Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
A new multi-scale harris interesting point detector... Among them, the Harris interesting point detector is proved most stable against rotation and noise, while it is also very sensitive to scale change....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Photoacoustic tomography of a rat cerebral cortex with a ring-based ultrasonic virtual point detectorWe image a rat cerebral cortex in situ by using a ring-based ultrasonic virtual point detector developed previously....
Photoacoustic tomography of the mouse cerebral cortex with a high-numerical-aperture-based virtual point detector... Instead of a flat ultrasonic transducer, a virtual point detector based on a high numerical aperture (NA), positively focused transducer was used....
Ring-based ultrasonic virtual point detector with applications to photoacoustic tomographyAn ultrasonic virtual point detector is constructed using the center of a ring transducer....
Photoacoustic tomography with a virtual point detectorWe devise and explore a ring-shaped acoustic detector associated with a virtual point detector concept for photoacoustic tomography....
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Analyse, modélisation et détection de bruits pour scanners laser terrestres
... From our projection and the discovered properties, we designed a sky detector and a mixed point detector....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The detector may be, for example, a moving point detector, a linear detector, or a two-dimensional array detector.

Le détecteur peut se présenter, par exemple, sous la forme d'un détecteur de point mobile, d'un détecteur linéaire, ou d'un détecteur à tableau bidimensionnel.

informatique et traitement des données - wipo.int
In a point detection system (1), a point detector bar (5) is slidably captivated within a point detector sleeve (10), and a target (25) is integrally engaged with the point detector bar (5).

Dans un système indicateur d'aiguillage (1), une barre (5) d'indicateur d'aiguillage est montée captive et coulissante dans une gaine (10) d'indicateur d'aiguillage, et la barre (5) d'indicateur d'aiguillage est intégralement insérée dans une cible (25).

transport terrestre - wipo.int
Adjacent detector elements (2) are each grouped into image point detector areas (4).

Les éléments détecteurs voisins (2) sont rassemblés chacun en zones détectrices de pixels (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
First and second point detector bar receptors generate first and second signals indicating the first and second terminal movements of the point detector bar.

Les premier et deuxième récepteurs de barre d'indicateur d'aiguillage génèrent un premier et un deuxième signal indiquant le premier et le deuxième mouvement final de la barre d'indicateur d'aiguillage.

transport terrestre - wipo.int
The photoelectric smoke detector is also called a point detector.

Le détecteur de fumée est aussi appelé détecteur technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A moving end point detector may be used to detect an end point of processing.

Un détecteur de point d'extrémité mobile peut s'utiliser pour détecter un point final de traitement.

industries diverses - wipo.int
Working braking way detector 19 defines working braking way length, but working braking starting point detector 20 defines point in the route, where braking process should start.

Le détecteur de distance de freinage de travail 19 définit la longueur du trajet de freinage de travail et le détecteur de point de départ de freinage 20 définit le point de la route où le processus de freinage doit commencer.

transport terrestre - wipo.int
The platform (216) is connected to a point detector connecting rod (120) of a railway switch, thereby to be movable relative to the point detector connecting rod (120).

La plate-forme (216) est ainsi mobile par rapport à la tringle de manoeuvre (120) de l'indicateur d'aiguillage.

transport terrestre - wipo.int
The platform (216) is connected to a point detector connecting rod (120) of a railway switch, thereby to be movable relative to the point detector connecting rod (120).

La plate-forme (216) est reliée à une tringle de manoeuvre (120) de l'indicateur d'aiguillage de rails.

transport terrestre - wipo.int
A housing is connected to the probe and is moveable toward point detector bar also.

Un logement est relié à la sonde et est également mobile vers la barre d'indicateur d'aiguillage.

transport terrestre - wipo.int
The end-point detector is disposed adjacent the nozzle (1008) used to electropolish the wafer.

Ce détecteur de point final est disposé au voisinage de la buse (1008) utilisée pour le polissage électrolytique de la plaquette.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The probe is moveable to contact and ride on the outer surface of the point detector bar.

La sonde est mobile de façon à entrer en contact et à chevaucher la surface extérieure de la barre d'indicateur d'aiguillage.

transport terrestre - wipo.int
The point detector bar (5) extends outside the housing (17) from only the track side bearing (12).

La barre d'indicateur d'aiguillage (5) s'étend vers l'extérieur du boîtier (17) depuis seulement le palier latéral côté rail (12).

transport terrestre - wipo.int
An apparatus for detecting the end-point of an electropolishing process of a metal layer formed on a wafer (1004) includes an end-point detector.

La présente invention concerne un appareil permettant de détecter le point final d'un traitement de polissage électrolytique d'une couche de métal formée sur une plaquette (1008), lequel appareil comporte un détecteur de point final.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A trigger point detector (60) detects a time (tl, t2, ..., tn) of a common, reoccurring reference point (Rl, R2, ..., Rn) in each periodic cycle of the subject (14).

Un détecteur de point de déclenchement (60) détecte le temps (tl, t2, ..., tn) d'un point de référence récurrent commun (Rl, R2, ..., Rn) dans chaque cycle périodique du sujet (14).

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues