Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

physical distancing

distanciation sociale

santé - iate.europa.eu
▷
Circles of community and the decline of civil society... This psychological and physical distancing leads to a lack of participation in community life and institutions and the loss of social and cultural capital...
général - core.ac.uk - PDF: dlib.bc.edu
Human-robot proxemics: physical and psychological distancing in human-robot interaction. in human-robot interaction (pp. 331–338). doi: 10.1145/1957656.1957786... Our results on physical distancing showed that participants who disliked the robot compensated for the increase in the robot’s gaze by maintaining a greater physical distance from the robot, while participants who liked the robot did not differ in their distancing from the robot across gaze conditions...
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Does separating vaccinated and unvaccinated students in schools result in better health outcomes? an agent-based model for mumps... In addition, we evaluated the impact of school separation when used concurrently with physical distancing, self-isolation, school closure, and mandatory isolation...
 PDF: spectrum.library.concordia.ca

distance physique

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Diversité d’approches et d’interactions utilisées par les enfants de 6 à 12 ans face à un animal... attention portée à la personne avec une distance physique)...
santé / démographie et population / vie sociale - core.ac.uk -
physical distancing

distanciation physique

santé - iate.europa.eu
After the relocation, trailers often experience stress from a loss of social support, as moving commonly brings with it the physical distancing from family and friends.

Après le déménagement, les remorques subissent souvent le stress d’une perte de soutien social, car le déménagement entraîne souvent la distanciation physique avec la famille et les amis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After the relocation, trailers often experience stress from a loss of social support, as moving commonly brings with it the physical distancing from family and friends.

Après la relocalisation, les remorques sont souvent stressées par une perte de soutien social, les déménagements entraînant généralement une distanciation physique vis-à-vis de la famille et des amis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Document de référence : la covid-19 dans le contexte des déplacements forcés – perspectives du moyen-orient et d'afrique de l'est
... With the exceptional physical distancing requirements of this pandemic adding impetus to a global drive towards the localisation of humanitarian responses, we also describe some of the local responses to COVID-19 mounted by forcibly displaced communities and humanitarian actors early in the epidemic...
... Compte tenu des exigences exceptionnelles en matière de distanciation physique liées à cette pandémie qui renforcent la tendance globale à la localisation des interventions humanitaires, nous décrivons également certaines des réponses locales contre la COVID-19 mises en œuvre par les communautés déplacées de force et les intervenants humanitaires au début de l’épidémie...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Vers une meilleure compréhension de la construction du collectif de travail en contexte de télétravail : le cas d'une agence de placement de personnel... Par ailleurs, une certaine ambigüité entoure la zone relationnelle; d'un côté, les travailleuses éprouvent un fort sentiment d'appartenance à leur équipe et perçoivent même la distance physique comme le principal facteur responsable de la bonne entente dans l'équipe, mais d'un autre côté une grande partie des divergences entre les travailleuses passent inaperçues, d'où leur représentation positive du collectif de travail...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
▷
▷
Se parler on-line: comment construire un sujet de conversation? : la gestion des topics dans les messageries instantanées... On peut alors se demander quelles vont être les retombées de l’aspect écrit des échanges verbaux et de la distance physique entre les interactants sur la communication même...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Mesures réparties par réflectométrie fréquentielle sur fibre optique... Pour effectuer une mesure profilométrique il est nécessaire de déterminer simultanément deux informations : la distance physique allant de l’entrée de la fibre jusqu'au point où un paramètre physique à mesurer a été appliqué, et le paramètre physique proprement dit...
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés anglais

social distancing

Exemples anglais - français

physical

physique
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Also bear in mind that, even if it would be possible to achieve a physical distancing from the incestuous object, it is certainly not possible to escape from the whole world and from one’s own unconscious desires.

De plus il ne faut pas oublier que même s’il était possible de réaliser un éloignement physique de l’objet incestueux il n’est certainement pas possible de fuir au propre monde intérieur et aux propres désirs inconscients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод