Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

an 8 pin plug for power supply and 4- pin LVDS interface

avec une fiche à 8 broches pour l'alimentation et interface LVDS à 4 broches

général - eur-lex.europa.eu
In some embodiments, a 4-pin plug may include a diameter similar to the diameter of a 3-pin plug.

Dans certains modes de réalisation, une prise à quatre fiches peut présenter un diamètre similaire à celui d'une prise à trois fiches.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A plug-in connector (1) is comprised of a pin plug (10) and a receptacle (20), and the pin plug (10) and the receptacle (20) are connected.

Un connecteur enfichable (1) est constitué d'un connecteur à broches (10) et d'un réceptacle (20) et le connecteur à broches (10) et le réceptacle (20) sont connectés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A plurality of pin plug key protrusions (15) are spaced and arranged on a pin cover main body (14) of the pin plug (10) in the circumferential direction.

Une pluralité de saillies de clavette de connecteurs à broches (15) sont espacées et disposées sur un corps principal (14) du couvercle de broche du connecteur à broches (10), en direction périphérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention provides a multiple pin plug wherein each pin mounted in the plug is attached thereto using a spring means.

Le procédé de l'invention fournit une fiche à plusieurs broches, chaque broche étant fixée à la fiche par un dispositif à ressorts.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The two sets of movable plugs of different standards are respectively a British three-pin plug (21) and a joint U.S. and Australian two-pin plug (22).

Les deux ensembles de fiches mobiles correspondant à des normes différentes sont respectivement une fiche britannique à trois broches (21) et une fiche à deux broches américaine et australienne (22) combinée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
a 12 pin plug for power supply and CAN and LVDS interfaces

avec une fiche à 12 broches pour l'alimentation et interfaces CAN et LVDS

général - eur-lex.europa.eu
This means that the plug of the present invention can be more conveniently stored than a conventional three-pin plug.

Cela signifie que la prise de la présente invention peut être plus commodément stockée qu'une prise conventionnelle à trois broches.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The connector system further includes a socket to receive the single-pin plug.

Le système de connecteur comprend en outre une douille pour recevoir la fiche à broche unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The plug in Seychelles uses the British standard square three-pin plug.

Aux Seychelles ils utilisent le type de courant britannique à trois broches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Plug and Jump comes in two models; The Universal Model for Cessna, Beechcraft, etc. (3 pin plug) and the Single Pin model for the Piper.

Cette prise de parc est disponible en deux modèles, le modèle universel pour Cessna, Beechcraft, etc (3 broches) et le modèle à une seule broche pour le Piper.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please note, a European 2 pin plug adaptor is required.

Il est donc nécessaire d’avoir un adaptateur à 2 fiches plates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hitachi use a two-pin plug and another, separate lead.

Hitachi utilise une fiche à deux broches et un autre, le plomb séparée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some vehicles are only equipped with a 4-pin plug.

Certaines voitures n’ont à leur disposition qu’une alimentation 7-pin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All mains operated power tools are UK plug based; 240V with a standard 3-pin plug attachments and standard 110V plug attachments.

Tous les outils électriques alimentés par le secteur sont basés sur des prises britanniques; 240v avec un connecteur standard à 3 broches et un connecteur standard de 110v.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues