Dictionnaire anglais - français

environnement - iate.europa.eu
Such a tank which is easy to construct and maintain, can contain drinking water or a polluting product.

Un tel réservoir facile à construire et à entretenir, peut contenir de l"eau potable ou bien un produit polluant.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The production of leather is often criticized on the grounds that it is a polluting product.

La production de cuir est souvent critiquée du fait qu’il s’agit d’un produit polluant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The use of fossil fuels (Figure 3) is subject to mandatory levies without counterpart whose base [9] is a polluting product.

L’utilisation des énergies fossiles (Figure 3) est soumise à des prélèvements obligatoires sans contrepartie dont l’assiette [9] est un produit polluant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A separate environmental tax for china: a scheme design and its implement... Under the SET four tax items and bases are designed as emission tax item, polluting product tax item, ecological conservation tax item and carbon tax item It is expected that the revenue of SET amount to 233 billion RMB 1 yuan and is about 6 % of national...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Scarcity rents and incentives for price manipulation in emissions permit markets with stackelberg competition...rents and, on the other hand, that cost effectiveness in a competitive emission permit market could be affected by tacit collusion and price manipulation when the corresponding polluting product market is oligopolistic....
Adaptation of an evaluation vulnerability method to groundwater pollution.... In this work, we propose an approach based on three main parameters: rate of recharge, degree of purge of the polluting product and its transit time....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / communication / industrie mécanique - techdico
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This is a non-polluting product perfect for green technology enthusiasts.

C'est un produit non polluant parfait pour les passionnés de technologies vertes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a non-polluting product perfect for green technology enthusiasts.

C’est un produit non polluant parfait pour les passionnés de technologies vertes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oil is a highly polluting product regarding exploitation, transportation and consumption.

Le pétrole est un produit hautement polluant au niveau de son exploitation , de son transport et de sa consommation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have opted for installations saving water resources and for non-polluting product use.

Nous avons opté pour des installations destinées à économiser les ressources en eau et l’utilisation de produits non polluants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, product royalties are included in the prices of polluting products at the time of their manufacture or use.

Dans le même ordre d’idée, on peut citer les redevances sur produits qui sont intégrées aux prix des produits polluants au moment de leur fabrication ou lors de leur utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Growth in the consumption of oil, a non-renewable and polluting product, due to the squandering of consumption societies.

Consommation de pétrole accrue, un produit non renouvelable et polluant, à cause du gaspillage des sociétés de consommation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the other hand, the environment is much more respected as it does not contain chlorine or any other highly polluting product.

D’autre part, il respecte plus l’environnement, car il ne contient pas de chlore ou de produit hautement polluant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It encourages users to choose less polluting products.

inciter les usagers à choisir des produits moins polluants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is not using heavily polluting production processes.

L’entreprise n’utilise pas de procédés de production particulièrement polluants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It encourages users to choose less polluting products.

On encouragera les utilisateurs à choisir des modèles moins polluants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It encourages users to choose less polluting products.

Elle incite ainsi les utilisateurs à orienter leur choix vers des produits moins polluants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues