Publications scientifiques

Stevia rebaudiana (bert) bertoni: regression models with mixed effects for investigating seed germination data... Generalized linear mixed effects followed the binomial, the beta-binomial and the multinomial distribution with the logit link to explain data based on the following explanatory variables: seed germinator,

plastic tray

position on every tier of shelves, illuminance conditions (light and darkness) and seed lots.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Pneumatic, multiple, simultaneous inoculator for plastic traysA device is described which consists of a bonded Plexiglas-silicone rubber plate, perforated to hold capillary pipettes in register with the wells of a plastic tray to be inoculated....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Preference test under non-choice and free-choice conditions.... The plastic tray was covered with a plastic lid (25×25×10 cm) with an opening covered with muslin for ventilation.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Automatic surface inoculation of agar traysA machine is described which automatically inoculates a plastic tray containing agar media with a culture by use of either a conventional inoculating loop or a cotton swab....
culture et religion / politique de coopération / production - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / industrie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
santé / environnement / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé / chimie - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This will make the

plastic tray

rigid as a metal

tray

and make adjustable.

Dans cette invention, on a ajouté des renforcements métalliques aux boucles de connexion du porte-empreintes en plastique, ce qui le rend rigide et réglable.

santé - wipo.int
The plastic rectangular housing (1) is fixed at the bottom thereof to a plastic tray (8).

Le boîtier rectangulaire en matière plastique (1) est fixé au fond de celui-ci à un plateau en matière plastique (8).

politique de l'environnement - wipo.int
A double-sided plastic tray (12) for holding two compact discs.

L'invention concerne un plateau en plastique à deux faces (12) pour le rangement de deux disques compacts.

informatique et traitement des données - wipo.int
Different Types of Plastic Materials to Manufacture a Plastic Tray

Différents types de matières plastiques pour la fabrication d’un bac en plastique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mince or homogenise portions of the sample and return to the plastic tray.

Hacher ou homogénéiser des portions de l'échantillon et les replacer sur le plateau en plastique.

général - eur-lex.europa.eu
The kit may include a plastic tray having a specially designed plastic window that functions as a tamper-evident seal.

Ce nécessaire comprend un plateau en plastique comportant une fenêtre en plastique spéciale servant d'indicateur d'effraction.

production - wipo.int
The heat exchanger is contained in UV protected black plastic tray which is tilted.

L'échangeur de chaleur est contenu dans un compartiment en plastique noir protégé des rayons ultraviolets (UV) qui est incliné.

industrie mécanique - wipo.int
The pivoting tray for corner cupboards is a one-piece plastic tray in the form of a complete circle or segment of a circle.

L'élément rotatif pour encoignure est formé d'une seule pièce de plastique entièrement ou partiellement circulaire.

industries diverses - wipo.int
In order to make the plastic tray long and safe to use, it is desirable to use the plastic tray correctly as follows:

Afin de rendre les palettes sûres pour une utilisation à long terme, il est souhaitable d'utiliser les palettes correctement comme suit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plastic tray (8) has printed thereon a coordinate identification number and a user guide.

Le plateau en matière plastique (8) a, imprimé sur celui-ci, un numéro d'identification de coordonnées et un manuel d'utilisateur.

politique de l'environnement - wipo.int
He’s eating something out of a small plastic tray.

Il mange quelque chose dans un petit plat en plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In order to make the plastic tray safe and long-term use, we hope to use the plastic tray correctly according to the following requirements:

Afin de rendre les palettes sûres pour une utilisation à long terme, il est souhaitable d'utiliser les palettes correctement comme suit:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastic trays used for baking shrink when in an oven such that lids which attached to the tray prior to backing no longer fit the tray after baking.

L'invention concerne des plateaux en plastique rétrécissables lors de la cuisson dans un four, de manière à ce que les couvercles qui sont fixés avant la cuisson ne puissent plus correspondre au plateau après cuisson.

production - wipo.int
The tray is also 100% recyclable, providing a more environmentally friendly option as opposed to plastic tray alternatives.

En plus de cela, ils sont 100% recyclables et sont une option plus respectueuse de l’environnement que les emballages en plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention consists of a food container made of a plastic tray (1) supplied with a plastic film (6) for foodstuff having one or more holes (3) covered by an adhesive (4), so that the film perfectly seals the tray.

L'invention concerne un contenant alimentaire composé d'un plateau en plastique (1) comprenant un film plastique (6) pour aliments pourvu d'un ou de plusieurs orifices (3) recouverts par un adhésif (4) de façon que le film scelle entièrement le plateau.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues