Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Inhibition of adherence and killing of candida albicans with a 23-mer peptide (fn/23) with dual antifungal properties... The concentration of the Fn/23 peptide that inhibited the adherence of cells to the peptide-coated beads by 50% was 4 to 5 μM, and the magnitudes of adherence were similar regardless of the presence or absence of

physiologic salt

concentrations....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Human β-defensin 2 and β-defensin 3 chimeric peptides reveal the structural basis of the pathogen specificity of their parent molecules▿ † ‡... Moreover, one of these two chimeras maintained its high killing activities in the presence of physiologic salt concentrations....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
On the isolation of antibodies from immunized serum-globulin.... The best results are obtained in the physiologic salt solution at 65℃, for the isolation of precipitin by means of the combination of the physical with the biologic method.It...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

salt

•

Salt

•

SALT

•

gall

•

salt water

•

Physiologic

[...]

Strategic Arms Limitation Talks

•

sal

•

Exemples anglais - français

salt

sel
général - eur-lex.europa.eu
salée
général - eur-lex.europa.eu
gale
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
galles
fiel
sels

Traductions en contexte anglais - français

The tissue of the penis is inflated with a sterile

physiologic salt

solution, which causes an artificial erection.

Au cours de cette procédure, le pénis est rempli d'une solution saline physiologique stérile pour provoquer une érection artificielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With this process the organ is filled with a sterile answer of physiologic salt to create an artificial erection.

Au cours de cette procédure, le pénis est rempli d'une solution saline physiologique stérile pour provoquer une érection artificielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The minimum fungicidal concentration of Fn/23 was 2 to 4 μM in water, but there was no killing in physiologic salt concentrations.

Les concentrations minimales de fongicide de Fn/23 étaient microM 2 à 4 dans l'eau, mais il n'y n'avait aucun meurtre en concentrations physiologiques en sel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These parameters can include physiologic and non-physiologic information regarding the living being.

Les paramètres peuvent inclure une information physiologique et non physiologique concernant l'être vivant.

santé - wipo.int
The tissue of the penis is inflated with a sterile physiologic salt solution, which causes an artificial erection.

Au cours de cette procédure, le pénis est rempli d'une solution saline physiologique stérile pour provoquer une érection artificielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates generally to monitoring physiologic and non-physiologic parameters associated with one or more living beings.

De manière générale, la présente invention a trait à la surveillance de paramètres physiologiques et non physiologiques chez un ou des êtres vivants.

santé - wipo.int
With this process the organ is filled with a sterile answer of physiologic salt to create an artificial erection.

Au cours de cette procédure, le pénis est rempli d'une solution saline physiologique stérile pour provoquer une érection artificielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The in vitro models of the invention are functional under physiologic flow conditions resulting in physiologic shear stresses.

Les modèles in vitro de l'invention sont fonctionnels dans des conditions physiologiques d'écoulement résultant d'efforts de cisaillement physiologiques.

santé - wipo.int
The in-ear auditory device can further include a physiologic sensor to sense physiologic signals of the user.

Le dispositif auditif intégré dans l'oreille peut en outre comporter un capteur physiologique pour la détection de signaux physiologiques de l'utilisateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system comprises a physiologic sensing circuit configured to generate physiologic data for a subject and a processing circuit.

La présente invention concerne un système comportant un circuit de détection physiologique configuré pour générer des données physiologiques pour un sujet et un circuit de traitement.

santé - wipo.int
You can choose between a physiologic saline (salt) solution, a liquid or solid silicone gel or other less used fillings.

Vous avez le choix entre un remplissage avec une solution saline, un gel silicone liquide ou solide ou d’autres remplissages moins utilisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Major depression can affect multiple physiologic systems.

Selon l'invention, une dépression majeure peut toucher plusieurs systèmes physiologiques.

santé - wipo.int
An ambulatory medical device can receive one or more physiologic signals and generate multiple signal metrics from the physiologic signals.

Un dispositif médical ambulatoire peut recevoir un ou plusieurs signaux physiologiques et générer de multiples métriques de signal à partir des signaux physiologiques.

santé - wipo.int
The preferred physiologic events are ECG signals.

Les événements physiologiques préférés sont les signaux E.C.G. L'espacement entre les électrodes (32a, 32b) peut jouer un rôle critique.

santé - wipo.int
The external monitor then calculates a relative physiologic parameter value from the ambient condition value and the absolute physiologic parameter value.

Le moniteur extérieur calcule ensuite une valeur de paramètre physiologique relative à partir de la valeur de condition ambiante et de la valeur de paramètre physiologique absolu.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод