Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
Mappingthe uv photophysics of platinum metal complexesbound to nucleobases: laser spectroscopy of isolated uracil·pt(cn)42– and uracil·pt(cn)62– complexesWereport the first UV laser spectroscopic study of isolated gas-phasecomplexes of platinum metal complex anions bound to a nucleobase asmodel systems for exploring at the molecular level the key photophysicalprocesses involved in photodynamic therapy....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Interaction of some non-platinum metal anticancer complexes withnucleotides and dna and the two-pole complementary principle (tpcp)arising therefromThe binding modes of some non-platinum metal anticancer complexes, Cp2TiCl2, Cp2ZrCl2, (CH3)2SnCl2, (C2H5)2SnCl2, (C2H5)2SnCl2(phen) (phen=Phenanthroline) and cis-RuIICl2(DMSO)3 (DMSO) (cis-RDT) with nucleotides...
Interactions of platinum metals and their complexes in biological systemsPlatinum-metal oxidation catalysts are to be introduced in exhaust systems of many 1975 model-year automobiles in the U.S....
The structural and reaction chemistries of some platinum metal complexesThe work described in this thesis is concerned principally with the preparation, photochemistry, and structural chemistry of some platinum metal complexes....
Carboxylato complexes of the platinum group metals a review of recent developments... However, a small number of oxygen donor ligands have gained considerable importance in platinum metal chemistry, and carboxylate anions are the most common and versatile of these....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / électronique et électrotechnique - acta.es
communication - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The preparation is a platinum complex comprising about 5 ppm platinum metal.

La préparation est un complexe de platine comprenant environ 5 ppm de platine métal.

chimie - wipo.int
After seeding with a catalytically active platinum metal or a platinum metal compound, a coating metal is autocatalytically separated from an aqueous solution onto said surface, without external current input.

Après germination avec un métal du groupe platine ou un composé du groupe platine catalytiquement actif, un métal de revêtement est séparé d'une solution aqueuse par voie autocatalytique sans apport externe de courant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A platinum metal in compound or metallic form is used as activator.

On utilise comme activateur un métal du groupe du platine sous forme d'un composé ou sous forme métallique.

industrie mécanique - wipo.int
Rhodium is a sister metal of platinum - also called platinum metal or platinum by-product metal - which is characterized by its very bright and cool, silvery hue, which can appear slightly bluish.

Le rhodium est un métal jumeau du platine - également appelé platine métal ou sous-produit du platine - qui se caractérise par sa teinte argentée, très brillante et froide, qui peut paraître légèrement bleutée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Metal oxide nanowires and carbon-coated metal nanowires are effective as supports for particles of an expensive catalyst material, such as platinum metal group catalyst.

L'invention concerne des nanofils en oxyde de métal et des nanofils en métal revêtu de carbone efficaces comme supports pour des particules d'un matériau catalyseur coûteux, tel qu'un catalyseur de groupe des métaux du platine.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a method for regenerating hydrogenation catalysts based on a platinum metal, in which the hydrogenation catalysts based on a platinum metal are thermally regenerated at temperatures ranging from 50 to 600°C.

L'invention concerne un procédé de régénération de catalyseurs d'hydrogénation à base de métal de la mine du platine, ces catalyseurs subissant une régénération thermique à des températures comprises entre 50 et 600° C.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The carbon substrate is used to make a carbon membrane or electrode having highly dispersed platinum metal elements of at least 120 m2 Pt/g Pt at platinum metal loadings of at least 20%.

Le substrat de carbone sert à fabriquer une membrane ou une électrode de carbone contenant des éléments métalliques du groupe platine fortement dispersés, à raison d'au moins 120 m2 Pt/g Pt pour des charges de platine d'au moins 20 %.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A platinum metal additive for perovskites based on lanthanum-ferrite is of particular interest.

Un tel additif au platine pour perovskites à base de lanthane et de ferrite est particulièrement intéressant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The platinum metal particles so formed are preferably about 15 to about 25A in diameter.

Les particules métalliques d'un élément du groupe platine ainsi formées présentent de préférence un diamètre d'environ 15 à environ 25?.

technologie et réglementation technique - wipo.int
In the meanwhile, Wilhelm Carl Heraeus discovered many more applications for the precious Platinum metal Platinum.

Wilhelm Carl Heraeus continua d'expérimenter et trouva toujours de nouveaux champs d'applications pour le métal précieux qu'est le platine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns accessory and auxiliary metal attachments, new or recycled, for orthodontic or orthopaedic dentofacial use, surface treated with a platinum metal ion coating.

Attachements métalliques, accessoires et auxiliaires, neufs ou recyclés, utilisés en orthodontie et orthopédie dento-faciale, traités en surface par un revêtement d'ions d'un métal de la mine du platine.

santé - wipo.int
This invention provides a method for preparing particles of a platinum metal element on a carbon substrate.

L'invention concerne un procédé de préparation de particules d'un élément métallique du groupe platine sur un substrat de carbone.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The Platinum metal is not very dangerous, but Platinum salts can cause various effects on health, such as:

Le platine entant que métal n'est pas très dangereux, mais les sels de platinium peuvent provoquer des effets importants sur la santé, tels que:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Platinum bullion coins offer the same .9995 platinum metal that is found in ingots, but in a smaller sizes.

Les pièces de monnaie en platine offrent le même métal platine de 9995 que les barres, mais en plus petites tailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While the platinum metal market can be volatile, the value of platinum tends to follow a few different trends.

Bien que le marché du platine métallique puisse être volatil, la valeur du platine a tendance à suivre différentes tendances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues