a sonic percussion control module and a position control module.

Le module de commande comprend un module de commande de percussion acoustique et un module de commande de position.

santé - wipo.int
hydraulic position control of the lift arms

position de la manette du relevage hydraulique

industrie mécanique - iate.europa.eu
The system comprises a reaction control unit, a position control unit, an image acquisition control unit.

Le système comprend une unité de commande de réaction, une unité de commande de position, une unité de commande d'acquisition d'image.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A stage position sensor reports a position of the stage, and a stage position control controls the position of the stage.

Un capteur de position de platine rapporte une position de la platine et une commande de position de la platine commande la position de la platine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A constant current control mode is used when the tape position error is large, and a linear position control is used when the tape position error is small.

Un mode de commande à courant constant est utilisé lorsque l'erreur de position de bande est importante, et une commande de position linéaire est utilisée lorsque l'erreur de position de la bande est petite.

informatique et traitement des données - wipo.int
The automatic position control system is configured to control the rack and pinion system to determine a position of the drilling string.

Le système de commande automatique de la position est configuré pour commander le système à crémaillère afin de déterminer une position du train de tiges de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The selector unit outputs the position control signal, moves the light focal point to the position where focus control is enabled, and then outputs the focus control signal.

Cette unité sélectrice émet le signal de commande de position, déplace le point focal sur une position dans laquelle la commande de focalisation est activée, puis émet le signal de commande de focalisation.

informatique et traitement des données - wipo.int
A proportion control is performed for a position control while a proportion integration control is performed for a velocity control and a current control.

Un contrôle de proportion est exécuté pour contrôler la position tandis qu'un contrôle d'intégration de proportion est exécuté pour un contrôle de vitesse et un contrôle de courant.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An aircraft passenger seat position control apparatus is provided.

L'invention porte sur un appareil de commande de position de siège passager d'avion.

organisation des transports - wipo.int
The present invention relates to a position control device.

La présente invention concerne un dispositif de commande de position.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод