Publications scientifiques

Bioaéroelasticité d’aéronefs à voilure tournante par bond graphs
... Three original bond graph representations are proposed, to model: quasi-steady aerodynamic forces, lag-flap-

pitch joint

at blades’ roots, and a Hill-type muscle force model that accounts for muscle reflexive feedback.
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
A novel design for adjustable stiffness artificial tendon for the ankle joint of a bipedal robot: modeling & simulation... The mechanism would be attached to the ankle pitch joint as an artificial tendon....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

The steering column (8) is fixed to the chassis by a

pitch joint

(7) running parallel to the axis of rotation of the driving wheel (1), said pitch joint being situated in front of the axis of the driving wheel (1).

La colonne de direction (8) est fixée sur le châssis par l'intermédiaire d'une articulation (7) oscillant vers l'avant, s'étendant parallèlement à l'axe de rotation de la roue d'appui (4) et se trouvant devant l'essieu de la roue motrice (1).

vie sociale - wipo.int
A flexible, resilient seal protects a bearing in a pitch joint of a helicopter blade assembly from contaminants.

L'invention concerne une garniture souple flexible protégeant une articulation dans le joint de pas d'un ensemble de pale d'hélicoptère contre les contaminants.

transports aérien et spatial - wipo.int
The balls define a joint pitch circle diameter (PCD).

Les billes définissent un diamètre du cercle primitif de joint (PCD).

organisation des transports - wipo.int
A partial pitch wind turbine blade is described wherein an aerodynamic filler material is provided at the pitch system joint.

L'invention concerne une pale d'éolienne partiellement orientable, un matériau de remplissage aérodynamique étant placé au niveau de l'articulation du système d'orientation.

industrie mécanique - wipo.int
The angle sensor detects the knee joint angle of the one leg and the joint angle about the pitch axis of the hip joint.

Le capteur d'angle détecte l'angle d'articulation du genou de la jambe et l'angle d'articulation vis-à-vis de l'axe d'inclinaison de l'articulation de la hanche.

santé - wipo.int
The pitch circle diameter (TKD) of the anti-friction bearing is greater than the pitch circle diameter (PCD) of the constant velocity joint.

Selon l'invention, le diamètre primitif de référence (TKD) du roulement est supérieur au diamètre primitif de référence (PCD) du joint tournant homocinétique.

industrie mécanique - wipo.int
Pitch Session - Joint session with the CINARS Biennale

Grand café des connaissances – Séance commune dans le cadre de la CINARS Biennale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pitch Session - Joint session with the CINARS Biennale

Sessions de présentation - Séance commune dans le cadre de la Biennale CINARS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A marine low-pressure socket pipe-joint comprises a joint body made of aluminum-brass and a compression nut with a pitch of 1.92mm.

L'invention concerne un joint de tuyau à rotule marin à basse pression présentant un corps de joint composé d'aluminium/cuivre et un écrou de compression présentant un pas de 1,92 mm.

industrie mécanique - wipo.int
Plugs of pitch and intercalated graphite flakes that exfoliate when heated for graphite electrode joint assemblies.

L'invention concerne des bouchons constitués de brai et de flocons de graphite intercalaire qui s'exfolient quand ils ont chauffés dans des ensembles joints d'électrode de graphite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each modular joint can be quickly set up in either a roll, pitch or yaw configuration.

Chaque raccordement peut être rapidement installé selon une configuration de roulis, de tangage ou de lacet.

industrie mécanique - wipo.int
The angle sensor detects the hip joint angle about the pitch axis of the one leg.

Le capteur d'angle détecte l'angle d'articulation de la hanche autour de l'axe de déplacement de la jambe.

santé - wipo.int
The controller stores the target trajectory of the knee joint angle of the one leg and the target trajectory of the joint angle about the pitch axis of the hip joint.

Le dispositif de commande mémorise la trajectoire cible de l'angle d'articulation du genou de la jambe et la trajectoire cible de l'angle d'articulation vis-à-vis de l'axe d'inclinaison de l'articulation de la hanche.

santé - wipo.int
The steering column (8) is fixed to the chassis by a pitch joint (7) running parallel to the axis of rotation of the driving wheel (1), said pitch joint being situated in front of the axis of the driving wheel (1).

La colonne de direction (8) est fixée sur le châssis par l'intermédiaire d'une articulation (7) oscillant vers l'avant, s'étendant parallèlement à l'axe de rotation de la roue d'appui (4) et se trouvant devant l'essieu de la roue motrice (1).

vie sociale - wipo.int
A flexible, resilient seal protects a bearing in a pitch joint of a helicopter blade assembly from contaminants.

L'invention concerne une garniture souple flexible protégeant une articulation dans le joint de pas d'un ensemble de pale d'hélicoptère contre les contaminants.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues