Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Simulation modeling to predict the adoption and economic value of a crop technology innovation... The use of simulation modeling in this capacity is illustrated for the case of a temperature-sensitive

polymer seed

coating that has recently been introduced....
général - core.ac.uk - PDF: www.ars.usda.gov
▷
Controlling water dynamics in scots pine (pinus sylvestris l.) seeds before and during seedling emergence... A method was created by using scanning electron microscopy (SEM) to evaluate the quality of the polymer seed coating....
général - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.se

Synonymes et termes associés anglais

polymer

•

Polymer

•

polymer

Exemples anglais - français

seed

germe
sciences naturelles et appliquées - techdico
graine
analyse économique / moyen de production agricole - iate.europa.eu
semence
moyen de production agricole / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
[...]
puce
point
point fin
impureté végétale
tête de série
germe de cristal
semences
point brillant
valeur de départ

polymer

polymère
industries du cuir et du textile / électronique et électrotechnique / industrie pétrolière / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The process is preferably performed without adding

polymer seed

prior to

polymer

ization kick-off.

Le procédé est de préférence mis en oeuvre sans ajout de particule polymère avant le début de la polymérisation.

chimie - wipo.int
The polymer seed (A) is added before or during the polymerisation of the ethylenically unsaturated monomers.

Le germe polymère (A) est ajouté avant ou pendant la polymérisation aux monomères éthyléniquement insaturés .

chimie - wipo.int
The triterpenoid may be Carbenoxolone disodium salt, and the polymer may be a water-insoluble, water-soluble or flowable, seed coating polymer.

Le triterpénoïde peut être un sel dissodique de Carbenoxolone, et le polymère peut être un polymère d'enrobage de graines insoluble dans l'eau, soluble dans l'eau ou capable de s'écouler.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The process is preferably performed without adding polymer seed prior to polymerization kick-off.

Le procédé est de préférence mis en oeuvre sans ajout de particule polymère avant le début de la polymérisation.

chimie - wipo.int
The present invention relates to seed treatment compositions comprising active ingredient and hyperbranched polymer.

La présente invention concerne des compositions de traitement de graine comprenant un ingrédient actif et un polymère hyperramifié.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The rubber latex is obtained by conducting seed polymerization using a seed polymer which is highly hydrophilic and sufficiently swells in rubber monomers.

On obtient ce latex au moyen d'une polymérisation semence mettant en application un polymère semence extrêmement hydrophile et gonflant suffisamment dans des monomères de caoutchouc.

chimie - wipo.int
A film coated seed is formed by film coating a seed with a starch-based, e.g., polysaccharide, water-dispersible or water-soluble polymer.

Pour enrober d'un film une graine de semence on enrobe une graine d'un film de polymère à base d'amidon qui est soluble dans l'eau ou dispersable dans l'eau, avec un polymère polysaccharide par exemple.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The droplets contact the seed particles in the bed and form a polymer layer on the outside of the seed particles, thereby enlarging them.

Des gouttelettes entrent en contact avec les particules germes dans le lit et forment une couche polymère sur l'extérieur des particules germes, agrandissant ainsi ces dernières.

chimie - wipo.int
In the method, a first vinyl chloride monomer is mixed with a first initiator to prepare a seed polymer particle and a second vinyl chloride monomer and a second initiator are added to the polymerized seed polymer particle.

Ce procédé consiste ensuite à ajouter un second monomère de chlorure de vinyle et un second initiateur à ladite particule polymère de grains polymérisée, puis à ajouter un polymère de siloxane organique au premier et/ou au second monomères de formule (1).

chimie - wipo.int
These particles are used to produce polymer particles with a narrow size distribution by seed polymerisation.

Ces particules servent à produire des particules polymères présentant une faible composition granulométrique par polymérisation de semences.

chimie - wipo.int
The flocculating polymer binds the non magnetic pollutant particles to the magnetic seed yielding magnetic floc.

Le polymère de floculation lie les particules de polluant non magnétiques à la semence magnétique, ce qui fournit un floc magnétique.

industrie mécanique - wipo.int
The polymer seed (A) is added before or during the polymerisation of the ethylenically unsaturated monomers.

Le germe polymère (A) est ajouté avant ou pendant la polymérisation aux monomères éthyléniquement insaturés .

chimie - wipo.int
Additionally, the invention features a seed treatment composition that includes a) an agrochemical; b) a pH-dependent film-forming polymer; and c) a seed coating agent.

De plus, l'invention concerne une composition de traitement des graines qui inclut a) un produit agrochimique ; b) un polymère filmogène dépendant du pH ; et c) un agent d'enrobage des graines.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A method of coating plant seeds is also provided by contacting a seed by the polymer composition.

L'invention concerne également un procédé d'enrobage de semences végétales par mise en contact d'une semence avec la composition polymère.

chimie - wipo.int
Also described is the process for preparing the seed polymerized latex polymer having a gradient polymeric morphology.

L'invention concerne également le procédé de préparation de ce polymère.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод