Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

pole position

tête

vie sociale - iate.europa.eu

Honestly, we weren’t expecting to take pole position.

En toute honnêteté, je ne m’attendais pas à décrocher la pole position.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Starting from pole position, the Briton headed the back…

Parti depuis la pole position, l’Australien vire en tête…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Starting from pole position, the Briton headed the back…

Parti en pole position, le Britannique a fait la course en tête durant les...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Currently Astrobotic and CMU are clearly in the pole position.

À ce jour, Astrobotic et CMU sont clairement en tête de la course.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

German cities (Munich, Berlin and Hamburg) are in pole position.

Les villes allemandes (Munich, Berlin et Hambourg) sont dans le peloton de tête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Pole position in capital investment projects... A recent addition to our portfolio of value adding integrated solutions is a programme called “Pole Position for Capital Investment Projects”....

▷

Avoir trois enfants ou plus à la maison... De même, les immigrés sont davantage à la tête d'une famille nombreuse....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduvie sociale / démographie et population / droits et libertés - core.ac.uk -

Palaeomagnetism of cretaceous pacific seamounts*... The previously reported difference between the mean pole position from seamounts close to Japan and the mean pole position from seamounts close to Hawaii is not real, although one group of seamounts close to Japan gives an anomalous...

Une petite histoire à propos du sujet et de la parole... L'enfant s'y colle, tête et se tait....

PDF: gji.oxfordjournals.org

Europe in the pole position of global patent information... The dimension of the planned measure will put Europe in the pole position of global patent information, while leaving sufficient room for added value offers by commercial providers.

L’absolution médiatique d’une icône sportive ou notre impénitent besoin de héros. lecture du coup de boule zidaneInternational audienceLe 9 juillet 2006 Zidane assène un coup de tête à Marco Materazzi en finale de la Coupe du Monde et est expulsé....

PDF: www.sciencedirect.com

Daily estimates of the earth’s pole position with the global positioning system, geophys... Daily estimates of the Earth's pole position have been obtained with measurements from a worldwide network of Global Positioning System (GPS) receivers, obtained during the three week GIG'91 experiment...

PDF: www.nbmg.unr.edu

pole position

position de tête

vie sociale - iate.europa.eu

Kevin Harvick takes pole position for the Southern 500 at Darlington

Kevin Harvick obtient la position de tête au Southern 500 à Darlington

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Hamilton rarely gets beaten for pace, especially when starting from pole position .

Hamilton se fait rarement battre en terme de rythme, surtout quand il occupe la position de tête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Hamilton rarely gets beaten for pace, especially when starting from pole position.

Hamilton se fait rarement battre en terme de rythme, surtout quand il occupe la position de tête.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Wirth Research puts Acura in Sebring pole position with integrated NX CAE tools.

Wirth Research place Acura en position de tête à Sebring avec des outils d’IAO NX intégrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Wirth Research puts Acura in Sebring pole position with integrated NX CAE tools.

Wirth Research place Acura en position de tête à Sebring avec des outils d'IAO NX intégrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

pole position

pointe

vie sociale - iate.europa.eu

M102: the turbo catapults the 745i into pole position in performance.

M102 : le turbo catapulte la 745i à la pointe de puissance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Goodyear in pole position for next Dakar with 2 top teams

Goodyear en pole position pour le prochain Rallye Dakar avec deux équipes de pointe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pole position for the fastest and most powerful 911 of all time

La 911 de pointe la plus puissante et la plus sobre de tous les temps

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Analyser l'activité décisionnelle de joueurs de football en situation d'entraînement pour développer un modèle de joueur virtuel... La discussion de ces résultats pointe l'aspect dynamique de l'act ivité décisionnelle....

vie sociale - core.ac.uk -

Pour un tourisme équitable... L'auteur de guide pointe cette tension entre, d'une part, la nécessité qu'ont ces dernières de s'ouvrir pour s'enrichir et, d'autre part, celle de protéger identité et valeurs pour continuer d'exister.Josse...

pole position

position de pointe

vie sociale - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

« le pur et l’impur de l’homosexualité chez mirbeau »... Il pointe un discours contradictoire qui oscille entre répulsion et promotion: répulsion pour la prostitution, le sexe (surtout entre hommes) et promotion des amitiés viriles, effusives...

droits et libertés / vie sociale - core.ac.uk -

▷

Beigaben im kollectivgrab von spreitenbach / le mobilier funéraire de la sépulture collective de spreitenbach...J.-C., une datation cohérente avec l’ensemble des 13 offrandes qui y étaient associées (2 fusaïoles en céramiques décorées, 3 haches en pierre, 2 objets en bois de cerf, 3 artefacts en os, 2 éclats de silex retouchés et 1 pointe de silex)....

droits et libertés / vie sociale / emploi - core.ac.uk -

▷

Femme de tête ou femme de ? harriet taylor et john stuart mill... Or il y a une exception très remarquable, où s'observe non pas simplement une femme libérée tenant tête à un monde masculin (il y en a eu d'autres), mais une femme de tête et de coeur échangeant tour-à-tour avec son mari les attributs du philosophe et du réformiste engagé contre...

droits et libertés / vie sociale / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Le lien fraternel: comment prendre en considération le lien fraternel dans un accueil de type vertical ?... Ensuite, il est important de respecter chaque enfant en tant qu’individu à part entière mais aussi garder en tête qu’un lien fraternel a été créé et continuera à évoluer en crèche pour autant que l’enfant se développe correctement

démographie et population / vie sociale / équilibre international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

napkin

•

head

•

front

•

listening peak

•

tip

•

pip

[...]

nail

•

glitch

•

part of leg near the knuckle

•

warhead

•

end

•

nose cone

•

centre

•

needle loop

•

dowel

•

cusp

•

spike

•

head margin

•

dialling top

•

head end

•

punt

•

big end

•

head(butt end)

•

crown

•

point

•

tapered hob

•

starting portion of a hob

•

top

•

wedge

•

picker

•

gad

•

front end

•

rod end

•

tape head

•

tail-end

•

rail head

•

leader

•

leaflet

•

toe

•

shaver head

•

center of a machine tool

•

screw head

•

bolt head

•

spike tooth

•

tack

•

peg

•

wire nail

•

needle

•

end panel

•

comet's head

•

head of the comet

•

wand

•

pole

•

hitch pin

•

tongue truck

•

shaft

•

tongue

•

beam

•

vaulting pole

•

picket

•

stake

•

flag

•

linkpin

•

locking clamp

•

neckyoke

•

fence post

•

fence stake

•

back

•

connector pole

•

set

•

post

•

pole

•

Pole

•

poll

•

sett

•

Exemples anglais - français

pole position.

position de tête, n.f.

transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Pole Position (20 points): Take the first Pole Position of your Career.

Pole position : Obtenez la première pole position de votre carrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pole Position (20 points): Take the first Pole Position of your Career.

Pole position : Obtenir la première pole position de votre carrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pole Position (20 points): Take the first Pole Position of your Career.

Pole position : Vous avez obtenu la première pole position de votre carrière

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pole Position (Silver): You have taken the first Pole Position of your Career.

Vous avez obtenu la première pole position de votre carrière

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pole Position (Silver): You have taken the first Pole Position of your Career.

Pole position : Obtenir la première pole position de votre carrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pole Position (Silver): You have taken the first Pole Position of your Career.

Pole position : Vous avez obtenu la première pole position de votre carrière

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pole Position (Silver): You have taken the first Pole Position of your Career.

Pole position : Obtenez la première pole position de votre carrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A recloser includes at least one pole position indicator.

La présente invention concerne un disjoncteur à réenclenchement, comprenant au moins un indicateur de position polaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Provided is a magnetic pole position detection method capable of detecting a position of a magnetic pole with the least motion of a movable element.

L'invention porte sur un procédé de détection de la position du pôle magnétique par le moindre déplacement d'un élément mobile.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Because the pole position is faster by around seven-tenths compared to last year pole position.

Parce que la pole position est plus rapide d’environ sept dixièmes par rapport à la pole position de l’année dernière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The magnetic pole position calculation means retrieves the magnetic pole position signal of a servo motor (1) from motor drive lines (U, V, W) connected to the servo motor.

Le moyen de calcul de la position des pôles magnétiques prélève un signal de position des pôles magnétiques d'un servomoteur (1) sur des lignes (U, V, W) d'excitation de moteur reliées au servomoteur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

It was my first pole position and to have pole position in my second home race was very nice.

C’était ma première pole position et la décrocher lors de ma deuxième course à domicile était très sympa.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An AC synchronous motor initial magnetic pole position estimation method is also provided.

L’invention concerne également un procédé d’estimation de la position initiale des pôles magnétiques d’un moteur synchrone à courant alternatif.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Winner Pole: You have to predict which driver will get the Pole Position.

Vainqueur Pole : Il faut pronostiquer quel pilote aura le meilleur résultat dans les qualifications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Starting from pole position is an important advantage at Monza: since 2000 there have been nine victories from pole position.

S’élancer en pole position est un avantage à Monza : 9 victoires ont été signées de cette position sur la grille depuis 2000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод