Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Philomachus

pugnax Ruff

Combattant varié (Chevalier combattant
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Hidden haemosporidian infections in ruffs (philomachus pugnax) staging in northwest europe en route from africa to arctic europe... We looked at two genera of haemosporidian parasites, Haemoproteus and Plasmodium, in the long-distance migrating Ruff (Philomachus pugnax) along a geographical/seasonal gradient to verify the infection pattern and examine possible hidden organ infections at European staging areas....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Detection of earthworm prey by ruff philomachus pugnaxRuff Philomachus pugnax staging in the Netherlands forage in agricultural grasslands, where they mainly eat earthworms (Lumbricidae)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Naive migrants and the use of magnetic cues: temporal fluctuations in the geomagnetic field differentially affect male and female ruff philomachus pugnax during their first migration... Based on captures of juvenile Ruff Philomachus pugnax at a migratory stopover over 21years, a correlation was found between the year-specific sex ratio and the global magnetic field disturbance during the 2weeks...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Biometrics of ruffs philomachus pugnax migrating in spring through southern belarus with special emphasis on the occurrence of ‘faeders’In spring, the Ruff Philomachus pugnax passes through European inland sites in large numbers....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Traductions en contexte anglais - français

Johnsgard (1981) believed that Tryngites might represent an intermediate form between Calidris and Philomachus.

Selon Johnsgard (1981), le genre Tryngites représenterait peut-être une forme intermédiaire entre les genres Calidris et Philomachus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
More recently, Van Rhijn (1991) suggested that the Buff-breasted Sandpiper may be a sister species to the Ruff (Philomachus pugnax).

Van Rhijn (1991) a suggéré que le Bécasseau roussâtre était une espèce sœur du Combattant varié (Philomachus pugnax).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Right about then ruffs (Philomachus pugnax), black-tailed godwits (Limosa limosa) and the first stilts (Himantopus himantopus) will have arrived from Africa.

Dans ce lieu, les Philomachus pugnax, les Limosa limosas et les premiers Himantopus himantopus seront arrivés d'Afrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод