Dictionnaire anglais - français

cordless

phones

communication - techdico

mobile

phones

analyse économique - iate.europa.eu
Comparing Prepaid Plans for Cellular Phones: Mobile Phones

La comparaison des formules prepayees pour les telephones portables: telephones mobiles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mobile phones, system phones and computers (with Lync)

Téléphones portables, centraux téléphoniques et ordinateurs (avec Lync)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Australia, cell phones are called “mobile phones”.

Aux États-Unis, les téléphones portables sont appelés "cell phones".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Australia, cell phones are called “mobile phones.

Aux États-Unis, les téléphones portables sont appelés "cell phones".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparing Prepaid Plans for Cellular Phones: Mobile Phones

La comparaison des formules prépayées pour les téléphones portables: téléphones mobiles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mobile phones
analyse économique - iate.europa.eu
The system is well suited for robust hands free communication by mobile phones, video phones, conferencing phones etc.

Ce système convient parfaitement à la communication mains libres robuste par téléphones mobiles, visiophones, téléphones de conférence, etc.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It is adaptive to switch power of existing mobile phones and third generation (3G) mobile phones.

L'invention permet de commuter l'alimentation de téléphones mobiles existants et de téléphones mobiles de troisième génération (3G).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
SMS subscription to mobile phones

abonnement SMS pour les téléphones mobiles

communication - eur-lex.europa.eu
WAP pages to mobile phones.

pages WAP pour les téléphones mobiles.

communication - eur-lex.europa.eu
In Australia, cell phones are called “mobile phones.

En Hollande, les téléphones cellulaires sont appelés «téléphones mobiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

cross-border cellular

phones

communication - techdico

ratio of

phones

to population

communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Segmentation automatique de parole en phones. correction d'étiquetage par l'introduction de mesures de confiance
...tedious.This study concerns the automatic segmentation of speech into phones, which uses phonetic transcriptions automatically produced from text....
... Cependant, la transcription manuelle du contenu phonétique du corpus de parole est également fastidieuse...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Opportunities and limitations for using new media and mobile phones toexpand access to sexual and reproductive health information andservices for adolescent girls and young women in six nigerian states
... Education as a Vaccine (EVA) implements the My Question andAnswer Service1, using mobile phones to provide sexual and reproductivehealth (SRH) information and services....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Indigenous adoption of mobile phones and oral culture
... In orderdto throw light on some of these issues, this paper examines the adoption and usedof mobile phones by Indigenous people and how this fits with Indigenous culture.dSpecifically,...
... Pour illustrer le problème, cet article analysedcomment l’adoption et les usages des téléphones portables des peuplesdautochtones s’alignent sur leur propre culture...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Mobile phones: just a phone or a language learning device?
... Considering this issue, the present paper attempts to shed more light on the pre-existed pedagogical value of using the emerging technologies such as mobile phones for language learning in informal language learning setting....
... En prenant en considération cette question, le présent article tente d'éclaire la valeur pédagogique préexistée de l'utilisation des technologies émergentes telles que les téléphones mobiles pour l'apprentissage des langues dans un cadre de l'apprentissage des langues informel...
général - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
Bacterial ‘cell’ phones: do cell phones carry potential pathogens?Cell phones are important companions for professionals especially health care workers (HCWs) for better communication in hospital....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Public phones; sokak telefonlarıEven if cell phones are really popular, public phones are an important means of communications....
général - core.ac.uk - PDF: quod.lib.umich.edu
Keypad mobile phones are associated with a significant increased risk of microbial contamination compared to touch screen phonesThe use of mobile phones in the clinical environment by healthcare workers has become widespread....
commerce international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Possibilities of recycling mobile phones.Mobile phones are the most used electronic equipment on the globe....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Are we aware how contaminated our mobile phones with nosocomial pathogens?Abstract Background The objective of this study was to determine the contamination rate of the healthcare workers' (HCWs') mobile phones and hands in operating room and ICU....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

communication - techdico
analyse économique - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

These communications with the different phones can include communications received from the different phones and communications sent to the different phones.

Ces communications avec les différents téléphones peuvent inclure les communications reçues des différents téléphones et les communications émises vers les différents téléphones.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An example of such phones are the phones installed in the radio repeaters.

Il s'agit d'un téléphone du type de ceux installés dans les relais radioélectriques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An integrated VoIP phone that seamlessly integrates POTS phones and IP phones is provided.

L'invention porte sur un téléphone à voix sur IP (VoIP) intégré qui intègre de façon transparente des téléphones à services téléphoniques ordinaires (POTS) et des téléphones à protocole Internet (IP).

électronique et électrotechnique - wipo.int
SIP Phones are the same as VoIP phones or Soft phones.

Le téléphone SIP Les téléphones SIP sont l’équivalent des téléphones VoIP ou les soft-phones (logiciel de téléphonie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SIP Phones are the same as VoIP phones or Soft phones.

Les téléphones SIP sont l’équivalent des téléphones VoIP ou des soft-phones (logiciel).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SIP Phones are the same as VoIP phones or Soft phones.

Les téléphones SIP sont l’équivalent des téléphones VoIP ou les soft-phones (logiciel de téléphonie).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contract phones, pay as you go phones and SIM free phones.

Il sont verrouillées , les téléphones contrat , pay as you go téléphones et téléphones SIM gratuitement .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cellular controller within the system enables the pay/debit phones to communicate with other phones.

Un dispositif de commande cellulaire placé au sein du système permet aux publiphones de communiquer avec d'autres téléphones.

électronique et électrotechnique - wipo.int
These are Contract phones, Pay as you go phones and Sim Free phones.

Il sont verrouillées , les téléphones contrat , pay as you go téléphones et téléphones SIM gratuitement .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computer become phones and phones become computers.

Les ordinateurs sont en train de devenir des téléphones, les téléphones deviennent des ordinateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple iPhones, Blackberry phones, Android phones, Windows phone 7 phones, and most of the other smart phones have Twitter applications.

L’iPhones d’Apple, les téléphones BlackBerry, les téléphones Android, les Windows Phone et la plupart des autres smartphones disposent pour leur plateforme l’application twitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suitable devices include, but are not limited to, the Apple iPhone® or iPod®, Research in Motion Blackberry® smart phones, Motorola Droid smart phones, and Palm Pre smart phones.

Ces dispositifs appropriés comprennent, mais ne se limitent pas à, des appareils du genre Apple iPhone® ou iPod®, des smartphones Blackberry® de Research in Motion, des smartphones Motorola Droid et des smartphones Palm Pre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The deals offered are Contract Phones, Pay As You Go Phones and Sim Free Phones.

Il sont verrouillées , les téléphones contrat , pay as you go téléphones et téléphones SIM gratuitement .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sprint Android phones | Best prepaid phones for Sprint

Téléphones Android Sprint | Téléphones prépayés Sprint

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before cell phones, there were public phones everywhere.

Avant les téléphones portables, il y avait des cabines publiques un peu partout dans le parc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues