Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

polylactic acid

APL

chimie - iate.europa.eu
▷
An experimental study of elastic properties of dragonfly-like flapping wings for use in biomimetic micro air vehicles (bmavs)... Three structurally identical wings were fabricated using different materials: acrylonitrile butadiene styrene (ABS), polylactic acid (PLA), and acrylic....
chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Slow release formulations of inhaled rifampinRifampin microspheres were prepared by spray drying using either polylactic acid (PLA) or poly(lactic-co-glycolic acid) (PLGA) polymers in different drug to polymer ratios (90:10 to 5:95, w/w)....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
polylactic acid

polylactide

chimie - iate.europa.eu
The polymer is preferably a biodegradable polymer, such as poly(lactide-co-glycolide) or polylactic acid/polylactide.

Le polymère est de préférence un polymère biodégradable, tel que le poly(lactide-co-glycolide) ou acide polylactique/polylactide.

santé - wipo.int
PLA is a biopolymer and stands for 'Polylactic Acid or Polylactid

Le PLA est un biopolymère et signifie « Polylactic Acid of Polylactide ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Comportement rhéologique à l’état fondu de nanocomposites à base de nanocristaux de cellulose(cncs)
----------AbstractThe rheological properties of cellulose nanocrystals (CNCs) suspensions in molten polyethylene glycol (PEG) and polylactic acid (PLA) were investigated....
...RésuméLes propriétés rhéologiques de suspensions de nanocristaux de cellulose (CNCs), dans le polyéthylène glycol (PEG) et le polylactide (PLA), ont été étudiées à l’état fondu....
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Polylactic acid—lemongrass essential oil nanocapsules with antimicrobial propertiesPolylactic acid was combined with lemongrass essential oil (EO) to produce functional nanocapsules (NCs)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparing life cycle energy and ghg emissions of biobased pet, recycled pet, pla, and man-made cellulosics...environmental profiles of petrochemical PET, (partially) bio-based PET, recycled PET, and recycled (partially) bio-based PET, and compare them with other bio-based materials, namely PLA (polylactic acid, a bio-based polyester) and man-made cellulose fibers (cellulose fiber produced from wood pulp, i.e....
 PDF: archive-ouverte.unige.ch
polylactic acid

acide polylactique

chimie - iate.europa.eu
Polylactic acid bonding plate comprises a polylactic acid plate and a polylactic acid film bonded to at least one surface of the polylactic acid plate.

La présente invention concerne une plaque de liaison en acide polylactique qui comprend une plaque d'acide polylactique et un film d'acide polylactique collé à au moins une surface de la plaque d'acide polylactique.

industrie du bois - wipo.int
Suitable biopolymers include polylactic acid and polylactic acid blends.

Les biopolymères adaptés comprennent l'acide polylactique et des mélanges d'acide polylactique.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The carrier material in the microsphere is selected from polylactic acid, polylactic acid-glycolic acid copolymer or polylactic acid-glycol block copolymer.

La matière support dans la microsphère est au choix l'acide polylactique, un copolymère d'acide polylactique et d'acide glycolique, ou un copolymère bloc d'acide polylactique et de glycol.

santé - wipo.int
Manufacturing method for a polylactic acid bonding plate comprises forming a polylactic acid plate, and forming a polylactic acid film bonded to at least one surface of the polylactic acid plate.

L'invention concerne également un procédé de fabrication de cette plaque de liaison, qui consiste à former une plaque d'acide polylactique et un film d'acide polylactique collé à au moins une surface de la plaque d'acide polylactique.

industrie du bois - wipo.int
According to the invention, a polylactic acid resin composition comprising a polylactic acid and a branched polylactic acid having at least three branched chains composed of a polylactic acid in the molecule can be obtained.

La présente invention permet d'obtenir une composition de résine d'acide polylactique contenant un acide polylactique et un acide polylactique ramifié pourvu d'au moins trois chaînes ramifiées contenant un acide polylactique dans la molécule.

chimie - wipo.int
polylactic acid

polyacide lactique

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Analyse des dynamiques d'interaction dans les dispositifs de gouvernance territoriale en amazonie brésilienne. position et rôle des représentants clés... Afin de les consolider, les Codeter de l'État fédéré du Pará ont favorisé l'émergence d'Arrangements Productifs Locaux (APL)....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
▷
Synthèse et caracterisation pharmacologique d'antagonistes du recepteur nk-2 des neurokinines... Le moyen d'y parvenir était d'effectuer une étude de structure-activité, c'est-à-dire que nous avons essayé par la synthèse et la purification d'une série importante d'analogues du R-396 d'analyser le rôle de chacun des six acides aminés qui le compose, afin d'identifier le résidu de choix pour chaque position....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

polylactide

•

PLA

•

APF

•

Alliance for Peace and Freedom

•

People's Liberation Army

•

longitudinal profile analyzer

[...]

APL

•

longitudinal profile analyser

•

personalised housing aid

•

automatic programming language

•

A Programming Language

•

Exemples anglais - français

acid

acide
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / santé / transport terrestre / environnement / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / questions sociales - iate.europa.eu
acidifiant
agriculture, sylviculture et pêche / industrie agro-alimentaire / chimie / consommation - iate.europa.eu
acide (adj.)
activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche / chimie / pêche - iate.europa.eu
[...]
eau-forte
zen

Traductions en contexte anglais - français

This polylactic acid based resin sheet is a polylactic acid based resin sheet containing a polylactic acid based resin, and satisfying the following condition 1.

Cette feuille de résine à base de poly(acide lactique) est une feuille de résine à base de poly(acide lactique) contenant une résine à base de poly(acide lactique) et satisfaisant à la condition 1 ci-après.

chimie - wipo.int
They can be conveniently prepared by heating a polylactic acid (polylactic acid) preparation and mixing the molten polylactic acid with one or more crosslinkers when present.

Ils peuvent être préparés de manière commode en chauffant une préparation de poly(acide lactique) (poly(acide lactique)) et en mélangeant le poly(acide lactique) fondu avec un ou plusieurs agents de réticulation, quand ils sont présents.

chimie - wipo.int
Also provided is a polylactic acid resin molded article formed by molding the polylactic acid resin composite.

La présente invention concerne en outre un article moulé en résine d’acide polylactique formé par moulage du composite de résine d’acide polylactique.

chimie - wipo.int
Then the polylactic acid sheet (1)is rapidly cooled, and thereby the polylactic acid molecules are immobilized.

La feuille d'acide polylactique (1) est ensuite rapidement refroidie, et de ce fait, les molécules de l'acide polylactique sont immobilisées.

chimie - wipo.int
Also disclosed is a polylactic acid resin molded body obtained by molding such a polylactic acid resin composition.

L'invention décrit également un corps moulé en résine à base d'acide polylactique obtenu en moulant une composition de résine à base d'acide polylactique.

chimie - wipo.int
Further, there is provided a polylactic acid resin molded item produced by molding the above polylactic acid resin composition.

La présente invention concerne en outre un objet moulé en résine d'acide polylactique obtenu par moulage de ladite formule de résine d'acide polylactique.

chimie - wipo.int
Therefore, the goal is to improve producibility of polylactic acid resins and polylactic acid resin compositions having polylactic acids as the main component by controlling the blocking.

Par conséquent, le but consiste à améliorer la productibilité de résines de poly(acide lactique) et de compositions de résine de poly(acide lactique) ayant des poly(acides lactiques) comme composant principal par la lutte contre le colmatage.

chimie - wipo.int
Disclosed is a diaphragm for speakers, which contains a polylactic acid and a bamboo charcoal mixed in the polylactic acid.

L'invention porte sur un diaphragme pour haut-parleur, qui contient un acide polylactique et un charbon de bambou mélangé à l'acide polylactique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Polylactic acid fibers formed from a thermoplastic composition that contains polylactic acid and a polymeric toughening additive are provided.

L'invention concerne des fibres d'acide polylactique formées à partir d'une composition thermoplastique qui contient de l'acide polylactique et un additif renforçant polymère.

industries du cuir et du textile - wipo.int
A polylactic acid which has excellent physical properties can be obtained by producing the polylactic acid with the obtained lactic acid as a raw material.

Un acide polylactique ayant d'excellentes propriétés physiques peut être obtenu par production dudit acide polylactique à partir de l'acide lactique ainsi obtenu à titre de matière première.

chimie - wipo.int
Suitable solid hydrolysable polyacids include polylactic acid and polyglycolic acid.

Des polyacides hydrolysables appropriés peuvent être, entre autres, l'acide polylactique et l'acide polyglycolique.

chimie - wipo.int
Producing method for polylactic acid-based copolymer.

Méthode de production de copolymère à base d'acide polylactique.

chimie - wipo.int
Accordingly, the polylactic acid resin extrudate can be securely cut to thereby obtain approximately spherical polylactic acid resin foam particles.

En conséquence, l'extrudat de résine d'acide polylactique peut être coupé de façon sûre pour obtenir ainsi des particules de mousse de résine d'acide polylactique approximativement sphériques.

chimie - wipo.int
Also disclosed are a polylactic acid resin composition containing such a polylactic acid-modified polycarbodiimide compound, and a molded article.

L'invention concerne également une composition de résine d'acide polylactique contenant un tel composé de polycarbodiimide modifié par de l'acide polylactique et un article moulé.

chimie - wipo.int
Polylactic acid-containing resin compositions are disclosed.

L'invention porte sur des compositions de résine contenant un acide polylactique.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод