Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
Gwpd 17—conducting an instantaneous change in head (slug) test with a mechanical slug and submersible... A rapid change in water level can be induced in many ways, including injecting or withdrawing water, increasing or decreasing air pressure in the well casing, or adding a mechanical device like a plastic rod to displace water....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparison between supporting plastic rods and epicutaneous or subcutaneous silicon drainsBackground: Beside the conventional plastic rods, different techniques and materials have been proposed in the last years to prevent the loop from retraction into the abdominal cavity....
Improved soft-tissue contrast afforded by x-ray phase images: an iliac artery with extensive atherosclerotic disease demonstrating different plaque components in the phase but not attenuation image a: calcification; b: plastic container; c: fibrous cap; d: tri-laminar arterial wall; e: a plastic rod as fiducial marker; f: soft plaque or atheroma....disease demonstrating different plaque components in the phase but not attenuation image a: calcification; b: plastic container; c: fibrous cap; d: tri-laminar arterial wall; e: a plastic rod as fiducial marker; f: soft plaque or atheroma.
Precise prediction of radiation interaction position in plastic rod scintillators using a fast and simple technique: artificial neural network... In this research, the incident position of the gamma rays was predicted precisely in a plastic rod scintillator by using attenuation technique and multilayer perceptron (MLP) neural network, for the first time....
 PDF: doaj.org
chimie - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / environnement / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé / chimie - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

4 : Wooden of plastic rod

4 : Tige en bois ou en plastique

général - eur-lex.europa.eu
9 : Wooden or plastic rod surrounded by 4

9 : Tige en bois ou en plastique entourée du no 4

général - eur-lex.europa.eu
Wooden or plastic rod of same dimensions as detonator (point (i)

Tige en bois ou en plastique ayant les mêmes dimensions que le détonateur [point i)].

général - eur-lex.europa.eu
Finally, remove the wooden or plastic rod and replace with the detonator.

Retirer la tige en bois ou en plastique et mettre en place le détonateur.

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a handle (1) for a cleaning device (2), comprising a rod (3) consisting of a multi-layered, extruded plastic rod.

L'invention concerne un manche (1) pour dispositif de nettoyage (2), qui comprend un tube (3) consistant en un tube en matière plastique multicouche, extrudé.

industries diverses - wipo.int
A plastic rod capable of withstanding high compressive or tensile stresses can also transmit torque.

Une barre en plastique capable de supporter des forces élevées de pression et de traction sert également à transmettre un couple.

chimie - wipo.int
This fiber-reinforced plastic rod is not deteriorated even when mortar and concrete are autoclave-cured.

Cette tige plastique renforcée par des fibres ne se détériore pas même lorsque du mortier et du béton sont durcis en autoclave.

chimie - wipo.int
The inner spine member (3) comprises a plastic rod having ends that engage within the boss's (21).

La baguette interne (3) comporte une tige de plastique dont les extrémités s'engagent dans les protubérances (21).

communication - wipo.int
Sometimes flaps of skin are used instead of a plastic rod.

On utilise parfois des lambeaux de peau à la place d’une tige en plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes flaps of skin are used instead of a plastic rod.

Il arrive qu’on utilise des lambeaux de peau à la place d’une tige en plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cylindrical plastic rod supports the inner conductor in bending and can be formed around a central structural member.

La tige plastique cylindrique permet une flexion du conducteur intérieur et peut être formée autour d'un élément structurel central.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The flexible plastic rod allows the user to adapt the device to a variety of shapes and useful arrangements.

La tige en plastique souple permet à l'utilisateur d'adapter le dispositif à diverses formes et à divers arrangements utiles.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The second component is then rotated relative to the first component to draw the plastic rod into the grooves.

Le deuxième composant est alors tourné par rapport au premier composant pour attirer la tige en plastique dans les rainures.

industrie mécanique - wipo.int
(k) Wooden or plastic rod of same dimensions as detonator (point (i))

k) Tige en bois ou en plastique ayant les mêmes dimensions que le détonateur [point i)]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least one of the grooves (26) is positioned on a common center with a countersink bore which receives a plastic rod head of a connecting rod in the modular conveyor belt.

Au moins l'une des rainures (26) est positionnée sur un centre commun avec un alésage fraisé qui reçoit une tête de bielle en plastique d'une bielle de connexion dans la bande transporteuse modulaire.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues