Dictionnaire anglais - français

Poppies

général - eur-lex.europa.eu
Poppies for medicine in afghanistan: lessons from india and turkeyThis study examines India and Turkey as case studies relevant to the Senlis Council’s ‘poppies for medicine’ proposal....
général - core.ac.uk - PDF: repository.uel.ac.uk
Ahp 35: a complex identity red color-coding in alai's red poppiesAlai's Red Poppies presents a complex depiction of Tibetan identity that is at odds with the romanticized portrayal of the Tibetan minority in Chinese government media as well as with the...
 PDF: doaj.org
Biodiesel from poppies an alternative strategy to combating the opium trade in afghanistan...no.3"Despite efforts to eliminate cultivation, it appears that poppies will continue to remain a major crop for Afghanistan....
Subalternity in amitav ghoshs sea of poppies: representation of indian womens struggle against patriarchyThis study analyses the subaltern that represented by Deeti in Amitav Ghosh’s Sea of Poppies....
D.a.v. poppies, 1957.... poppies, 07 November 1957....

Publications scientifiques

Considérations sur l’histoire naturelle des ranunculales
... 4,500 species including common plants like buttercups and poppies....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

PrevPreviousPainting the day of the poppies, Poppies ‘ Day

PrécédentPreviousPeinture Le Jour des Coquelicots, Poppies’ day

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PrevPreviousPainting the day of the poppies, Poppies ‘ Day

NextPeinture Le Jour des Coquelicots, Poppies’ daySuivant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entitled Poppies Poppies Poppies or the promenade, this table is presented in the following year, when the first exhibition impressionniste1.

Intitulé Les Coquelicots , Coquelicots , ou encore Coquelicots, la promenade , ce tableau est présenté l'année suivante, lors de la première exposition impressionniste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entitled Poppies Poppies Poppies or the promenade, this table is presented in the following year, when the first exhibition impressionniste1.

Intitulé Les Coquelicots, ce tableau est présenté l'année suivante, à la première exposition impressionniste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entitled Poppies Poppies Poppies or the promenade, this table is presented in the following year, when the first exhibition impressionniste1.

Intitulé Les Coquelicots, Coquelicots, ou encore Coquelicots, la promenade, ce tableau est présenté l'année suivante, à la première exposition impressionniste[1].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entitled Poppies Poppies Poppies or the promenade, this table is presented in the following year, when the first exhibition impressionniste1.

Intitulé Les Coquelicots, le tableau est présenté l'année suivante à la première exposition impressionniste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poppies (Poppies or the promenade) is a painting by Claude Monet, completed in 1873.

Les Coquelicots (ou Coquelicots, la promenade) est un tableau peint par Claude Monet, terminé en 1873.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Last year, I have already said my tendency for poppies, with the page ' Poppies in roadsides

L'an passé, j'ai déjà dit mon penchant pour les coquelicots, avec la page 'Coquelicots en bords de route

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
White poppies, for example, symbolise peace without violence and purple poppies are worn to honour animals killed in conflict.

Le “poppy” blanc par exemple est synonyme de paix “sans violence” et le “poppy” violet se porte en mémoire des animaux tués aux cours de la guerre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poppies symbolized death, eternal sleep and oblivion.

Le coquelicot symbolise le sommeil, l'oubli, la mort et le repos éternel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
White poppies have been worn on Remembrance Day for over 85 years, for almost as long as red poppies.

Des coquelicots blancs ont été portés le jour du Souvenir depuis plus de 80 ans, presque aussi longtemps que les coquelicots rouges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poppies for Peace - non profit association decided to also make and sell small poppies to benefit the Palestinian Circus School.

Des coquelicots pour la Paix – association à but non lucratif – a décidé de fabriquer et de vendre de petits coquelicots pour la Palestinian Circus School.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poppies fabric samples, from Phyllis Baker’s scrapbook.

Échantillons de tissus pour Poppies, dans l’album de Phyllis Baker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red poppies symbolize the memory of those who died and white poppies campaigns for non-military interventions in conflict situations.

Les coquelicots rouges symbolisent ceux qui sont morts tandis que les coquelicots blancs représentent les campagnes d’interventions non militaires dans les situations de conflit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Red poppies symbolize the memory of those who died and white poppies campaign for non-military interventions in conflict situations.

Les coquelicots rouges symbolisent ceux qui sont morts tandis que les coquelicots blancs représentent les campagnes d’interventions non militaires dans les situations de conflit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues