Dictionnaire anglais - français

plaster board

liner
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

An experimental study about recycling of plaster boardPlaster board is produced in large quantities in Japan....
général - core.ac.uk - PDF: repository.aitech.ac.jp
A study on the analysis of life cycle co2 reduction on apartment by using plaster board drywallIn this study, CO2 generated during the life cycle of the building(LCCO2), which used plaster board drywall, was assessment Typical concrete bearing wall structure for apartment was set as case 1, and comparison subjects were developed as case 2, case 3 and case...
général - core.ac.uk - PDF: www.dbpia.co.kr
Assessment for life cycle co_2 emission and economic efficiency of flexible apartment buildings using plaster board drywallRecently driven by the ease of remodeling and increase of lifespan and performances required of apartment houses, demands for plaster board drywall with outstanding flexibility are growing, and the importance of their assessment of environmental load is rising....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
A study on the analysis of life cycle cost reduction on flat-type apartment house by using plaster board drywallIn this study, CO??? generated during the life cycle of a building(LCC) economic efficiency were evaluated for the assessment of the cost of buildings that used plaster board drywall....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
Life cycle environmental loads and economic efficiencies of apartment buildings built with plaster board drywallDue to the ease of remodeling apartment buildings, as well as the increased lifespans and performances required of apartment buildings, the demand for new plaster board drywall materials with outstanding flexibility is growing, and the importance of assessing the associated environmental load is increasing....
général - core.ac.uk - PDF: linkinghub.elsevier.com

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention concerns a method for reducing creep in a gypsum plaster-based element, such as a gypsum plaster board.

L'invention concerne un procédé de réduction du fluage d'un élément à base de plâtre, tel qu'une plaque de plâtre.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention also concerns a method for preparing the plaster composition and a gypsum plaster board obtainable from said composition.

L'invention a aussi pour objet un procédé de préparation de la composition de plâtre ainsi qu'une plaque de plâtre susceptible d'être obtenue à partir de cette composition.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention can be used for drying sandwich-type plaster board or wood veneer.

Cette invention concerne également le séchage de plaques isolantes de plâtre ou de plaques de contreplaqué.

industrie mécanique - wipo.int
A screw (11) which can fix plaster board in a braced plaster board lined structure has an enlarged head portion (12) having a diameter (D), which is at least 9.5mm, and preferably at least 10mm, or possibly greater.

Cette vis (11), servant à fixer une plaque de plâtre dans une structure d'ancrage, doublée de plaques de plâtre, présente une portion de tête agrandie (12) dont le diamètre (D) est d'au moins 9,5 mm, de préférence d'au moins 10 mm ou davantage.

industrie mécanique - wipo.int
The invention concerns a method for making plaster boards comprising the following steps: (i) forming the board; (ii) hydration hardening of the board; (iii) drying during rotation of the board.

L'invention a pour objet un procédé de fabrication de plaques de plâtre comprenant les étapes suivantes: (i) formage de la plaque; (ii) durcissement de la plaque avec hydratation; (iii) séchage au cours de la rotation de la plaque.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
We were thinking of replacing the plaster board under the window with an insulated plaster board and insulating the dorma behind, would this work or make the situation worse.

Nous avons pensé à remplacer la plaque de plâtre sous la fenêtre avec une plaque de plâtre isolé et isolant le dorma derrière, serait ce travail ou aggraver la situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Typically this will be a wall constructed of wood or plaster board.

Généralement, ce sera un mur construit de bois ou de gypse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drywall, also known as plaster board, comes in a variety of thicknesses.

Cloisons sèches, aussi connu comme les plaques de plâtre, vient dans une variété d'épaisseurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1909 the U.S. Gypsum Company purchased the Sackett Plaster Board Company.

United States Gypsum Company achète la Sackett Plaster Board Company en 1909, et fait son entrée sur le marché du panneau de gypse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
United States Gypsum Company purchased the Sackett Plaster Board Company in 1909, and entered the gypsum board market.

United States Gypsum Company achète la Sackett Plaster Board Company en 1909, et fait son entrée sur le marché du panneau de gypse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The decorative 7 of the jamb is manufacture of materials selected from the group including: plaster board, polycarbonate, laminated plywood.

Le panneau décoratif (7) pour le montant est produit à partir de matériaux sélectionnés dans le groupe comprenant : plaque de plâtre, polycarbonate, et lamellé de contreplaqués.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
surfaces other than plaster board, please contact your nearest dealer for additional information.

Avant de le fixer sur une autre surface que des plaques de plâtre, veuillez contacter votre revendeur le plus proche pour obtenir des informations supplémentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So far the biggest profile from Plaster Board Line (70mm width of diffuser).

Jusqu'à présent, le profilé le plus important dans les plaques de plâtre (diffuseur d'une largeur de 70 mm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It adapts to all types of materials (gypsum plaster board, painted surfaces, wood, tiles, plaster) and can be installed in just a few hours.

Il s’adapte à tous types de supports (plaque de plâtre, supports peints, bois, carrelage, crépis) et s’installe en quelques heures seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Modern drying units for gypsum plaster board have a feed device, comprising several roller feed units (1) arranged in levels one above the other.

Les installations modernes de séchage de placoplâtres sont dotées d'un dispositif de transport constitué de plusieurs convoyeurs à rouleaux (1) superposés.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues