Publications scientifiques

Plastic spatula with narrow long tip provides higher satisfactory smears for pap test... Conclusions: Proportion of satisfactory smears is higher when long tip

plastic spatula

is used for collection of sample
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mercury and methylmercury in southern baltic sea sediments... The top five centimeters of sediment were sampled by cutting it away with a plastic spatula, mixed and stored frozen (-20°C) in polyethylene bags until analyses in the laboratory....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Overexpression of hpv e6/e7 oncoproteins is a marker ofprogression to cervical cancer...changes.METHOD :Those who are VIAVILI Positive cases, HPE report shows CINII & CIN IIIgoing to do this study under colposcopy guided with the help of plastic spatula /endocervical brush remove the blood material, mucus and inflammatory cells, Thismaterial into the liquid fixative Solution....
général - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / environnement / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé / chimie - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]
technologie alimentaire / santé / chimie / industrie mécanique - acta.es
urbanisme et construction - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Use a

plastic spatula

or

plastic

paint-stripping tool and scrape a small area.

Utilisez une spatule en plastique ou en plastique décapant et gratter une petite zone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use a plastic spatula or plastic paint-stripping device and scrape a small area.

Utilisez une spatule en plastique ou en plastique décapant et gratter une petite zone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This procedure is best done with a small plastic spatula.

Cette procédure est mieux faite avec une petite spatule en plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You don't want to know the fate of my plastic spatula.

Je n'ai pas envie qu'elle connaisse le sort de ma collection de Stylos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plastic spatula can greatly help you scrape off the stubborn bits.

Une spatule en plastique peut grandement vous aider à gratter les morceaux tenaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To smooth defects, arm yourself with a roller or a wide plastic spatula.

Pour lisser les défauts, armez-vous d'un rouleau ou d'une large spatule en plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prepare the mouthpiece for fitting by inserting the supplied plastic spatula into the front gap.

Préparez l’orthèse pour le moulage en insérant la spatule en plastique fournie dans l’espace avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A plastic spatula is a better option for applying the cream, but the sponge works fine too.

Une spatule en plastique est une meilleure option pour appliquer la crème, mais l’éponge fonctionne bien aussi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 11 – Using a flexible plastic spatula, scrape the honey oil on a sheet of waxed paper.

Étape 11 - À l'aide d'une spatule en plastique souple, grattez l'huile de miel sur une feuille de papier ciré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the box, you will find a recipe book containing more than 80 recipes and a plastic spatula.

Avec ce blender, vous recevrez un livret de plus de 80 recettes ainsi qu’une spatule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4) Use a wooden or plastic spatula to remove sticky food residues (for example, solidified cheese) from the plates.

4) Servez-vous d'une spatule en bois ou en plastique pour retirer les résidus d'aliments ayant attaché (par exemple le fromage solidifié) des plaques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The patient bites on a plastic spatula so that all the teeth, especially the crowns, can be viewed individually.

Pour l'obtention de l'image digitale, le patient mord sur une spatule en plastique de telle sorte que toutes les dents, et les couronnes, en particulier, peuvent être vues séparément.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It should start from a corner and finish on the other opposite corner, smoothing the BuildTak sheet with plastic spatula.

Commencer par un coin et achever par le coin opposé, en lissant la plaque BuildTak avec la spatule en plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To remove heavy food residue on the grill plates or on the side, we recommend you use a wooden or plastic spatula.

Pour enlever les résidus de nourriture lourds sur les plaques du gril ou sur le côté, nous vous recommandons d'utiliser une spatule en bois ou en plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many photos or cooking videos (even professional) on which the / a cook / era mixture directly into the pan with a flexible plastic spatula.

Nombreuses sont les photos ou vidéos de cuisine (même professionnelles) sur lesquelles le/a cuisinier/ère mélange directement dans la poêle avec une spatule souple en plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues