Dictionnaire anglais - français

vacuum

plasma spray

santé - iate.europa.eu
plasma spraying
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Revêtements d'hydroxyapatite réalisés par projection plasma : vers de nouvelles fonctionnalités plasma sprayed hydroxyapatite coatings: towards new functions
... Among coating technologies, plasma spray deposition is the most widely used to produce commercial hydroxyapatite coatings....
... Dans ce contexte, la technique de projection plasma est largement utilisée pour réaliser industriellement des revêtements d'hydroxyapatite...
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Implémentation de méthodes d'intelligence artificielle pour le contrôle du procédé de projection thermique
... Several types of methods have been developed to meet industrial applications, for example, the process HVOF (High Velocity Oxygen Fuel), the process APS (Atmospheric Plasma Spraying), the process VLPPS (Very Low Pressure Plasma Spray)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Automatisation des opérations de masquage pour la projection au plasma de revêtements thermiques sur des composants de moteurs d'aéronefs
... To protect parts from these extreme operating conditions, a ceramic thermal barrier coating of TBC is applied by plasma spray....
... Afin de protéger les pièces de ces conditions de service extrêmes, un revêtement thermique composé de céramique est appliqué par projection au plasma...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Microstructure and electrical properties of plasma sprayed polycrystalline silicon
... Among the various techniques available to obtain this, PLASMA SPRAY seems to be attractive for the following reasons : (a) it is a rapid method capable of giving 200µm in less than a minute over any surface of 10 cm2 (b) the grain...
... Parmi les differentes techniques disponibles pour l'obtenir, la technique de TORCHE A PLASMA est interessante pour des raisons suivantes : (a) elle est rapide - on obtient 200µm en moins d'une minute sur une surface quelconque de 10 cm2 (b) la dimension de grain d pourrait être aussi grande que 100µm...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Nouvelles compositions de revêtements de zircone substituée (y, la, sm, er) élaborés par la voie sol-gel : application aux barrières thermiques multicouches
... Combined with the dip-coating process, the sol-gel route presents the advantage to induce an isotropic porosity contrary to the physical Plasma Spray or EB-PVD physical processes used in the industry, but also multilayered coatings of oxides with a controlled stœchiometry....
... Ce procédé bas coût en phase liquide, associé au procédé de mise en forme par trempage-retrait, a été choisi car il possède l'avantage d'induire une structure à porosité isotrope contrairement aux deux procédés physiques utilisés dans l'industrie (projection plasma et EB-PVD) et de produire aisément des revêtements multicouches d'oxydes d'une grande pureté dont la stœchiométrie peut être contrôlée...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Microstructure and mechanical properties of feal coating deposited by low pressure plasma spray... The FeAl intermetallic compound coatings were deposited by low pressure plasma spray, air plasma spray and high velocity oxy-fuel spray....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Plasma spray coating with ferromagnetic powder by thermo-electric plasma equipment... Plasma spray coating is the most preferred and readily available method of carrying out repair and restoration works in comparison to other methods at present....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.kpfu.ru
Research and application status of atmospheric plasma spray torch in internal feedstock mode... In comparison with typical external feedstock mode, powders internal injecting method can effectively enhance plasma sprayed ceramic coatings performance and improve powder deposition efficiency....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Plasma spray deposition: a need for direct process controlPlasma spray deposition has become a spray forming technique for making thin, free standing metal matrix composites (MMC)....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Control of the substrate temperature during plasma spray depositionThermocouple temperature measurements with the Al2O3 covered probe during vacuum plasma spray process were performed....
général - core.ac.uk - PDF: internet.ktu.lt

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

layer deposited by plasma spray

couche déposée par pulvérisation de plasma

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
The surface layer is achieved by means of electrolytic plasma oxidation or thermic spray coating, such as plasma spray coating or detonation spray coating.

La couche superficielle est obtenue par oxydation électrolytique au plasma ou projection thermique (par projection au plasma ou par détonation).

industrie du bois - wipo.int
A plasma spray nozzle system for uniform injection of feedstock into a plasma stream.

La présente invention concerne un système de buse de pulvérisation plasma permettant l'injection uniforme d'une matière dans un flux de plasma.

industrie mécanique - wipo.int
The window is adapted to have a different light transmission during different spray processes such as plasma spray and HVOF spray.

La fenêtre est conçue pour présenter une transmission de lumière différente pendant différents processus de pulvérisation, tels que la pulvérisation au plasma et la pulvérisation HVOF.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Examples of thermal spray process include high velocity oxygen/air fuel, atmospheric plasma spray, and chemical vapor deposition.

Des exemples de procédé de pulvérisation thermique comprennent un combustible oxygène/air à vitesse élevée, une pulvérisation de plasma atmosphérique et un dépôt chimique en phase vapeur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The face sheet materials include: a spray-deposited coating of metal; more preferably, a thermal or plasma spray-deposited metal; and most preferably, a plasma sprayed Invar metal.

Les matériaux comprennent : un revêtement métallique déposé par projection ; mieux encore, un métal thermique ou déposé par projection au plasma ; et idéalement, un métal invar projeté au plasma.

industrie du bois - wipo.int
The coating (3) is applied preferably by the plasma spray process.

Le revêtement (3) est appliqué de préférence au moyen du procédé de dépôt par projection au plasma.

industrie mécanique - wipo.int
When used within a plasma-spraying torch, the plasma stream generated by the plasmatron has improved characteristics and induces improved plasma spray coatings.

Utilisé dans un chalumeau de projection au plasma, le flux de plasma généré par le plasmatron présente des caractéristiques améliorées et fournit des revêtements de projection au plasma améliorés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention is applicable to different types of thermal spray torches, using plasma spray, combustion spray, High Velocity Oxygen Fuel (HVOF), or Low Velocity processes.

L'invention est applicable à différents types de torches de pulvérisation thermique, utilisant des processus de pulvérisation de plasma, de projection par combustion, de projection à la flamme oxygène-carburant à haute vitesse (HVOF) ou à faible vitesse.

industrie mécanique - wipo.int
Catalytically inactive substances are used as base material for the plasma spray-coating.

On utilise des substances catalytiquement inactives comme matériaux de base pour le revêtement par pulvérisation au plasma.

industrie mécanique - wipo.int
The spray coating may be carried out by combustion spraying, gas plasma spraying, including vacuum plasma spraying (VPS), and cold spraying.

Le revêtement par pulvérisation peut être effectué par pulvérisation par combustion, ou par pulvérisation d'un gaz plasmagène, y compris la pulvérisation par plasma sous vide (VPS), ou par pulvérisation à froid.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The catalytic layer is applied by plasma spray-coating of a flat metallic strip carrier.

On applique la couche catalytique par pulvérisation au plasma sur un support en bande métallique plane.

industrie mécanique - wipo.int
Crack between a plasma spray coating and the substrate.

Fissure entre un revêtement plasma et le substrat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prevention is achieved by applying coating of a mixed metal oxide via a suspension plasma spray.

On y parvient en appliquant un revêtement d'un oxyde métallique mixte par l'intermédiaire d'une pulvérisation par plasma en suspension.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A hybrid nozzle (50) for use in a plasma spray gun (8), especially for plasma spraying silicon to form semiconductor devices such as solar cell.

La présente invention concerne une buse hybride (50) destinée à être utilisée dans un pistolet de pulvérisation plasma (8), en particulier pour la pulvérisation plasma de silicium pour former des dispositifs à semi-conducteurs telle qu'une pile solaire.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues