Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Propriétés anti-inflammatoires d'une protéine de surface de propionibacterium freudenreichii
... The invention also concerns a pharmaceutical composition or a food composition comprising a polypeptide, a nucleic acid sequence, a vector or a host cell of the invention and a

pharmaceutically acceptable carrier

or a dairy product, for the treatment of inflammatory disease....
... L'invention concerne aussi une composition pharmaceutique ou une composition alimentaire comprenant un polypeptide, une séquence d'acides nucléiques, un vecteur ou une cellule hôte de l'invention et un support pharmaceutiquement

acceptable

ou un produit laitier, pour le traitement d'une maladie inflammatoire...
général - core.ac.uk -
▷
Method for inhibiting inflammatory responses... The present invention further provides an inflammation reaction inhibiting composition that includes a microbial polypeptide and a pharmaceutically acceptable carrier
général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu
▷
Nanocapsulation of essential oils for preventing or curing infectious diseases alone or with antibiotic...least one essential oil having a large spectrum antibacterial, antiparasitic, antifungal activity and/or a plant antipathogen, optionally at least one antibiotic and optionally a pharmaceutically acceptable carrier is disclosed....
général - core.ac.uk - PDF: okina.univ-angers.fr
▷
Vaccine vectors and methods of enhancing immune responses... Compositions comprising the vaccine vectors are also provided and include a pharmaceutically acceptable carrier, suitably a carrier for oral or nasal administration....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.uark.edu

Exemples anglais - français

pharmaceutically acceptable

pharmaceutiquement acceptable
santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The composition can comprise RNA and a

pharmaceutically acceptable carrier

or RNA, a targeting molecule, and a pharmaceutically acceptable carrier.

La composition peut comporter un ARN et un excipient de qualité pharmaceutique, ou un ARN, une molécule de ciblage, et un excipient de qualité pharmaceutique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Compositions comprising cyclic ammo acids or pharmaceutically acceptable salts thereof and a pharmaceutically acceptable carrier.

La présente invention concerne des compositions renfermant des acides aminés cycliques ou leurs sels pharmaceutiquement acceptables et un support pharmaceutiquement acceptable.

santé - wipo.int
The acidic pharmaceutically acceptable carrier is a dried premixture of a pharmaceutically acceptable carrier and an aqueous solution of an acid.

Ce véhicule acide est constitué par un prémélange déshydraté d'un véhicule acceptable sur le plan pharmaceutique et une solution aqueuse d'un acide.

santé - wipo.int
The compositions further comprise a pharmaceutically acceptable carrier and optionally one or more pharmaceutically acceptable excipients.

Lesdites compositions comprennent de plus un excipient pharmaceutiquement acceptable, et éventuellement un ou plusieurs autres excipients pharmaceutiquement acceptables.

santé - wipo.int
The compositions are pharmaceutically acceptable injectable formulations which include an active component in a pharmaceutically acceptable carrier.

Ces compositions sont constitués de formulations injectables acceptables du point de vue pharmaceutique, qui contiennent un composant actif dans un excipient acceptable du point de vue pharmaceutique.

santé - wipo.int
A pharmaceutical composition comprises a pharmaceutically acceptable carrier, a pharmaceutically acceptable zinc salt; and a phosphate sequestrant.

Cette invention concerne également une composition pharmaceutique comprenant un excipient pharmaceutiquement acceptable; un sel de zinc pharmaceutiquement acceptable; et un séquestrant de phosphate.

santé - wipo.int
The composition may further comprise a pharmaceutically acceptable carrier.

La composition peut également comprendre un véhicule pharmaceutiquement acceptable.

santé - wipo.int
These compositions may further contain a pharmaceutically acceptable carrier.

Ces compositions peuvent, en outre, contenir un support pharmaceutiquement acceptable.

santé - wipo.int
This composition may further include a pharmaceutically acceptable carrier.

Cette composition peut également contenir un excipient pharmaceutiquement acceptable.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The composition also can include a pharmaceutically acceptable carrier.

La composition peut également comporter un vecteur pharmaceutiquement acceptable.

santé - wipo.int
The composition may also include a pharmaceutically acceptable carrier.

La composition peut également inclure un vecteur pharmaceutiquement acceptable.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The microbicidal composition further comprises a pharmaceutically acceptable carrier.

La composition microbicide de l'invention comprend également un vecteur pharmaceutiquement acceptable.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The composition may further comprise a pharmaceutically acceptable carrier.

La composition peut également comprendre un véhicule pharmaceutiquement acceptable.

santé - wipo.int
The composition may also include a pharmaceutically acceptable carrier.

Cette composition peut aussi contenir un support pharmaceutiquement acceptable.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention also provides pharmaceutical compositions comprising α-tocopherylphosphocholine or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable carrier.

L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant de l'α-tocophérylphosphocholine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci et un excipient pharmaceutiquement acceptable.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод