Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
An 8-bit, 40-instructions-per-second organic microprocessor on plastic foilForty years after the first silicon microprocessors, we demonstrate an 8-bit microprocessor made from plastic electronic technology directly on flexible plastic foil....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The effect of time of maturation and cacl2 on quality of young beef **... The remaining part of each muscle was divided into 6 parts, 3 were packaged in plastic foil (control samples), and other 3 were soaked in solution containing 0,4 % CaCl2 and 0,4 % NaCl and packaged in plastic foil....
Humidity and temperature sensors on plastic foil for textile integration ... In this work, we present gas sensors on plastic foil with encapsulated active area for protection during stripes dicing, weaving, and operation....
Gas sensors on plastic foil with reduced power consumption for wireless applications... To fulfill these requirements cost-effectively, RFID tags were produced on plastic foil through large scale manufacturing techniques....
High-performancecarbon nanotube complementary electronicsand integrated sensor systems on ultrathin plastic foil... Here, we report the implementationof carbon nanotube (CNT)-based high-performance CMOS technology andits application for signal processing in an integrated sensor systemfor human body monitoring on ultrathin plastic foil with a thicknessof 2.5...

Publications scientifiques

Un systeme simple pour la mesure in situ des echanges gazeux de couverts vegetaux de quelques metres carres de surface foliaire
... Plants were enclosed in a transparent chamber made of welded thin plastic foil....
... Les plantes sont enfermées dans une enceinte transparente formée par soudure à partir d’un film polymère mince...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Etude expérimentale des conditions initiales de l'instabilité de rayleigh-taylor au front d'ablation en fusion par confinement inertiel
... A layer of low density foam was placed in front of a plastic foil, and the perturbation was imprinted by an intensity modulated laser beam....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Alternatively, the plastic foil may be a shrink foil.

Ladite feuille plastique peut également se présenter sous la forme d'une feuille rétractable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The support is preferably a plastic foil.

Le support est de préférence une feuille de plastique.

industrie du bois - wipo.int
Plastic foil for cleaned clothes in laundries

Les films en plastique utilisés pour protéger les vêtements nettoyés dans les blanchisseries

général - eur-lex.europa.eu
Preferably, a copper foil (1) with a conducting structure is laminated on a plastic foil (2).

De préférence, on stratifie une feuille de cuivre (1) sur une feuille en plastique (2) présentant une structure conductrice.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to a plastic foil (1, 41), especially for wrapping, preferably cubic, products, such as stock cubes, whereby the plastic foil (1, 41) consists of a polyolefine foil, preferably PE or PP.

L'invention concerne une feuille plastique (1, 41) destinée en particulier à l'emballage de produits cubiques, par ex. de bouillons cube, la feuille plastique (1, 41) étant composée d'une feuille polyoléfinique, de préférence de PP ou de PE.

production - wipo.int
The container (1) and cover (2) may be made of plastic film or plastic foil.

Le réceptacle (1) et la garniture (2) peuvent être formés d'une pellicule de plastique ou d'une feuille de plastique.

production - wipo.int
A device for perforating webs of foil, in particular plastic foil, has at least one pair of rollers through which the foil is moved.

Dispositif pour la perforation de feuilles en bandes continues, en particulier de feuilles en matière plastique, présentant au moins une paire de rouleaux à travers lesquels se déplace la feuille.

industrie mécanique - wipo.int
The covering layer can be a laminate and comprise at least one plastic foil arranged on the metal foil.

La couche de couverture peut comporter une feuille métallique (5) telle qu'une feuille d'aluminium, elle peut être un stratifié et elle peut comporter au moins une feuille de matière plastique placée sur la feuille métallique.

industrie du bois - wipo.int
If the wound is vacuum sealed by a plastic foil (F), traction may be exerted through the foil (F).

Si l'on scelle sous vide la plaie sous une feuille en plastique (F), on peut exercer la force de traction par l'intermédiaire de la feuille (F).

santé - wipo.int
The plastic foil (23) has a thickness of about0, 1 mm.

La feuille (23) en plastique possede une epaisseur d"environ 0, 1 millimetre.

politique de l'environnement - wipo.int
A packing (1) for e.g. meat consists of a tray (2), which is produced of a relatively rigid plastic foil, and a closure (3) of a relatively flexible plastic foil.

Un emballage (1), destiné par exemple à la viande, comporte une barquette (2) produite avec une feuille de plastique relativement rigide, et une fermeture (3) constituée d'une feuille de plastique relativement souple.

production - wipo.int
Sheet metal, polyurethane adhesive layer, polypropylene copolymer plastic foil composites are disclosed.

Dans un matériau composite constitué d'une tôle métallique, d'une couche adhésive en polyuréthanne et d'un film plastique en copolymère de polypropylène, la couche adhésive est composée d'un adhésif en polyuréthanne à deux composants contenant du solvant.

industrie du bois - wipo.int
The divider (2) is made of plastic foil fused with internal walls.

Cette cloison (2) est faite d'une feuille plastique thermocollée aux parois internes du récipient.

production - wipo.int
Simultaneously, an adhesive layer (2.2) of the plastic foil is activated and the plastic foil is also conveyed into the calender slot, where it is placed flat on the glass element.

En même temps, une couche d'adhésif (2.2) faisant partie de la feuille plastique est activée et également introduite dans la calandre, où elle appliquée à plat sur la plaque de verre.

industrie du bois - wipo.int
The capacitor section (5) comprises a first (1) plastic foil, of which segments have been vacuum metalized, and a second (3) plastic foil entirely vacuum metalized except for a free edge (4).

La section des condensateurs (5) comprend une première (1) feuille plastique métallisée au vide par segment et une seconde (3) feuille plastique entièrement métallisée au vide à l'exception d'une bordure dégagée (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues