Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

plate-like

particles

paillettes
santé - iate.europa.eu

plate-like

powder

poudre en paillettes
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Mathematical problems in mechanics plate-like and shell-like inclusions with high rigidity
......
général - core.ac.uk - PDF: www.imati.cnr.it
▷
Plate-like and shell-like inclusions with high rigidity
... First we consider an inclusion with a plate-like geometry and then in the more general framework of curvilinear coordinates, an inclusion with a shell-like geometry....
... Cette inclusion est d'abord vue comme un domaine géométrique de type plaque, puis plus généralement comme un domaine géométrique de type coque...
général - core.ac.uk -
▷
Elaboration de matériaux piézoélectriques sans plomb pour applications ultrasonores
... Textured ceramics were elaborated by tape casting of a slurry, by using the orientation of plate-like particles....
... Des céramiques texturées ont été élaborées par coulage en bande d’une barbotine, en utilisant l’orientation de germes (microplaquettes)...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -
▷
Effective optical anisotropy of polar molecules from rayleigh light scattering studies
... The model of favoured two-molecule configuration is analyzed for rod- and plate-like polar molecules, and numerical calculations are performed for the liquids CH3CN and CHCl3, the molecules of which exhibit, respectively, positive and negative intrinsic...
... Une analyse est donnée du modèle de la configuration privilégiée à deux molécules, pour des molécules polaires allongées et aplaties...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Morphological stability of plate-like hydroxyapatite... The plate-like morphology observed in the crystalline hydroxyapatite precursor at 130°C resulted in plate-like hydroxyapatite after higher temperature treatment
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Process for the production of ultrafine plate-like alumina particlesA process for producing plate-like alumina particles with a high aspect ratio is described....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Synthesis of plate-like nanoalumina and its effect on gas permeability of carbon fiber epoxy composite... In this work, nanoparticles were initially synthesized using Al (NO3)3•9H2O and sodium dodecyl sulfate as a structure-directing agent via hydrothermal method and a plate-like structure was characterized by FESEM and EDAX analyses....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Experimental investigations on a laboratory timber bridge using damage index method for plate-like structures... Few researchers have made contributions to damage identification of plate-like structures employing a damage index method, especially for timber structures....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Caudosacral plate-like osteoderms from europelta carbonensis n. gen., n. sp. ar-1/31.Type B dermal armor; caudosacral plate-like osteodrem AR-1-3223/31 in: (A) dorsal view, (B) basal view, and (C) ventral view....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

plate-like microtexture

microtexture lamellaire
sciences naturelles et appliquées / chimie - iate.europa.eu

plate-like particles

paillettes
santé - iate.europa.eu

plate-like powder

poudre en paillettes
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The plug includes a plate-like member and a flexible substrate fixed around the plate-like member.

La fiche comprend un élément de type plaque et un substrat flexible fixé autour dudit élément.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The sealing plate can be constructed from a single plate-like member.

La plaque de scellement peut être constituée d'un seul organe en forme de plaque.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The reflective layer (12) is composed of plate-like particles (20) which are plate-like inorganic oxide particles.

La couche réfléchissante (12) est composée de particules lamellaires (20), à savoir de particules lamellaires d'oxyde inorganique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A diffusion plate (16A) comprises a light-permeable plate-like base (23).

Selon l'invention, une plaque de diffusion (16A) comprend une base (23) de type plaque perméable à la lumière.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The second plate-like body (20b) is constructed from a flat plate and is provided to an end of the first plate-like body (20a).

Le second corps en forme de plaque (20b) est construit à partir d'une plaque plate et est disposé à une extrémité du premier corps en forme de plaque (20a).

transports maritime et fluvial - wipo.int
The plate-like body conveying box includes bottom side support groove members to receive bottom sides of plate-like bodies (P) to hold the plate-like bodies in an upright position.

La boîte de l'invention comprend des éléments de rainure de support de bords latéral destinés à recevoir les bords latéraux de corps de type plaque (P) pour maintenir les corps de type plaque dans une position verticale.

production - wipo.int
The flat plate-like article comprises two or more flat plate-like members and one or more connection parts.

L’article de type plaque plate comprend deux ou plusieurs éléments de type plaque plate et une ou plusieurs parties de raccord.

communication - wipo.int
The duct (20) for a ship has first plate-like body (20a) and a second plate-like body (20b).

La traversée étanche (20) pour un navire comporte un premier corps en forme de plaque (20a) et un second corps en forme de plaque (20b).

transports maritime et fluvial - wipo.int
The mounting plate includes a plate-like body generally rectangular in cross section.

La plaque de montage et formée d'un corps en forme de plaque présentant une coupe transversale globalement rectangulaire.

industrie mécanique - wipo.int
The axle carrier (301) includes a first flat plate-like member (301a) and a second flat plate-like member (301b).

Le support (301) d'essieu comprend un premier élément plat (301a) en forme de plaque et un second élément plat (301b) en forme de plaque.

organisation des transports - wipo.int
A packaging pallet for a plate-like body, capable of excellently receiving a plate-like body without impairing its quality.

L'invention concerne une palette de conditionnement pour corps de type plaque pouvant recevoir un corps de type plaque sans affecter aucunement sa qualité.

production - wipo.int
A plate-like grid (24) where beam passage holes (26) are formed and a plate-like forming die (36a) are provided.

L'invention concerne une grille de type plaque (24) où sont formés des trous de passage (26) de faisceau et une matrice de formage (36a) de type plaque.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Additionally, for example, a plate-like second reinforcing plate is provided on the back surface of the first reinforcing plate.

De plus, par exemple, une seconde plaque de renforcement en forme de plaque est agencée sur la surface arrière de la première plaque de renforcement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The metal oxide layer is a plate-like crystal layer which is composed of a plate-like crystal mainly containing aluminum oxide, and the surface of the plate-like crystal layer has projections and recesses.

La couche d'oxyde métallique est une couche de cristaux de type plaque composée d'un cristal de type plaque contenant principalement de l'oxyde d'aluminium, et la surface de la couche de cristaux de type plaque a des projections et des creux.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A free edge of the second plate-like member (64) is urged toward the first plate-like member (38) to squeeze the bag-like container (17).

Un bord libre du deuxième élément (64) est poussé vers le premier élément (38), pressant ainsi le récipient (17).

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод