Dictionnaire anglais - français

santé - iate.europa.eu
Effect of squalene on lipoproteins from the three experimental models.... Two independent pools of all mice per experimental group were prepared, except for Apoe-deficient mice, where three plasma pools were utilized....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
High specific infectivity of plasma virus from the pre-ramp-up and ramp-up stages of acute simian immunodeficiency virus infection▿To define the ratio of simian immunodeficiency virus (SIV) RNA molecules to infectious virions in plasma, a ramp-up-stage plasma pool was made from the earliest viral RNA (vRNA)-positive plasma samples (collected approximately 7 days after inoculation) from seven macaques, and a set-point-stage plasma...
Thrombograms from imprecision estimation of the canine optimized tgt.... The following samples were analyzed: A) normal canine plasma pool II, B) normal canine plasma pool II diluted to 0.1%...
Analysis of normal canine plasma pool and rcbddfviii dilutions in haemophilia a canine plasma pool.... A) Dilutions spanning 0–100% normal in HA plasma pool (v/v) were analyzed....
plasma pool
santé - iate.europa.eu
transfer of iron from the plasma pool to the labile bone marrow pool

le fer quitte le pool plasmatique pour le pool labile de la moelle osseuse

santé - iate.europa.eu
plasma pool
santé - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

You’re afraid to dive into the plasma pool, aren’t you?

Tu as peur de plonger dans le bain de plasma, c'est ça ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You're afraid to dive into the plasma pool, aren't you?

Tu as peur de plonger dans le bain de plasma, c'est ça ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For products derived from plasma, details of donor testing protocols and the plasma pool are also listed.

Pour les produits dérivés du plasma, les protocoles de dépistage des donneurs et des bassins de plasma sont également présentés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the plasma pool contains any trace of contamination, it is discarded.

Si le plasma résultant de la mise en commun contient quelque trace de contamination que ce soit, il n’est pas utilisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus commercial plasma donation in less developed countries sets donors and recipients at risk of contamination by the plasma pool of blood-borne pathogens.

Ainsi le don commercial de plasma dans les pays moins développés met des donneurs et des bénéficiaires en danger de contamination du gisement de plasma par les agents pathogènes transmis par le sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thus commercial plasma donation in less-developed countries puts donors and recipients at risk of contamination of the plasma pool by blood-borne pathogens.

Ainsi le don commercial de plasma dans les pays moins développés met des donneurs et des bénéficiaires en danger de contamination du gisement de plasma par les agents pathogènes transmis par le sang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This invention relates to a process for preparing biological glue components from a plasma pool which combines high recovery, quality product and viral safety.

L'invention concerne un procédé de préparation des composantes de colle biologique à partir d'un ensemble de plasma combinant une récupération élevée, un produit de qualité et une sécurité antivirale.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues