Publications scientifiques

Contribution à l'étude des relations trophiques microarthropodes - matière organique: collemboles - litière de pin
Feeding habits for two species of Collembola are investigated using

pine needles

in various stages of decomposition.
...
général - core.ac.uk -
Quantitative variations of taxifolin and its glucoside in pinus sylvestris needles consumed by diprion pini larvae
The relationships between quantitative variations of 2 flavanonols in Scots pine needles and Diprion pini larvae mortality were studied....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Étude microclimatique de l'effet de la sécheresse sur l'évaporation d'une plantation de pins maritimes et du sous-bois
... Vertical profiles of air temperature and vapour pressure, leaf temperature measurements in the understorey, as well as assumptions regarding surface temperature of pine needles allow the computation of mean surface conductances of the tree canopy and understorey....
... Les évolutions des moyennes horaires des conductances de surface et leurs relations avec le rapport de l'évapotranspiration au rayonnement net absorbé par chaque strate (LE/Rn) pendant la phase diurne sont étudiées...
général - core.ac.uk -
Components of pine needles extract and functionality ofthe dyed fabricsThe pine needles can be used for four seasons in normal living and it can be taken friendly everywhere as it is distributed over 50% in Korea....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
Synthesis and characterization of pine needles reinforced rf matrix based biocompositesSynthesis and characterization of pine needles reinforced thermosetting resin (Resorcinol-Formaldehyde) which is most suitable as composite matrix has been reported....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Atmospheric pcdd/f concentrationsin 38 cities ofchina monitored with pine needles, a passive biosamplerMany studies have shown that pine needles are a goodbiomonitorfor atmospheric concentrations of polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs).However,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Society of pine needles account bookAccount book for the Society of Pine Needles, of which Clara Louise Guild was treasurer....
général - core.ac.uk - PDF: stars.library.ucf.edu
Relevance of pahs emitted from automobiles monitored by pine needles in tokyo, japanERI has continued to conduct research on PCDD/PCDF concentrations in ambient air by using pine needles as bio-monitors with citizen participation for 8 years (1999-2006)....
général - core.ac.uk - PDF: eritokyo.jp

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

forêt - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Pine Oil: This oil is extracted from the

pine needles

.

Huile de pin: Cette huile est extraite des aiguilles de pin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Best Kind of Rake for Pine Needles and Pine Cones

6 Le meilleur type de Rake pour Pine Needles et cônes de pin

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Like all conifers, pine is subject to spring sunburn of pine needles.

Comme tous les conifères, le pin est sujet au coup de soleil printanier des aiguilles de pin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pine Needles Lodge & Golf Club – Southern Pines, North Carolina

Pine Needles Lodge & Golf Club à Southern Pines, Caroline du Nord

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eating pine needles can also induce abortions in cows.

Manger des aiguilles de pin peuvent également provoquer des avortements chez les vaches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The trails are pine needles and black volcanic sand.

Les sentiers se composent d’aiguilles de pins et de sable volcanique noir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many Native American tribes use pine needles in basketry.

Beaucoup de tribus amérindiennes utilisent des aiguilles de pins dans la vannerie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pine needles are attractive, resist compaction, and decompose slowly.

Les aiguilles de pin sont attrayantes, résistent au compactage et se décomposent lentement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The PVC pine needles used by Balsam Hill™ are extruded to mimic the size and texture of long, thin needles of a pine tree.

Les aiguilles de pin en PVC proposées par Balsam Hill® sont extrudées pour imiter la taille et la texture particulières des longues et fines aiguilles du pin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Is the Function of Resin Canals in Pine Needles?

Quelle est la fonction des canaux de résine à Pine Needles? 10

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also uses hair and feathers, pine needles and leaves.

Elle utilise aussi des plumes et des poils, des aiguilles de pins et des feuilles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also we have pine needles poking through the top screens.

Nous avons également des aiguilles de pin qui percent les écrans supérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rub pine needles under your arms instead of buying deodorant.

Utiliser du bicarbonate de soude sous vos bras au lieu d’acheter du déodorant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What Is the Function of Resin Canals in Pine Needles?

Quelle est la fonction des canaux de résine à Pine Needles?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The slender, slightly curved leaves resemble miniature curved pine needles.

Les feuilles minces, légèrement courbées ressemble à des aiguilles de pin courbées miniatures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues