Dictionnaire anglais - français

finances - iate.europa.eu
In respect of an actively managed pool of assets backing the issue

Lorsque l'émission est garantie par un panier d'actifs sous-jacents gérés de manière active

général - eur-lex.europa.eu
In respect of an actively managed pool of assets backing the issue

Lorsque l'émission est adossée à un panier d'actifs sous-jacents gérés de manière active

général - eur-lex.europa.eu
The legal jurisdiction by which the pool of assets is governed

Mentionner la législation régissant ce panier d'actifs.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
The legal jurisdiction by which the pool of assets is governed.

Mentionner la législation régissant ce panier d'actifs.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
This covers both undertaking which have the legal form of a company and pool of assets which form a business.

Ce qui précède couvre tant les entreprises ayant la forme juridique d'une société qu'un panier d'actifs formant une entreprise.

général - eur-lex.europa.eu
Law and economics organizational law as asset partitioning... In particular, organizational law plays a crucial role in permitting the formation of a separate pool of assets that can be pledged to bond the contracts of which the "rm is the nexus....
général - core.ac.uk - PDF: www.law.yale.edu
Security design with investor private information ∗... In the multiple asset case, debt backed by a pool of assets is optimal if the number of assets is large relative to the degree of competition, while equity backed by individual assets is optimal when the number of assets...
Security design with investor private information... When the firm has several assets, debt backed by a pool of assets is optimal when the degree of competition among investors is low, while equity backed by individual assets is optimal when competition is high....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Carrying amount of the underlying pool of assets

Valeur comptable du panier des actifs sous-jacents

général - eur-lex.europa.eu
Carrying amount of the underlying pool of assets

Valeur comptable du panier des actifs sous-jacents

général - eur-lex.europa.eu
originator means the transferor of an asset or a pool of assets, and/or the credit risk of the asset or pool of assets to the securitisation structure

initiateur le cédant dun actif ou dun panier dactifs et/ou du risque de crédit lié à lactif ou au panier dactifs à la structure de titrisation

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Information concerning each of the assets in the pool of assets is received from at least two sources.

Les informations concernant chacun des actifs dans l'ensemble d'actifs sont reçues d'au moins deux sources.

informatique et traitement des données - wipo.int
In respect of an actively managed pool of assets backing the issue

Lorsque lémission est garantie par un panier dactifs sous-jacents gérés de manière active

général - eur-lex.europa.eu
Assets included in the pool of assets used by the counterparty are not earmarked for specific transactions.

Les actifs entrant dans la réserve commune utilisée par la contrepartie ne sont pas affectés à une transaction particulière.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
The legal jurisdiction by which the pool of assets is governed

Mentionner la législation régissant ce panier dactifs.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Resources are pools of assets that can be drawn from the pool when necessary until the pool of assets runs out.

Les ressources sont des pools d'actifs qui peuvent être prélevés dans le pool si nécessaire jusqu'à épuisement du stock d'actifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A process (see Fig. 6) for allocating (S106) specific assets from a pool of assets to secure a liability is disclosed.

L'invention concerne un procédé (voir figure) d'affectation (S106) d'actifs spécifiques à partir d'un ensemble d'actifs afin de garantir un passif.

informatique et traitement des données - wipo.int
In case of re-securitisations, the institution shall refer to the ultimate underlying pool of assets.

Dans le cas des retitrisations, létablissement se rapportera au panier sous-jacent dactifs ultime.

général - eur-lex.europa.eu
In case of re-securitisations, the institution shall refer to the ultimate underlying pool of assets.

Dans le cas des retitrisations, l'établissement se rapportera au panier sous-jacent d'actifs ultime.

général - eur-lex.europa.eu
In case of re-securitisations, the institution shall refer to the ultimate underlying pool of assets.

Dans le cas des retitrisations, l'établissement se rapportera au panier sous-jacent d'actifs ultime.

général - eur-lex.europa.eu
action in such manner as to create a pool of assets

s’investit alors pour créer un pool de matériel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A set of validation rules is applied to the information for each asset in the pool of assets and those assets which do not meet the validation rules are rejected.

Un ensemble de règles de validation est appliqué aux informations pour chaque actif se trouvant dans l'ensemble d'actifs et les actifs ne satisfaisant pas les règles de validation sont rejetés.

informatique et traitement des données - wipo.int
A business is a pool of assets financed by equity and debt.

Une entreprise est un ensemble d'actifs financés par de la dette et des fonds propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues