Publications scientifiques

Caractérisation et modélisation d'un distributeur proportionnel électropneumatique pour la simulation et la synthèse de commande
... The newborn head is connected with a

pneumatic actuator

driven by two ser-vodistributor FESTO.
...
... BirthSIM est équipé d'une de tête du bébé déplacé en translation par un vérin électropneuma-tique commandé par deux distributeurs FESTO...
général - core.ac.uk -
System identification and position control of pneumatic actuator using embedded systemThis project report presents the ability of using embedded system to control non-linear systems like pneumatic actuators....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Application of harmony search algorithm and particle swarm optimization for tuning proportional differential fuzzy controller for position control in pneumatic actuatorPneumatic actuator system is highly nonlinear and time varying due to many factors such as friction, load variations, air compressibility, dead-time and leakage....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
Model identification and controller design for an electro- pneumatic actuator system with dead zone compensationAbstract- Pneumatic actuator system is inexpensive, high power to weight ratio, cleanliness and ease of maintenance make it’s a choice compared to hydraulic actuator and electromagnetic...
général - core.ac.uk - PDF: s2is.org
Modeling a pneumatic actuator for complex mechatronic portioning food... The schematic diagram of the pneumatic actuator is shown....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Design of embedded pneumatic controller with proportional valvePneumatic actuator is one of the popular actuator used in industrial especially in electronic and production line....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / transports aérien et spatial / communication - acta.es
transport terrestre - acta.es
[...]
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / sciences humaines / transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The at least one actuator is embodied as a hydraulic actuator or

pneumatic actuator

.

Le ou les actionneurs des paliers supports du/des mécanismes d'encrage ou du/des rouleaux mouilleurs sont réalisés comme un actionneur pneumatique.

communication - wipo.int
The actuator (12, 112, 212) can be a mechanical actuator, a pneumatic actuator, a hydraulic actuator, or an electrical actuator.

L'actionneur (12,112,212) peut être un actionneur mécanique, un actionneur pneumatique, un actionneur hydraulique ou un actionneur électrique.

industrie mécanique - wipo.int
In addition, a pneumatic actuator control arrangement having at least one digital pneumatic pressure regulator (1) according to the invention and at least one pneumatic actuator (4) is provided.

L'invention concerne en outre un système de commande de l'organe de réglage pneumatique possédant au moins un régulateur de pression numérique-pneumatique (1) selon l'invention (1), et au moins un organe de réglage pneumatique (4).

industrie mécanique - wipo.int
An example actuator assembly includes a pneumatic actuator (106) and a transfer station (104).

Un ensemble d'actionneur pris pour exemple comprend un actionneur pneumatique (106) et un poste de transfert (104).

industrie mécanique - wipo.int
A pneumatic actuator is configured to direct pneumatic pressure to one of the first and second pneumatic input ports.

Un actionneur pneumatique est configuré pour envoyer une pression pneumatique à l'un des premier et second orifices d'entrée pneumatique.

santé - wipo.int
The pneumatic actuator comprises an actuator housing (3) having at least one chamber (5, 6).

L'organe de réglage pneumatique comprend un boîtier d'organe de réglage (3) possédant au moins une chambre (5, 6).

industrie mécanique - wipo.int
A method uses a pneumatic actuator for coupling, and a retractable mechanical actuator for uncoupling.

Un procédé utilise un actionneur pneumatique de couplage et un actionneur mécanique rétractable pour éliminer le couplage.

industrie mécanique - wipo.int
The system (200) comprises a pneumatic actuator (100) including an actuator component (108), with the pneumatic actuator (100) being configured to include a first actuation phase and a second actuation phase.

Le système (200) comprend un actionneur pneumatique (100) comprenant un composant d'actionneur (108), l'actionneur pneumatique (100) étant conçu de manière à comprendre une première phase d'actionnement et une seconde phase d'actionnement.

industrie mécanique - wipo.int
The sensor can be mounted to a pneumatic actuator.

Le capteur peut être monté sur un actionneur pneumatique.

industrie mécanique - wipo.int
In this way, they define a pneumatic actuator (5b).

Ces parois définissent ainsi un actionneur pneumatique (5b).

organisation des transports - wipo.int
Method for controlling a pneumatic actuator (1) for actuating a pneumatically actuated device, the actuator (1) comprising a piston (3) and a pneumatic cylinder (4).

L'invention concerne un procédé de commande d'un moyen d'actionnement pneumatique pour actionner un dispositif à commande pneumatique, ledit moyen d'actionnement comportant un piston et un vérin pneumatique.

industrie mécanique - wipo.int
A pneumatic actuator (100) is provided according to the invention.

La présente invention concerne un actionneur pneumatique (100).

industrie mécanique - wipo.int
An actuator support pad can receive and abuttingly engage at least a portion of the pneumatic actuator.

Un patin support d'actionneur peut recevoir et attaquer en butée au moins une partie de l'actionneur pneumatique.

industrie mécanique - wipo.int
The clamping force can be provided by a pneumatic actuator (20).

La force de verrouillage peut être obtenue au moyen d'un actionneur pneumatique (20).

technologie et réglementation technique - wipo.int
A pneumatic actuator system (200) is provided according to the invention.

L'invention concerne un système (200) d'actionneur pneumatique.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues