Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

permit

•

licence

•

Wheels

•

wheels

•

exemption certificate

•

bond note

[...]

transshipment bond

•

transire

•

excise bond

•

Exemples anglais - français

permit

licence
environnement - acta.es
permis
environnement / droit / politique de l'environnement / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
acquit-à-caution
droit - iate.europa.eu
[...]
titre de mouvement
certificat d'exemption
autorisation

wheels

rouage
transport terrestre - iate.europa.eu
roues
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

An axle (30) spans the base (14) and is welded thereon to

permit wheels

(16) to be fitted at end regions of the axle (30).

Un axe (30) s'étend en travers de la base (14) et est soudé sur ladite base pour permettre le montage des roues (16) sur des zones terminales de l'axe (30).

organisation des transports - wipo.int
The apparatus may include wheels (19) to permit ease of transport.

De plus, l'appareil peut comprendre des roues et faciliter ainsi le transport en provenance ou en direction d'un véhicule.

organisation des transports - wipo.int
Wheels (20) on each side are separately powered to permit steering of the device.

Les roues (22) placées de chaque côté sont alimentées de manière individuelle de manière à permettre l'orientation dudit chariot.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The truck and mounting surface are adaptable to permit changes in the number of wheels or ground contacting portions, the position of the wheels, and the thickness of the wheels.

Les surfaces du train et de montage sont conçues pour permettre le changement du nombre de roues ou des parties en contact avec le sol, la position et l'épaisseur des roues.

vie sociale - wipo.int
Wheels (9, 15) are mounted on the body to permit the apparatus to be moved.

Des roues (9, 15) sont montées sur le corps pour permettre de déplacer l'appareil.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
This city also does not permit tiny houses on wheels.

Maintenant, cette société réalise également des mini-maisons sur roues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vehicle’s steered wheels (1) are placed atop of turntables (2, 3) to permit free operation of the steering wheel.

Les roues directrices (1) du véhicule sont placées sur des plaques tournantes (2, 3) afin de permettre leur libre fonctionnement.

communication - wipo.int
Castor wheels (13, 14) support the body structure (10) and permit it to be moved in any required direction.

Des roulettes (13, 14) supportent la structure (10) et permettent le déplacement de celle-ci dans toute direction désirée.

vie sociale - wipo.int
No transmission system may permit more than two wheels to be driven.

9.1.1 Aucun système de transmission ne pourra permettre à plus de deux roues d'être motrices .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No transmission system may permit more than two wheels to be driven.

9.1.1 Aucun système de transmission ne pourra permettre à plus de deux roues d'être motrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transverse structure (20) is positioned beneath the rolling axes of the wheels to permit the trailer body to provide cargo space between the wheels (18) and over the transverse structure (20).

La structure transversale (20) est située au-dessous des axes de roulement des roues de façon à permettre au corps de la remorque de ménager un espace de chargement entre les roues (18) et sur la partie supérieure de ladite structure transversale (20).

organisation des transports - wipo.int
Stability thanks to its thick wheels that permit a better handling on road.

Et stabilité grâce à ses roues épaisses qui offrent une meilleure tenue de route.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electronic, motorized, battery-operated toy vehicles featuring interchangeable gears, wheels, and/or tires which may permit performance tuning without tools are disclosed.

L'invention concerne des véhicules jouets électroniques, motorisés, alimentés par accumulateurs présentant des engrenages, des roues, et/ou des pneus interchangeables qui peuvent permettre une mise au point de la performance sans outils.

industrie mécanique - wipo.int
Wheels (11) are disposed on the frame to permit the frame to be driven along the hull and positioned over the breach.

Des roues (11) sont disposées sur le cadre pour permettre à celui-ci de se déplacer sur la coque et de venir se placer en regard de la brèche.

industrie mécanique - wipo.int
Gliding or rolling means located at the rear end permit locomotion by means of a ski, a wheel, wheels or ice runners.

Un moyen glissant ou roulant situé à l'extrémité arrière permet de se déplacer à l'aide de skis, d'une ou de plusieurs roues ou de patins à glace.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод