Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Fact sheet: long-term herbivore exclusion for recovery of buckbrush populations during restoration of ponderosa pine forests in northern arizonaOpen conditions created by restoration activities in ponderosa pine (Pinus ponderosa Laws.)...
politique agricole / sciences naturelles et appliquées / forêt - core.ac.uk - PDF: openknowledge.nau.edu
Research review can restoration management improve habitat for insect pollinators in ponderosa pine forests of the american southwest?... Currently, forest conditions in ponderosa pine (Pinus ponderosa) forests of the Intermountain West appear to be unfavorable for most insect pollinators....
Review protocol – final: do non-native plants invade burned ponderosa pine forests more intensely after prescribed or wild fires?Fire plays an integral role in ponderosa pine (Pinus ponderosa)-dominated forests by maintaining low tree densities, a diverse understory, sparse litter accumulation, and regulating many ecosystem processes.Implementation...
Initial carbon, nitrogen, and phosphorus fluxes following ponderosa pine restoration treatmentsSouthwestern ponderosa pine forests were dramatically altered by fire regime disruption that accompanied Euro-American settlement in the 1800s....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Abella, s. r. 2004. tree thinning and prescribed burning effects on ground flora in arizona ponderosa pine forests: a review. journal of the arizona-nevada academy of science 36(2):68-76. ©2004 scott r. abella. tree thinning and prescribed burning effectsGround flora is an important response variable to monitor after tree thinning and prescribed burning treatments de-signed to restore Arizona ponderosa pine (Pinus ponderosa P....
politique de l'environnement / forêt / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: library.eri.nau.edu

Publications scientifiques

Fuel and stand conditions in an isolated, unmanaged forest landscape in central oregon
... Interior stands had more 1- to 100-h fuels and snags than stands at or near the edge, stands dominated by ponderosa pine had fewer small-diameter fuels and snags, lodgepole pine stands had more 1-h fuels and snags, and white fir stands had more 10-h fuels, duff, and snag basal area....
... Les peuplements dominés par Pinus ponderosa présentent moins de combustible de faible diamètre et de chicots par rapport à ceux de Pinus contorta....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Sources of within- and between-stand variability in specific leaf area of three ecologically distinct conifer species
...Carr.), and ponderosa pine (Pinus ponderosa Dougl....
...(Bong.) Carr), et de pins ponderosa (Pinus ponderosa Dougl....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Growth and nutrition of container-grown ponderosa pine seedlings with controlled-release fertilizer incorporated in the root plug
...3.2 g as supplements to nursery supplied soluble fertilizer to grow containerized ponderosa pine (Pinus ponderosa Doug....
...respectively.Croissance et nutrition de plants de pin ponderosa élevés en container avec apport d’engrais à libération contrôlée incorporée dans le godet....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
A comparison of fitting techniques for ponderosa pine height-age models in british columbia
The ponderosa pine height models currently in use in British Columbia, Canada, were calibrated for southwest Oregon, USA....
...Modèle de croissance en hauteur pour le pin ponderosa en Colombie-Britannique....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

forêt - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

We are snuggled into a site with a large Ponderosa pine (Pinus ponderosa...

Nous voilà dans une immense forêt de pins (Pinus ponderosa),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vegetation in this area includes Jeffery pine, ponderosa pine, incense cedar, and sugar pine.

La végétation dans cette zone comprend le pin de Jeffrey, le pin ponderosa, le cèdre de l'encens et le pin à sucre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montana Adopted the ponderosa pine (Pinus ponderosa) as the official state tree in 1949.

Le Montana a désigné le pin ponderosa (Pinus ponderosa) comme l’arbre officiel de l’état en 1949.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montana designated the ponderosa pine (Pinus ponderosa) as the official state tree in 1949.

Le Montana a désigné le pin ponderosa (Pinus ponderosa) comme l’arbre officiel de l’état en 1949.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The photo shows a Mexican Jay taking flight from a ponderosa pine, Pinus ponderosa, tree.

La photo montre un geai mexicain prenant son envol d'un pin ponderosa, Pinus Ponderosaarbre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hard pines include ponderosa pine (P. ponderosa) and lodgepole pine (P. contorta) in the West, jack pine (P. banksiana) in the Boreal Forest, red pine (P. resinosa) and pitch pine (P. rigida) in the East.

Parmi les pins durs, on trouve le pin ponderosa (P. ponderosa) et le pin tordu (P. contorta) dans l'Ouest, le pin gris (P. banksiana) dans la FORÊT BORÉALE, le pin rouge (P. resinosa) et le pin rigide (P. rigida) dans l'Est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
that have historically been dominated by ponderosa pine.

Ce groupe est généralement dominé par le pin ponderosa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ponderosa pine is the most widely distributed pine in the northern united states.

Le pin ponderosa est le Pine Tree plus large distribution en Amérique du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The principal host of Xestia praevia is ponderosa pine.

L’hôte de prédilection du Xestia praevia est le pin ponderosa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(IDF) Warmer climate with drier summers, suitable for Douglas fir, ponderosa pine (Pinus ponderosa) and western red cedar

Climat plus chaud avec des étés plus secs, adapté au sapin de Douglas, au pin ponderosa (Pinus ponderosa) et au cèdre rouge de l’ouest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teas made from pine leaves, especially those of Ponderosa pine, should be avoided during pregnancy.

Les thés fabriqués à partir de feuilles de pin, en particulier celles de pin ponderosa, devraient être évités pendant la grossesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The principal host of Macaria adonis is ponderosa pine; it also occurs on lodgepole pine.

Le principal hôte du Macaria adonis est le pin ponderosa; on le trouve aussi sur le pin tordu latifolié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ponderosa pine is common in the western United States.

Le pin ponderosa pousse communément dans l'ouest des Etats-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively, purchase a young ponderosa pine from your garden store.

Alternativement, acheter un jeune pin ponderosa de votre magasin de jardin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ponderosa pine, the park’s largest tree, and lodgepole pine are common farther down from the rim.

Le pin ponderosa, le plus grand arbre du parc, et le pin tordu sont communs plus bas de la jante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues