Publications scientifiques

Functional outcome after burns: a review... Problems with

for

highlight higlightpale">work were reported in 21-50% of the adult patients, with

forhighlight highlight">permanent incapacity for work

in 1-5%.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Sickness absence in poland after socio-economic transformation... Conclusions: The high increase in sickness absence over the recent 7 years due to cancer, mental and muscloskeletal disorders may be an important risk factor for early assessment of permanent incapacity for work....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / emploi / questions sociales - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / emploi / questions sociales - iate.europa.eu
emploi / assurance / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
[...]
emploi / assurance - iate.europa.eu
emploi / assurance - iate.europa.eu
emploi / assurance - iate.europa.eu
emploi / assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

where the unemployed person is suffering from

permanent incapacity for work

quand le chômeur est atteint d'incapacité permanente de travail

protection sociale - eur-lex.europa.eu
C) Payment of pension in the case of permanent incapacity for work;

des rentes d'invalidité en cas d'incapacité permanente de travail ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
temporary or permanent incapacity for work as a result of an occupational accident or illness;

d'incapacité temporaire ou permanente suite à accident du travail ou maladie professionnelle,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are the leading cause of time off work (50% of all absences of more than three days) and permanent incapacity for work (60%).

Ils sont la principale cause d'absence au travail (50 % de toutes les absences de plus de trois jours) et d'incapacité de travail permanente (60 %).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social security benefits or benefits from any other authorities replacing the social security authorities due to total permanent incapacity for work or sever invalidity.

les prestations accordées à l’assujetti par la sécurité sociale ou par les entités qui se substituent à elle du fait d’une incapacité permanente absolue ou d’une grande invalidité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If at the end of the consolidation, you have a permanent incapacity for work, you can benefit from a capital allowance or an industrial accident annuity.

Si à l'issue de la consolidation, vous êtes atteint d'une incapacité permanente de travail, vous pouvez bénéficier d'une indemnité en capital ou d'une rente pour accident du travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If at the end of the consolidation, you have a permanent incapacity for work, you can benefit from a capital allowance or an industrial accident annuity.

Si à l’issue de la consolidation, vous êtes atteint d’une incapacité permanente de travail, vous pouvez bénéficier d’une indemnité en capital ou d’une rente pour accident du travail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
workers (employees or self-employed persons) who cease their activities (in Luxembourg or in another EU Member State) due to permanent incapacity for work and who have been living in Luxembourg for an uninterrupted period of more than 2 years;

du travailleur (salarié ou indépendant) qui cesse son activité (exercée au Luxembourg ou dans un autre Etat membre de l’UE) suite à une incapacité permanente de travail et qui séjourne au Luxembourg sans interruption depuis plus de 2 ans ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
where the unemployed person is suffering from permanent incapacity for work

quand le chômeur est atteint d'incapacité permanente de travail

protection sociale - eur-lex.europa.eu
– either have brought about death, permanent incapacity or total incapacity for work for more than one month;

– soit ont entraîné la mort, une incapacité permanente ou une incapacité totale de travail personnel égale ou supérieure à un mois;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the temporary or permanent character of the incapacity for work;

le caractère transitoire ou définitif de l'incapacité de travail;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the temporary or permanent character of the incapacity for work;

Le caractère transitoire ou définitif de l’incapacité de travail ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– either have brought about death, permanent incapacity or total incapacity for work for more than one month;

soit avoir entraîné la mort, une incapacité permanente ou une incapacité totale de travail personnel égale ou supérieure à un mois ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the temporary or permanent nature of the incapacity for work;

Le caractère transitoire ou définitif de l’incapacité de travail ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the temporary or permanent character of the incapacity for work;

le caractère transitoire ou définitif de l'incapacité de travail ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues