Dictionnaire anglais - français

fiscalité - iate.europa.eu
Personal Property Registry

Bureau d'enregistrement des sûretés relatives aux biens personnels

droit - iate.europa.eu
registrar of personal property security

registraire des sûretés relatives aux biens personnels

droit - iate.europa.eu
Personal property acquired by inheritance.

Biens personnels recueillis dans le cadre dune succession

général - eur-lex.europa.eu
Personal property acquired by inheritance

Biens personnels recueillis dans le cadre dune succession

général - eur-lex.europa.eu
personal property acquired by inheritance

biens personnels recueillis dans le cadre d'une succession

politique tarifaire - iate.europa.eu
Final report. : october, 1908.... December, 1905 -- Report of Committee on taxation and revenue on personal property taxation....
fiscalité - core.ac.uk - PDF: quod.lib.umich.edu
personal property
droit civil - iate.europa.eu
Le statut de la réserve de propriété en matière mobilière au québec et en ontario
In Ontario, as in the other common law provinces, title retention by the vendor of personal property until complete payment of the purchase price is treated as a form of security....
...La réserve de propriété permet au vendeur d’un bien mobilier de se réserver la propriété du bien vendu en garantie du paiement du prix de vente....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Bills to quiet possession and title... The maxim equally applied to actions respecting the title to real estate and to those respecting personal property....
droit civil / politique commerciale - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.yale.edu
personal property
droit civil - iate.europa.eu
used tangible personal property means tangible personal property that has been used in Canada; (bien meuble corporel d’occasion)

bien meuble corporel d’occasion Bien meuble corporel qui a été utilisé au Canada. (used tangible personal property)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) if the order is in respect of personal property, on title to the real property in, on or under which the personal property is located.

b) si l'arrêté concerne un bien meuble, sur le titre du bien immeuble dans, sur ou sous lequel le bien meuble est situé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(7.1) For the purposes of this section, substitute tangible personal property is deemed to be the original tangible personal property if

(7.1) Pour l'application du présent article, un bien meuble corporel de remplacement est réputé être le bien meuble corporel original si :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) Where the seller’s personal property is located.

c) Le ressort où est situé le bien meuble du vendeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marginal note:Use of personal property transferred before 1994

Note marginale :Utilisation d’un bien meuble saisi avant 1994

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal property tax reform and its effect on budget revenuesThe paper discusses the change in the concept and the procedure for introduction of a new model of personal property taxation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Quality assurance in dod personal property movement: carrier evaluation and control... The Carrier Evaluation and Reporting System is the primary quality assurance systems used by Department of Defense personal property activities to evaluate and monitor the performance of domestic personal property carriers....
Leasing personal propertyAppearance of the note on Part I of the 1992 edition of Schedule E, Form 1040, that taxpayers are to report income and expense from the rental of personal property on Schedule C or C-EZ has raised concerns about the proper reporting of rentals from personal property such as farm machinery rented after retirement to children...
personal property
droit civil - iate.europa.eu
personal property
droit civil - iate.europa.eu
order for the delivery of personal property

ordonnance de délaissement de biens meubles

droit - iate.europa.eu
order for recovery of possession of personal property

ordonnance de restitution de biens meubles

droit - iate.europa.eu
PERSONAL PROPERTY FLOATER - A broad policy covering all personal property worldwide, including insured's domicile.

ASSURANCE FLOTTANTE DES BIENS MEUBLES - Assurance étendue qui couvre les biens meubles dans le monde entier, y compris au domicile de l'assuré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PERSONAL PROPERTY FLOATER - A broad policy covering all personal property worldwide, including insured's domicile.

ASSURANCE FLOTTANTE DES BIENS MEUBLES – Assurance étendue qui couvre les biens meubles dans le monde entier, y compris au domicile de l’assuré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PERSONAL PROPERTY FLOATER - A broad policy covering all personal property worldwide, including insured's domicile.

ASSURANCE FLOTTANTE DES BIENS MEUBLES - Assurance étendue qui couvre les biens meubles dans le monde entier, y compris au domicile de l’assuré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu : salle ovale, courettes d'angles et plans non localisés. salle ovale. rez-de-chaussée. mobilier : meuble-pupitre...original.Informations sur le plan Type : coupe, élévation Niveau : Rez-de-chaussée Titre courant : Grande salle Ovale, étude du meuble appui circulaire au pourtour de la salle, détails et profils grandeur....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu : salle ovale, courettes d'angles et plans non localisés. salle ovale. rez-de-chaussée. mobilier : meuble...original.Informations sur le plan Type : Niveau : Rez-de-chaussée Titre courant : Grande salle Ovale, estrade des conservateurs, meuble masquant le monte-charge, détails grandeur....
Plans du quart sud-est du quadrilatère richelieu (1850-1940). hôtel tubeuf. aile ouest. mobilier : meuble...original.Informations sur le plan Type : plan, coupe, élévation Titre courant : Meuble pour le département de la géographie....
Plans du quart sud-est du quadrilatère richelieu (1850-1940). hôtel tubeuf. aile ouest. mobilier...original.Informations sur le plan Type : plan, élévation Titre courant : Meuble pour le département de la géographie, géographie meuble pour les cartes roulées....
Objets d'art et d'ameublement, troisième vente....vente.Anciennes porcelaines de Sèvres, pâte tendre; boîtes, montres, miniatures, ʹeventails, orfèvrerie; pendules, bronzes, très important meuble de salon en ancienne tapisserie de Beauvais; tableaux.Lugt:...

Traductions en contexte anglais - français

registrar of personal property security

registrateur des sûretés mobilières

droit - iate.europa.eu
order for the delivery of personal property

ordonnance de remise de biens personnels

droit - iate.europa.eu
order for the delivery of personal property

ordonnance de restitution de biens personnels

droit - iate.europa.eu
judgment for the delivery of personal property

jugement prescrivant la délivrance de biens personnels

droit - iate.europa.eu
Note that personal property does not mean personal use property.

Mais usage personnel ne signifie pas propriété privée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exchanges of personal property for personal property no longer qualify.

La transition de la propriété automobile personnelle vers la mobilité partagée n’est plus remise en cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal Property at Auction: Sell your personal property at auction!

Collectivités : Vendez vos biens immobiliers aux enchères !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personal Property Registry” means the Personal Property Registry established under subsection 42(1) of the Personal Property Security Act.

Réseau d’enregistrement des biens personnels » Le Réseau d’enregistrement des biens personnels créé en vertu du paragraphe 42(1) de la Loi sur les sûretés relatives aux biens personnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1031 Exchanges can only take place with investment property, commercial property, personal property or trade property (no personal residences).

Les échanges 1031 ne peuvent avoir lieu avec les biens d'investissement, biens commerciaux, biens personnels ou biens de commerce (pas de résidences personnelles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
order for recovery of possession of personal property

ordonnance en recouvrement de biens personnels

droit - iate.europa.eu
order for recovery of possession of personal property

ordonnance de restitution de biens personnels

droit - iate.europa.eu
Exemption shall be limited to personal property which

Lexonération est limitée aux biens personnels qui

général - eur-lex.europa.eu
Property law covers both personal property and real property.

Le droit foncier couvre à la fois les biens personnels et les biens immobiliers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1031 Exchanges can only take place with investment property, commercial property, personal property or trade property (no personal residences)

Les échanges 1031 ne peuvent avoir lieu avec les biens d'investissement, biens commerciaux, biens personnels ou biens de commerce (pas de résidences personnelles).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Description: Refers to a property This can be a property of all kind: local property, global property, local personal property, local role property, global personal property, local role property.

Elle vous permet de définir les Local Property, Local Personal Property, Local Role Property, Global Property, Global Personal Property et Property Group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues