Traductions en contexte anglais - français

Pollen is different in each plant, and has characteristics that make pollen from one

plant different

from that of another

plant

.

Le pollen est différente dans chaque plante, et présente des caractéristiques qui rendent le pollen d'une plante différente de celle d'une autre plante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Different types can plant different flowers and it is very cultivation of body and mind to plant a pot.

Différents types peuvent planter des fleurs différentes et c'est la culture du corps et de l'esprit pour planter un pot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plant different varieties of beans and winter squash.

Plantez différentes variétés de haricots et de courges d'hiver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These different chemotypes give the plant different properties that must not be confused.

Ces différents chémotypes lui confèrent des propriétés diverses à ne pas confondre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s best to plant different herbs in separate pots.

Il est préférable de planter les plantes dans des pots séparés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you want to plant different flowers every year?

Vous voulez des fleurs différentes chaque année ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The seed meters are configured such that the seed meters will plant different seed types or varieties.

Les doseurs de graines sont conçus pour que les doseurs de graines plantent des types ou des variétés de graines différents.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
How Close Can You Plant Different Types of Sweet Corn?

À Quelle Distance Pouvez-Vous Planter Différents Types De Maïs Sucré?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One is to simply plant different varieties at different times so they do not flower simultaneously.

On peut alors semer les différentes variétés à des moments séparés afin de s’assurer qu’ils ne fleurissent pas au même moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To extend the flowering season of tulips, plant different varieties of these plants with different flowering times.

Pour étendre la saison de floraison des tulipes, plantez différentes variétés de plantes avec différentes périodes de floraison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plants of at least two different plant species are provided in the plant container (32).

Ce réservoir (32) à plantes contient au moins deux espèces de plantes différentes.

politique de l'environnement - wipo.int
Different bee species prefer different plant species.

Les différentes espèces animales préfèrent des espèces végétales différentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
  Therefore, it becomes possible to impart a plant with the resistance to different multiple pathogens by introducing different multiple resistance genes in combination into the plant.

Il en résulte que, selon l'invention, il devient possible de communiquer à une plante une résistance à différents agents pathogènes multiples par introduction de différents gènes de résistance multiple en combinaison dans la plante.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Different plant foods have different phytochemicals," he said.

Différents aliments végétaux ont différents composés phytochimiques", at-il dit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Different parts of the plant have different properties.

Différentes parties de la plante ont des propriétés différentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues