Dictionnaire anglais - français

Pigmeat

général - eur-lex.europa.eu
minced meat containing pigmeat

viandes hachées contenant de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
minced meat containing pigmeat

Viandes hachées contenant de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
Management Committee for Pigmeat

Comité de gestion de la viande de porc

union européenne - iate.europa.eu
minced meat containing pigmeat

viandes hachées contenant de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
Management Committee for Pigmeat

Comité de gestion de la viande de porc

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Pig and pigmeat industries: safeguard action against imports...hearings.pigs - pigmeat - WTO - safeguard action - imports - adjustment - consumers - employment - regional development - trade liberalisation - ecologically sustainable development - international...
Les conséquences de la dévaluation du fcfa sur l'élevage au cameroun... Pour la viande de porc, la production traditionnelle dans l'extrême-nord du pays tend à remplacer celle des élevages modernes du sud....
général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Safeguards inquiry into the import of pigmeatWhile Australian pigmeat producers are feeling pressure from substantially higher feed costs, in the Productivity Commission’s assessment these circumstances do not meet the WTO criteria for safeguards...
La peste porcine africaine à madagascar : évaluation de l'existence potentielle de compartiments sauvages et de leurs impacts épidémiologiques...pays.Cette maladie épizootique a alors dévasté plus de la moitié de la population de porcs domestiques de Madagascar avec des conséquences économiques graves surtout pour le marché local de viande de porc....
The utilization of lactose by the growing pig : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of master of agricultural science in animal science... It is clear that the conversion of these surpluses into pigmeat is still the most profitable single outlet for a large amount of the whey produced....
The integration of pigmeat markets in the eu. evidence from a regular mixed vine copulaThe objective of this work is to investigate the degree of integration of national pigmeat markets in the EU....
 PDF: doaj.org
PIGMEAT
général - eur-lex.europa.eu
Exports of pigmeat products contribute to restoring the balance on the market.

Les exportations de produits du secteur de la viande porcine contribuent à restaurer l'équilibre du marché.

produit animal - eur-lex.europa.eu
Exports of pigmeat products contribute to restoring the balance on the market.

Les exportations de produits du secteur de la viande porcine contribuent à restaurer l'équilibre du marché.

produit animal - eur-lex.europa.eu
Exports of pigmeat products contribute to restoring the balance on the market.

Les exportations de produits du secteur de la viande porcine contribuent à restaurer léquilibre du marché.

produit animal - eur-lex.europa.eu
Aid for private storage shall be granted in respect of pigmeat products fulfilling the following conditions

Une aide au stockage privé est octroyée pour les produits du secteur de la viande porcine remplissant les conditions suivantes

produit animal - eur-lex.europa.eu
Aid for private storage shall be granted in respect of pigmeat products fulfilling the following conditions

Une aide au stockage privé est octroyée pour les produits du secteur de la viande porcine remplissant les conditions suivantes

produit animal - eur-lex.europa.eu
pigmeat
général / industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu
Private storage aid for pigmeat

Aide au stockage privé de viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
Obligations by Romania concerning pigmeat

Obligations de la Roumanie concernant la viande de porc

Europe - eur-lex.europa.eu
The dioxin contamination and the application of the precautionary measure to recall all pigmeat and pigmeat products is causing very serious disturbance of the pigmeat market in Ireland.

La contamination à la dioxine et lapplication, à titre de précaution, de la mesure de rappel de toutes les viandes de porc et produits dérivés perturbent très gravement le marché irlandais de la viande de porc.

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
pigmeat: animals of a carcase weight

viande de porc: animaux d'un poids carcasse

produit animal - eur-lex.europa.eu
Pig and pigmeat industries: safeguard action against imports...hearings.pigs - pigmeat - WTO - safeguard action - imports - adjustment - consumers - employment - regional development - trade liberalisation - ecologically sustainable development - international...
Les conséquences de la dévaluation du fcfa sur l'élevage au cameroun... Pour la viande de porc, la production traditionnelle dans l'extrême-nord du pays tend à remplacer celle des élevages modernes du sud....
général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Safeguards inquiry into the import of pigmeatWhile Australian pigmeat producers are feeling pressure from substantially higher feed costs, in the Productivity Commission’s assessment these circumstances do not meet the WTO criteria for safeguards...
La peste porcine africaine à madagascar : évaluation de l'existence potentielle de compartiments sauvages et de leurs impacts épidémiologiques...pays.Cette maladie épizootique a alors dévasté plus de la moitié de la population de porcs domestiques de Madagascar avec des conséquences économiques graves surtout pour le marché local de viande de porc....
The utilization of lactose by the growing pig : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of master of agricultural science in animal science... It is clear that the conversion of these surpluses into pigmeat is still the most profitable single outlet for a large amount of the whey produced....
The integration of pigmeat markets in the eu. evidence from a regular mixed vine copulaThe objective of this work is to investigate the degree of integration of national pigmeat markets in the EU....
 PDF: doaj.org
pigmeat
général - eur-lex.europa.eu
EUR 1133,50 per tonne of pigmeat for not more than 1034 tonnes of pigmeat.

1133,50 EUR par tonne de viande porcine pour un volume maximal de 1034 tonnes de viande porcine.

produit animal - eur-lex.europa.eu
Working Party on Animal Products (Pigmeat)

Groupe "Produits d'origine animale" (Viande porcine)

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Management Committee of the Common Organizations of Agricultural Markets for Pigmeat

Comité de gestion des organisations communes de marchés agricoles - viande porcine

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
For pigmeat, fat content may not exceed 30 % and connective tissue content 25 %.

Pour la viande porcine, la teneur en matières grasses ne peut excéder 30 % et la teneur en tissu conjonctif 25 %.

produit animal - eur-lex.europa.eu
Furthermore, the Commission says it continues to monitor closely the pigmeat market and is ready to activate an enhanced Private Storage Aid scheme for pigmeat.

la Commission indique qu’elle continue de suivre les évolutions du marché de la viande porcine et se tient prête à activer un régime d'aide au stockage privé renforcé pour ce secteur. - © Actuagri

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premières informations sur l'importance des résidus d'antibiotiques dans les viandes de porcs à madagascar... Considérant que la consommation de viande porcine est forte dans les centres urbains de Madagascar et qu'il existe des suspicions importantes de mauvais usage des médicaments vétérinaires en élevage et dans la ...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
pigmeat
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Subject: animal plague, Belgium, market support, pigmeat, purchase price, swine

Sujet: Belgique, peste animale, porcin, prix d'achat, soutien du marché, viande porcine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU pigmeat exports are expected to rise by 2.5 % in 2018, albeit under pressure from increasing supplies of cheaper pigmeat from the US and Canada (the EU’s main competitors).

Les exportations communautaires de viande porcine devraient augmenter de 2,5% en 2018, sous la pression de l'augmentation de l'offre en viande de porc moins chère des États-Unis et du Canada (principaux concurrents de l'UE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
opening and providing for the administration of Union import tariff quotas for fresh and frozen pigmeat originating in Ukraine

portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires d'importation de l'Union en ce qui concerne la viande porcine fraîche et congelée originaire d'Ukraine

produit animal - eur-lex.europa.eu
Pigmeat: Regional shares in demand growth and per capita food consumption

Viande porcine : parts des régions dans la croissance de la demande et la consommation par habitant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
consumers attitudes and behaviour towards pigmeat in the event of different levels of improvement in the welfare of the animals

les attitudes et le comportement prévisibles des consommateurs à l'égard de la viande porcine dans l'éventualité de différents niveaux d'amélioration du bien-être des animaux

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Premières informations sur l'importance des résidus d'antibiotiques dans les viandes de porcs à madagascar... Considérant que la consommation de viande porcine est forte dans les centres urbains de Madagascar et qu'il existe des suspicions importantes de mauvais usage des médicaments vétérinaires en élevage et dans la ...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Pigmeat
général - eur-lex.europa.eu
The milk and milk products and pigmeat sectors are therefore confronted with market disturbances due to a strong supply-demand imbalance.

Les secteurs du lait et des produits laitiers ainsi que de la viande porcine connaissent donc des perturbations de marché dues à un profond déséquilibre entre l'offre et la demande.

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
By contrast, pigmeat prices partially recovered, supported by strong global import demand, especially from Brazil.

En revanche, les prix de la viande porcine se sont partiellement redressés, soutenus par la vigueur de la demande mondiale à l’importation, en particulier au Brésil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The United Kingdom has therefore requested the Commission to provide further emergency support measures for the pigmeat and beef market in Northern Ireland.

Cest pourquoi le Royaume-Uni a demandé à la Commission dadopter des mesures de soutien durgence supplémentaires en faveur du marché de la viande porcine et de la viande bovine en Irlande du Nord.

régions des états membres de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
adopting temporary exceptional support measure for the pigmeat and beef market in form of a disposal scheme in part of the United Kingdom

portant adoption dune mesure exceptionnelle de soutien provisoire en faveur du marché de la viande porcine et de la viande bovine sous la forme dun programme délimination dans une partie du Royaume-Uni

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
The FAO Meat Price Index was broadly unchanged as bovine meat prices rose and pigmeat quotations declined.

L'Indice FAO du prix de la viande est resté globalement inchangé, tandis que les prix de la viande bovine ont augmenté et que les cotations pour la viande porcine ont diminué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premières informations sur l'importance des résidus d'antibiotiques dans les viandes de porcs à madagascar... Considérant que la consommation de viande porcine est forte dans les centres urbains de Madagascar et qu'il existe des suspicions importantes de mauvais usage des médicaments vétérinaires en élevage et dans la ...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
PIGMEAT
général - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
Pig and pigmeat industries: safeguard action against imports...hearings.pigs - pigmeat - WTO - safeguard action - imports - adjustment - consumers - employment - regional development - trade liberalisation - ecologically sustainable development - international...
Les conséquences de la dévaluation du fcfa sur l'élevage au cameroun... Pour la viande de porc, la production traditionnelle dans l'extrême-nord du pays tend à remplacer celle des élevages modernes du sud....
général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Safeguards inquiry into the import of pigmeatWhile Australian pigmeat producers are feeling pressure from substantially higher feed costs, in the Productivity Commission’s assessment these circumstances do not meet the WTO criteria for safeguards...
La peste porcine africaine à madagascar : évaluation de l'existence potentielle de compartiments sauvages et de leurs impacts épidémiologiques...pays.Cette maladie épizootique a alors dévasté plus de la moitié de la population de porcs domestiques de Madagascar avec des conséquences économiques graves surtout pour le marché local de viande de porc....
The utilization of lactose by the growing pig : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of master of agricultural science in animal science... It is clear that the conversion of these surpluses into pigmeat is still the most profitable single outlet for a large amount of the whey produced....
The integration of pigmeat markets in the eu. evidence from a regular mixed vine copulaThe objective of this work is to investigate the degree of integration of national pigmeat markets in the EU....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Filière, production et consommation du porc boucané à la réunionLe porc boucané est un produit de salaison traditionnel de l'île de la Réunion : il est réalisé à partir de différents morceaux de viande de porc salés, fumes et séchés....
Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Approvisionnement en porcs vifs et viande porcine de la ville de bobo-dioulasso (burkina faso)Résumé : L’étude a évalué l’approvisionnement en porcs et viande de porc de la ville de Bobo-Dioulasso (Burkina Faso)....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Etude de la variabilité de la qualité de la viande de porc par analyse en composantes principales...professionalL’objectif de ce travail est d’étudier, dans les conditions réelles de production, la variabilité de la qualité technologique, organoleptique et microbiologique de la viande de porc et d’objectiver les relations qui peuvent exister entre les variables évaluées....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Les attributs de la viande de porc et la demande des consommateurs françaisLe but de l'étude était de hiérarchiser et d'évaluer les principaux attributs de la viande de porc ; pour cela, une série de trois groupes de discussion en Bretagne, en Aquitaine et à Paris a été conduite dans un premier temps....
produit animal / politique commerciale / produit alimentaire - core.ac.uk -
Les interdits alimentaires religieux : quel possible rapport avec une forme de sécurité alimentaire ?6 pagesInternational audienceOn l'ignore souvent, mais lorsqu'a été émise l'interdiction de la consommation de la viande de porc, notamment, interdiction commune au judaïsme et à l'islam, le XIXe siècle a tenté de justifier cette interdiction en avançant un argument hygiéniste, que l'on appellerait...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à l'exportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu
common organisation of the market in pigmeat

organisation commune des marchés dans le secteur de la viande de porc

politique agricole - iate.europa.eu
fixing the export refunds on pigmeat

fixant les restitutions à lexportation dans le secteur de la viande de porc

produit animal - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues