Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) is a VPN protocol developed as an extension of PPP (Point-to-Point Protocol).

PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) est une extension du protocole PPP (Point-to-Point Protocol).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Point-to-point protocol provides a standard method for transporting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Le Protocole point à point (PPP) fournit une méthode standard pour transporter les datagrammes multiprotocole au-dessus des liens point par point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Point-to-point protocol provides a standard method for transporting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Le protocole point à point (PPP) fournit une méthode standard pour le transport de datagrammes multiprotocoles sur les liaisons de point à point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Point-to-point protocol provides a standard method for transporting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Le protocole point à point (PPP, Point-to-Point Protocol) fournit une méthode normalisée pour le transport de datagrammes multi-protocoles sur des liaisons point à point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Point-to-point protocol provides a standard method for transporting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Résumé Le Point-to-Point Protocol (PPP) fournit une méthode standard pour Le transport multi-protocole de datagrammes point à point liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secure open wireless lan using point to point protocol... In another class solution, the mobile station uses Point-to-Point Protocol (PPP) to establish a point-to-point tunnel to some devices normally located in the access network....
communication / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
point-to-point protocol
communication - iate.europa.eu
It also provides point-to-point protocol over Ethernet (PPOE) tunneling through network address translation (NAT).

L'invention permet aussi la connexion tunnel à protocole point-à-point passant par l'Ethernet (PPOE), fondée sur la traduction des adresses réseau (NAT).

électronique et électrotechnique - wipo.int
At least one trigger at a point-to-point protocol layer indicating a status of a point-to-point link is generated and sent to a media independent handover entity.

Au moins une impulsion de déclenchement est générée dans une couche protocole point-à-point indiquant l'état d'une liaison point-à-point et est envoyée à une entité de transfert indépendant du média.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A data communication device for synchronous-asynchronous conversion between an asynchronous point-to-point protocol (PPP) unit and a synchronous PPP unit.

La présente invention concerne un dispositif de communication de données pour la conversion de synchrone en asynchrone entre une unité PPP (protocole point-à-point) asynchrone et une unité PPP synchrone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
PPP refers to the "Point-to-Point Protocol" used when a modem connects to the ISP.

L'acronyme PPP fait référence au « protocole point-à-point » qui est utilisé lorsqu'un modem se connecte au FAI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[1] Simpson, W., "The Point-to-Point Protocol (PPP)", STD 51, RFC 1661, July 1994.

[1] W. Simpson, Editeur, « Le Protocole Point-à-Point (PPP) » (The Point-to-Point Protocol -PPP), STD 51, RFC 1661, Juillet 1994.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Internet communication through point-to-point protocol on linux operating system... The Point-to-Point Protocol is such a protocol and is designed for simple links which transport packets between two peers....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Point-to-point protocol extensions for bridgingThis document defines an extension of the Internet Point-to-Point Protocol (PPP) described in RFC 1171, targeting the use of Point-to-Point lines for Remote Bridging....
Point-to-point protocol over ethernet (pppoe)... The Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE), as described in RFC 2516, mandates a maximum negotiated Maximum Receive Unit (MRU) o
D.: point-to-point protocol for the transmission of multi-protocol datagrams over point-to-point links... This proposal is the product of the Point-to-Point Protocol Working Group of the Internet Engineering Task Force (IETF)....
Point-to-Point Protocol
communication - iate.europa.eu
point-to-point protocol
informatique et traitement des données - acta.es
The Point-to-Point Protocol (PPP) provides a standard method for transporting multi-protocol datagram over point-to-point links.

Le protocole Point à Point (PPP) propose une méthode standard pour le transport de datagrammes multi-protocoles sur une liaison simple point à point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PPTP Passthrough - Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) allows the Point-to-Point Protocol (PPP) to be tunneled through an IP network.

Fonction émulation PPTP — Le Protocole PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) permet le Protocole point à point (PPP) à percer un tunnel par un réseau IP.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Point-to-Point Protocol (PPP) [1] provides a standard method for transporting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Le Protocole Point à Point (PPP) [1] fournit une méthode standard pour transporter des datagrammes multiprotocoles au-dessus de liens point à point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Embodiments of the present invention disclose a point-to-point protocol (PPP) on-demand dialing method.

Des modes de réalisation de la présente invention portent sur un procédé de numérotation à la demande de protocole point à point (PPP).

électronique et électrotechnique - wipo.int
When running a dial-up TCP/IP program over the asynchronous port, DTEs (100) use a protocol called Asynchronous Point-to-Point Protocol (Asynchronous PPP).

Quand on fait passer un programme TCP/IP de liaison par le port asynchrone, les DTE (100) utilisent un protocole appelé protocole point à point asynchrone (PPP asynchrone).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Publications scientifiques

Projets en ppp, contrainte budgétaire et choix des investissements... Certains projets font l'objetd'un partenariat entre le Public et le Privé (PPP)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Les projets de partenariats public privé au québec : une étude de casLe partenariat public privé, autrement appelé PPP, est une méthode de gérance deprojet public de plus en plus utilisée....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
La cité internationale de lyon... urbain au service du développement économique : les politiques locales de développement économique (keynésianisme ou ricardisme ?), gouvernance économique territorialisée et PPP, le développement économique et international entre stratégie et projet urbain ; Entre stratégie d'agglomération et complexité du système d'acteurs opérationnel : l'internationalisation...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Quand donner la vie bascule dans la folie!... À travers cette revue de littérature, nous chercherons à savoir quel est le rôle infirmier auprès de femmes souffrant de psychose puerpérale (PPP) dans une unité mère-enfant, dans le but de favoriser leurs compétences maternelles
général - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Remplacer l’etat ? promotion et réseaux des partenariats public-privé en france...gestion de l’interface entre secteur public et privé, qui plus est encouragé par les pouvoirs publics car il représenterait la forme idéal-typique des Partenariats Public-Privé (PPP), eux-mêmes généralement présentés comme des outils pour améliorer l’efficacité économique des projets publics....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

The Point-to-Point Protocol (PPP) [1] provides a method for transmitting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Résumé Le Point-to-Point Protocol (PPP) [1] fournit une méthode pour Transmettant multi-protocole de datagrammes point à point liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Point-to-Point Protocol (PPP) provides a standard method for transporting multi-protocol datagram over point-to-point links.

Résumé Le Point-to-Point Protocol (PPP) fournit une méthode standard pour Le transport multi-protocole de datagrammes point à point liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such an example is the protocol PPP (point-to-point protocol).

Exemples : le protocole PPP (Point-to-Point Protocol).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Point-to-Point Protocol (PPP) provides a standard method for transporting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Résumé Le Point-to-Point Protocol (PPP) fournit une méthode standard pour Le transport multi-protocole de datagrammes point à point liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abstract The Point-to-Point Protocol (PPP) provides a standard method for transporting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Résumé Le Point-to-Point Protocol (PPP) fournit une méthode standard pour Le transport multi-protocole de datagrammes point à point liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abstract The Point-to-Point Protocol (PPP) [1] provides a method for transmitting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Résumé Le Point-to-Point Protocol (PPP) [1] fournit une méthode pour Transmettant multi-protocole de datagrammes point à point liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Point-to-Point Protocol (PPP) [1] provides a standard method for transporting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Résumé Le Point-to-Point Protocol (PPP) [1] fournit une méthode standard pour Le transport multi-protocole de datagrammes point à point liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Point-to-Point Protocol (PPP) provides a standard method of encapsulating network-layer protocol information over point-to-point links.

Résumé Le Point-to-Point Protocol (PPP) fournit une méthode standard de Encapsulation de la couche de protocole réseau de l'information au fil point-à-point Liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A communication protocol designed for managing the communication between peers, such as the point-to-point protocol, includes a signaling channel in frames formatted according to the communication protocol.

Un protocole conçu pour gérer la communication entre des homologues, tel que le protocole PPP (protocole de routage TCP/IP), comprend une voie de signalisation dans laquelle les blocs sont formatés suivant le protocole de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Abstract The Point-to-Point Protocol (PPP) [1] provides a standard method for transporting multi-protocol datagrams over point-to-point links.

Résumé Le Point-to-Point Protocol (PPP) [1] fournit une méthode standard pour Le transport multi-protocole de datagrammes point à point liens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ppp.c - Point-to-Point Protocol (RFC1331), for the Transmission of Multi-protocol Datagrams over a Point-to-Point Link (again usually modems).

ppp.c - Point-to-Point Protocol (RFC1331), destiné à la transmission de datagrammes multi-protocoles sur un lien point-à-point (de nouveau, en général des modems).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stands for "Point-to-Point Protocol over Ethernet.

Cette approche est connue sous le nom de Point-to-Point Protocol over Ethernet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The architecture comprises configuring the remote computer system with a Point-to-Point Protocol (PPP) stack.

Cette architecture consiste à configurer le système informatique distant avec une pile de protocole de point-à-point (PPP).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Difference between Serial Line Internet Protocol (SLIP) and Point-to-Point Protocol (PPP)

Les différences entre un série protocole de ligne Internet (SLIP) et Point-to-Point Protocol (PPP)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Point-to-Point Protocol (PPP) and Point-to-Point Protocol over Ethernet (PPPoE) are both network protocols that allow communications between two network points.

Le protocole de point-à-point (PPP) et le protocole de point-à-point au-dessus des Ethernets (PPPoE) sont des protocoles de réseau qui permettent la communication de données entre deux points ou Noeuds dans le réseau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues