Publications scientifiques

[photograph 2012.201.b0938.0162]... Norick, their

place candidate

for mayor in Tuesday's city election, planted himself in front of the storage vault.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
The young stellar population of ic 1613 i. a new catalogue of ob associations ⋆⋆⋆... While a common physical origin for all the members of the associations cannot be ensured, this is a necessary first step to place candidate OB stars in a population context....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Functional discovery in the oxidative d-galacturonate assimilation pathway and development of the enzyme similarity web tool... In the second example (Chapter 4), in a large scale screening of transporters we were lead to microbial gene neighborhoods containing many enzymes in the known D-galA oxidative pathway but noticed in a number of cases components of the known pathway were missing; in their place candidate enzymes were likely involved in an alternative pathway for metabolizing D-galA....
général - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

éducation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / politique commerciale / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
production et structures agricoles / agriculture, sylviculture et pêche / milieu naturel / géographie - iate.europa.eu
milieu naturel / géographie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Stop-off

place candidate

information registering means registers the generated stop-off place candidate information.

Un moyen d'enregistrement d'informations candidates de lieu d'escale enregistre les informations candidates de lieu d'escale générées.

industrie mécanique - wipo.int
Stop-off place candidate information generating means generates stop-off place candidate information by using the event route information.

Un moyen de génération d'informations candidates de lieu d'escale génère des informations candidates de lieu d'escale au moyen des informations d'itinéraire d'événement.

industrie mécanique - wipo.int
A stop-off place candidate information registering device holds history information including stay place information.

La présente invention concerne un dispositif d'enregistrement d'informations candidates de lieu d'escale qui retient des informations d'historique, y compris des informations de lieu de séjour.

industrie mécanique - wipo.int
The 5th place candidate, Aline, received 2.89 times more votes than the 6th place candidate, Andrea.

Aline, la candidate en 5ème place, a reçu 2,89 fois plus de votes qu’Andrea, la candidate en 6ème place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, in 2006, I was already president but they supported the fourth place candidate more than they supported me, the first place candidate and sitting president.

Toutefois en 2006, j’étais déjà président mais ils ont soutenu le candidat en quatrième position plus qu’ils ne m’ont soutenu moi, le candidat en première position et président.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each round, the last place candidate will be knocked out.

Au premier tour, le dernier candidat serait éliminé de la partie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Board Appointment of Last Place Candidate to Empty Board Seat

Nomination de la Candidate Arrivée en Dernière Place au Siège Vacant du Conseil d’Administration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The last place candidate is eliminated, and the votes are recounted.

On élimine le candidat arrivé dernier et on rapporte ses voix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, the stop-off place candidate information registering device can hold information appropriate to presentation as stop-off places.

En conséquence, le dispositif d'enregistrement d'informations candidates de lieu d'escale peut conserver des informations appropriées pour une présentation de lieux d'escale.

industrie mécanique - wipo.int
His candidacy was clear, and there was no clear second-place candidate.

Sa candidature était évidente, la dernière fois il n'y avait aucun candidat évident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr. Horner, the third place candidate, was then dropped off the ballot.

M. Horner, troisième candidat au classement, a alors été retiré de la liste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the other hand, recruiters have around 8-12 weeks to place candidate.

D'autre part, recruteurs avoir environ 8-12 semaines pour placer le candidat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She decisively defeated attorney Gene Locke, the second-place candidate, in the December runoff.

Elle a battu le procureur Gene Locke, lors du second tour le 14 décembre 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third place candidate, John Edwards, got less than three percent of the vote.

Le troisième homme de la course, John Edwards, aurait recueilli moins de 4% des voix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third-place candidate, Ben Carson, believes that the pyramids are actually grain bins.

Selon le républicain Ben Carson, les pyramides étaient en fait des silos à blé WEB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues