Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Concepts for multi-speed rotorcraft drive system - status of design and testing at nasa grc... Also, a third concept is presented, a dual input

planetary differential

as leveraged from a simple

planetary

with fixed carrier
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

differential

•

Differential

•

wage differentials

Exemples anglais - français

differential

différentiel
santé / transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
différentielle
chimie / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
écarts de salaires
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
différences de salaires
coefficient d’écart
dissymétrique
écart
engrenage compensateur
mécanisme de différentiel

planetary

planétaire
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Differential:

Planetary differential

comprising 3 gears and 5 pinions

Différentiel planétaire comprenant 3 roues et 5 pignons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Differential: Planetary differential comprising 3 gears and 5 pinions

Différentiel : Panétaire comprenant 3 roues et 5 pignons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two fully independent balance wheels with planetary differential

2 balanciers totalement indépendants avec un différentiel planétaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two fully independent balance wheels with planetary differential

– Deux balanciers totalement indépendants avec un différentiel planétaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two fully independent balance wheels with planetary differential

Deux balanciers totalement indépendants avec un différentiel planétaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The driving axle is characterized in that an additional planetary differential gearing step (14) is inserted between the motor shaft (12) and the differential gearing.

Cet essieu moteur se caractérise en ce que, entre l'arbre moteur (12) et l'engrenage différentiel est monté un autre étage de transmission planétaire-différentiel (14).

organisation des transports - wipo.int
A differential gear device for the transverse-shaft driving unit of the crawler vehicle, which is a planetary differential gear for steering structurally compact and economically excellent.

Dispositif à engrenage différentiel pour l'unité d'entraînement d'arbre transversal d'un véhicule à chenilles, ce dispositif étant constitué par un engrenage planétaire différentiel de direction présentant une structure peu encombrante et très économique.

organisation des transports - wipo.int
A plurality of planetary gear trains (11, 12), having clutch means (10, 13, 14) on their peripheries respectively, and a planetary differential gear (15) are mounted on the intermediate shaft (9).

Une pluralité de trains d'engrenages planétaires (11, 12) ayant des moyens d'embrayage (10, 13, 14) sur leurs périphéries respectives, et un engrenage différentiel planétaire (15) sont montés sur l'arbre intermédiaire (9).

industrie mécanique - wipo.int
A drive motor (1) with a shaft (3) drives a drive shaft (5) by means of a planetary differential gear (2).

Un moteur d'entraînement (1) pourvu d'un arbre (3) entraîne un arbre de commande (5) au moyen d'un engrenage différentiel planétaire (2).

industrie mécanique - wipo.int
The advantage of a planetary differential” recalls mark, “is that the two pendulums fighting at their natural pace, the differential averaging two completely independent frequencies.

L’avantage d’un différentiel planétaire est que les deux balanciers battent à leur rythme naturel, le différentiel faisant la moyenne de deux fréquences complètement indépendantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The advantage of a planetary differential” recalls mark, “is that the two pendulums fighting at their natural pace, the differential averaging two completely independent frequencies.

L’avantage d’un différentiel planétaire » rappelle la marque, « est que les deux balanciers battent à leur rythme naturel, le différentiel faisant la moyenne de deux fréquences complètement indépendantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A differential gear system (20) for a vehicle includes a casing (22) having two sun gears (28, 30) connected to half shafts for the vehicle's wheels, and two sets of planetary differential pinions (60) surrounding the sun gears.

Ce train comprend un carter comportant deux roues solaires reliées à deux demi-arbres pour les roues du véhicules, et deux ensembles de roues planétaires différentielles entourant les roues solaires.

industrie mécanique - wipo.int
A differential gear system (20) for a vehicle includes a casing (22) having two sun gears (28, 30) connected to half shafts for the vehicle's wheels, and two sets of planetary differential pinions (60) surrounding the sun gears.

L'invention concerne un train d'engrenages différentiel pour un véhicule.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a planetary differential gear set composed of one fast-running connecting shaft (1) and two slow-running connecting shafts (6, 7).

L'invention concerne une transmission planétaire à engrenages différentiels constituée d'un arbre de liaison (1) tournant rapidement et de deux arbres de liaison (6, 7) tournant lentement.

industrie mécanique - wipo.int
The planetary differential (54) and is geared to provide a selected amount of overdrive to the front wheel 16 relative to the back wheel (14).

La pignonnerie du différentiel à train épicycloïdal (54) est conçue de façon à délivrer à la roue avant (16) une proportion sélective de surmultiplication par rapport à la roue arrière (14).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод