Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

pneumatic system

système pneumatique

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
The pneumatic supply is preferably drawn from a pneumatic system of the tractor.

L"alimentation pneumatique se fait de preference a partir d"un systeme pneumatique appartenant au tracteur.

organisation des transports - wipo.int
A vehicle pneumatic system training aid comprises simulated controls and indicators and a pneumatic circuit.

L'invention porte sur une aide pour la formation au système pneumatique d'un véhicule qui comprend des commandes et indicateurs simulés et un circuit pneumatique.

communication - wipo.int
Integrated as part of the pneumatic control system is a pneumatic system that includes a reservoir (64) recharged during the deflation cycle.

Un système pneumatique intégré au système de régulation pneumatique comporte un réservoir (64) qui est rechargé pendant le cycle de dégonflage.

santé - wipo.int
The ventilator includes a pneumatic system (22) for providing and receiving breathing gas, and a controller (50) operatively coupled with the pneumatic system.

Le ventilateur comprend un système pneumatique (22) destiné à fournir et recevoir un gaz de respiration, et un dispositif de commande (50) fonctionnellement couplé au système pneumatique.

santé - wipo.int
A method and apparatus for monitoring a pneumatic system.

La présente invention concerne un procédé et un appareil pour surveiller un système pneumatique.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Sucking machinery of transport for dosing granulations of plastics at injection molding... Motion Equations and their Analysis The dosing granulations at injection molding of plastics are possible to realize by a pneumatic system....
▷
Salle des machines de la compagnie parisienne de l'air comprimé à paris : ensembles électrogènes de 1200 chevaux chacun... Il est replacé à la fin du siècle par le système pneumatique, alimenté par un réseau spécial d’air comprimé qui couvre presque tout Paris....
industrie mécanique / commercialisation / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.scientific.netgénéral - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
pneumatic system

équipement pneumatique

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
Pneumatic system in a device for erosive wear tests.... The author presents the architecture and the functionality of a pneumatic system employed in the device simulating the erosive wear processes....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Abstract research on fuzzy neural networt fault diagnosis of pneumatic system of automatic productionFault diagnosis of pneumatic system of automatic production line is studied in this paper....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Supervisory control of a pneumatic system using plcIn this study we present a supervisory control system and implement it on a pneumatic system controlled by a PLC....
 PDF: www.emo.org.tr
Silo 3 vacuum wand demonstration test final report... After the loose material has been removed by the pneumatic system, the project intends to cut an opening in the silo wall and use a mechanical excavator to complete removal of the remaining material, including possible combination...
 PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

fluid power system

•

pneumatic equipment

•

pneumatic action

•

air equipment

•

pneumatic

•

Pneumatic

Exemples anglais - français

door-operating pneumatic system

commande pneumatique des portes
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

pneumatic system isolation valve

vanne d'intercommunication
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention further relates to a hydraulic and/or pneumatic system.

La présente invention concerne en outre un système hydraulique et/ou pneumatique.

organisation des transports - wipo.int
A pneumatic system is coupled to each of the dispensing containers.

Un système pneumatique est couplé à chacun des récipients distributeurs.

industrie mécanique - wipo.int
Also included is a pneumatic system for recirculation of particulate material.

L'invention comprend également un système pneumatique de recirculation de la matière particulaire.

industrie pétrolière - wipo.int
The invention relates to the overpressure control circuit (1) for a vehicle pneumatic system of a supply system of a pneumatic consumer (5) in a vehicle with an operating pressure.

Circuit de régulation (1) de surpression d'un dispositif d'alimentation en pression de fonctionnement pour un consommateur pneumatique (5) situé dans un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a device for condensate elimination in a pneumatic system.

L'invention concerne un dispositif pour vidanger un produit de condensation d'un système pneumatique.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a method for operating a hydraulic or pneumatic system.

L'invention concerne un procédé servant à exploiter un système hydraulique ou pneumatique et comprenant au moins un accumulateur de pression.

organisation des transports - wipo.int
A pneumatic system operates the slide unit and controls are integrated into the tying machines existing electrical system.

Un système pneumatique actionne l'unité de coulissement et des commandes sont intégrées dans le système électrique existant des machines à lier.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates also to a pneumatic system comprising such a clutch device.

L'invention porte également sur un système pneumatique comprenant un tel dispositif d'embrayage.

industrie mécanique - wipo.int
Various embodiments can include a pneumatic or fully-pneumatic system adapted to selectively release the high-pressure injectate, while also providing firing or triggering protection.

Divers modes de réalisation peuvent comprendre un système pneumatique ou entièrement pneumatique conçu pour libérer de manière sélective l'injectat à haute pression, tout en assurant également une protection de lancement ou de déclenchement.

santé - wipo.int
The pneumatic system includes a pneumatic circuit for controlling a supply of one or more selected gases to a patient and a disposable patient breathing circuit for isolating exhaled patient gasses from the pneumatic circuit.

Ce système pneumatique comprend un circuit pneumatique pour contrôler l'alimentation d'un ou plusieurs gaz sélectionnés fournis à un patient, et un circuit respiratoire jetable pour isoler l'air exhalé par le patient du circuit pneumatique.

santé - wipo.int
Furthermore, the pneumatic support of the element connected to the object, and the pneumatic support of the element connected to the instrument produce forces in one direction and are connected to a general pneumatic system.

En outre, le support pneumatique de l'élément relié à l'objet et le support de l'élément relié à l'outil produisent des forces orientées dans une direction et sont branchés à un système pneumatique commun.

industrie mécanique - wipo.int
A number of parameters are monitored using a monitoring device connected to the pneumatic system, an energy harvesting unit configured to generate electrical energy from a gas in the pneumatic system, and a controller.

Un certain nombre de paramètres sont surveillés en utilisant un dispositif de surveillance raccordé au système pneumatique, une unité de collecte d'énergie configurée pour générer de l'énergie provenant de gaz du système pneumatique, et un régulateur.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to an air compressor of a pneumatic system in a vehicle.

L'invention concerne un compresseur d'air d'un système d'air comprimé dans un véhicule, comprenant une pompe à piston, ayant au moins un piston et un vilebrequin qui sont logés dans un carter de vilebrequin (1).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A leak anywhere in the system makes a pneumatic system unusable.

Une fuite n'importe où dans le système rend un système pneumatique inutilisable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The locking device thus only comprises the actuator (16) in the form of a pneumatic cylinder which is connected with the pneumatic system of the semitrailer.

Le dispositif de verrouillage comprend donc seulement l'actionneur (16) sous la forme d'un cylindre pneumatique, relié au circuit pneumatique de la semi-remorque.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод