Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / santé - acta.es
bâtiment et travaux publics / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The film forming composition for nanoimprinting comprises a polymeric silicon compound having the function of causing a

photocuring reaction

.

La composition filmogène pour la nanoimpression comprend un composé de silicium polymérique présentant une fonction de déclenchement d'une réaction de durcissement par effet photochimique.

chimie - wipo.int
A photocuring device and a method of photocuring using it.

Cette invention se rapporte à un dispositif de photopolymérisation et à un procédé de photopolymérisation utilisant ce dispositif.

chimie - wipo.int
The film forming composition for nanoimprinting comprises a polymeric silicon compound having the function of causing a photocuring reaction.

La composition filmogène pour la nanoimpression comprend un composé de silicium polymérique présentant une fonction de déclenchement d'une réaction de durcissement par effet photochimique.

chimie - wipo.int
The photocuring compounds are useful as the photocuring component of photosetting compositions or photo- and thermo-setting compositions.

Les composés de photopolymérisation sont utiles en tant que l'élément de photopolymérisation de compositions photographiques ou de compositions thermodurcissables.

chimie - wipo.int
A photocuring system selection tool.

La présente invention concerne un outil de sélection de système de photopolymérisation.

communication - wipo.int
Also disclosed are a photocuring rapid prototyping method, and another photocuring rapid prototyping device and a corresponding method.

L'invention porte également sur un procédé de prototypage rapide à photodurcissement, et sur un autre dispositif de prototypage rapide à photodurcissement et sur un procédé correspondant.

chimie - wipo.int
Disclosed is a photocuring rapid prototyping device.

L'invention porte sur un dispositif de prototypage rapide à photodurcissement.

chimie - wipo.int
In the case where the adhesive layer is a photocuring layer, the shield layer preferably blocks light used for hardening the photocuring adhesive layer.

Si la couche adhésive est une couche photovulcanisable, la couche de protection bloque de préférence la lumière utilisée pour durcir la couche adhésive photovulcanisable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a photocurable resin composition which is excellent in shapability before photocuring as well as solvent resistance and flexibility after photocuring.

La présente invention a trait à une composition de résine photodurcissable extrêmement facile à façonner avant photodurcissage, et qui se révèle également remarquablement résistante aux solvants et très souple après photodurcissage.

chimie - wipo.int
Provided is a rotating structure formed from a magnetic photocuring resin.

L'invention concerne une structure de rotation formée de résine magnétique photodurcissable.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The composition can be made to have crosslinks through photocuring and heat curing.

On peut faire en sorte que la composition soit réticulée par l'intermédiaire d'un traitement thermique de durcissement par effet photochimique et traitement thermique de durcissement.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A negative photoresist composition using such a photocuring composition is also disclosed.

L'invention se rapporte également à une composition de photorésine négative utilisant cette composition photodurcissable.

communication - wipo.int
Last, the molded article of the photocuring resin formed in the cavity is removed.

Finalement, l'article de résine durcie formé à l'intérieur de la cavité est retiré du moule.

chimie - wipo.int
A light-weight, portable photocuring device possesses a single light emitting idode (LED).

L'invention concerne un dispositif de photopolymérisation portatif, léger, contenant une seule DEL.

santé - wipo.int
The cured product of this photocuring composition is excellent in heat resistance and insulating properties.

Le produit durci de cette composition photodurcissable présente d'excellentes propriétés de thermorésistance et d'isolation.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues