Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
D'un groupe à l'autre. le passage de l'expertise en communication à la pratique politique professionnelle
... To forget this

point would

keep us from understanding the crossing....
... L'oublier serait s'interdire de comprendre ce qu'il doit à l'apprentissage préalable...
général - core.ac.uk -
▷
Quelques indications sur les niveaux faiblement excités de 8be et 7li obtenus par les réactions 9be(d, α) 7li* 9be(d, t)8be*
... Some tracks corresponding at 2,2 MeV for 8Be indicate that a further study on this point would be worthy....
général - core.ac.uk -
▷
Ownership of development policies : from theory to practice
... A peer review may help to resolve this dilemma, but the main point would be to assess the quality of the process, not the policies, as it is already done in the field of the public finance management...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Contour points in the cross-sectional plane (x-y-plane) along the long axis of the flow channel in the closed state of the claw.... Note that the pivot point would be x|y = 0|0.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
A5_5 don’t go to the dark side!... The paper finds that while this assumption holds to some degree for satellites in orbit about Mercury and a hot Jupiter at Mercury’s orbital distance, a satellite at Earth’s L2 point would still receive a portion of its flux directly from the Sun
général - core.ac.uk - PDF: journals.le.ac.uk

Exemples anglais - français

point

aiguille
transport terrestre - techdico
point
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / environnement / finances / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / droit de l'union européenne / communication / transports aérien et spatial / politique et structures industrielles / emploi et travail - iate.europa.eu
point à la ligne
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
pointe
appareils de voie
point métrique
pointe de l'hameçon
pointe d'hameçon
pointe d'aiguille
sabot de protection
point typographique
pt
meulette
tête
pointer

Traductions en contexte anglais - français

Such an access

point would

increase its visibility and underline common features.

Un tel point daccès augmenterait la visibilité de ce patrimoine et en soulignerait les caractéristiques communes.

général - eur-lex.europa.eu
A point would be good but three would be brilliant.

Un titre ce serait bien, trois ce serait génial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unavoidably, his Assemblage Point would return to its Point of Departure.

Inévitablement, son point d’assemblage allait regagner son point de départ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unavoidably, his assemblage point would return to its point of departure.

Inévitablement, son point d’assemblage allait regagner son point de départ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A point would be great but all three would be fantastic.

Un titre ce serait bien, trois ce serait génial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anything I would say at this point would sound like a judgment.

Et tout dans ces quelques mots avait sonné comme une sentence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The real sticking point would be whether Real Madrid would allow him leave.

En cas de bonne offre, le Real Madrid devrait le laisser partir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The real sticking point would be whether Real Madrid would allow him leave.

Difficile de croire que le Real Madrid le laissera partir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our second point would be increasing private investment.

Le deuxième élément concerne l'accroissement des investissements privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The breaking point would surely have been reached.

Le point de rupture pourrait donc avoir été atteint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The turning point would be the training sessions.

Les moments les plus difficiles sont les sessions de formation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At what point would you consider yourself wealthy?

Dans quelles conditions vous vous sentirez riche ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ben: “Even the one finger point would suffice.

Juste une goutte, sur le bout des doigts, c’est suffisant”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our second point would be increasing private investment.

Notre deuxième volet concerne l'augmentation des investissements privés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ECSA holds that dredgers and cable-layers transport respectively extracted materials and cables from point A to point B. In this respect the loading and unloading point would be irrelevant according to ECSA.

Elle affirme que les dragueurs et câbliers transportent, respectivement, des matériaux extraits et des câbles, dun point A vers un point B. À cet égard, selon elle, les lieux de chargement et de déchargement nentrent pas en ligne de compte.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод