Dictionnaire anglais - français

permalloy

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
In another example, a via connector includes the plurality of radially distributed layers including the permalloy layer and the non-permalloy layer disposed on and encircling the permalloy layer.

Dans un autre exemple, un connecteur comprend la pluralité de couches distribuées de façon radiale comprenant la couche de permalloy et la couche n'étant pas de permalloy disposée sur et encerclant la couche de permalloy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The magnetic material may be mumetal, permalloy, Hipernom, HyMu-80, supermalloy, supermumetal, nilomag, sanbold, Mo-Permalloy, Ultraperm, or M-1040.

Le matériau magnétique peut être du mumétal, du permalloy, de l'hipernom, du HyMu-80, du supermalloy, du supermumétal, du nilomag, du sanbold, du Mo-permalloy, de l'ultraperm ou du M-1040.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A preferred core material is permalloy.

Le noyau est fait de préférence de permalloy.

industrie mécanique - wipo.int
The magnetic layer (3) preferably comprises permalloy.

La couche magnétique (3) contient de préférence du permalloy.

industrie mécanique - wipo.int
The non-permalloy core and non-permalloy layer can include the same or different materials such as, e.g., aluminum, copper, silver, and gold.

Le cœur n'étant pas en permalloy et la couche n'étant pas en permalloy peuvent comprendre les mêmes matières ou des matières différentes telles que, par exemple, l'aluminium, le cuivre, l'argent et l'or.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ondes de spin dans des couches de permalloy en contact avec du fenimn (antiferromagnétique) ou du gadolinium
We have studied spin wave resonance in both single layer films of permalloy (81 % Ni, 19 % Fe), and in double layer films composed of permalloy on which an antiferromagnetic layer of FeNiMn (50 % permalloy, 50 % Mn) or a layer of gadolinium ...
...Nous avons étudié les résonances d'ondes de spin, premièrement dans des couches de permalloy (81 % Ni, 19 % Fe) seules ; deuxièmement dans des systèmes composés d'une couche de permalloy en contact sur une de ses faces avec, soit une couche antiferromagnétique...
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Résonance ferromagnétique dans les films de permalloy
It is known that the ferromagnetic résonance lines in evaporated permalloy films are narrow compared with other ferromagnetic metals....
...On sait que les raies de résonance ferromagnétique dans les couches de permalloy déposées par évaporation sont plutôt fines, comparées à celles d'autres métaux ferromagnétiques....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
Microwave resonance in thin ferromagnetic films
Thin films of permalloy have been investigated by microwave resonance techniques....
...Des couches minces de permalloy ont été étudiées par les techniques de résonance magnétique....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
A novel broadband measurement method for the magnetoimpedance of ribbons and thin films... Illustrative results obtainedwith a permalloy multilayer thin film are presented and discussed.Comment:...
technologie et réglementation technique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Magnetostriction of permalloy epitaxial and polycrystalline thin filmsPermalloy epitaxial films of (111), (100), and (110) orientations and a polycrystalline thin film are prepared....
 PDF: doaj.org
permalloy
métallurgie et sidérurgie - acta.es
Measurements of the anisotropy in permalloyA measurement system is described, which accurately determines the anisotropy field H/sub k/ and the orientation of the easy-axis in a permalloy film or in any material showing magnetization induced resistance anisotropy....
général - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl
Magnetic structure and electronic transport in permalloyPermalloy (Ni{sub ...
Electrodeposited ni-fe-s films with high resistivity for magnetic recording devices...µΩ.cm, than a Ni80Fe20 permalloy film (32 µΩcm), high saturation flux density, Bs = 1.2...

Publications scientifiques

The influence of anisotropy and domain structural factors on initial permeability of permalloys
Examinations were carried out on Mo-permalloy (Ni : 80.2...
...Des mesures ont été effectuées sur du permalloy contenant du molybdène (Ni : 80,2%, Mo : 4,7%, Mu : 0,5%, Fe : 14,6%) pour étudier les énergies d'anisotropie magnétocristalline et magnétostrictive, ainsi que l'influence...
général - core.ac.uk -
Analyse thermomagnétique de la transformation ordre-désordre dans les alliages de la famille du permalloy
... The parameter change connected with ordering seems able to account for the increase of the Curie point in pure and copper-Permalloy....
... Les variations de paramètre cristallin associées à la surstructure permettent de rendre compte des déplacements de point de Curie du Permalloy pur ou cuivré....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The substantially amorphous permalloy film exhibits improved output amplitude and noise characteristics.

Le film en permalloy essentiellement amorphe présente une amplitude de sortie et des caractéristiques de bruit améliorées.

industrie mécanique - wipo.int
Examples are mu-metal, permalloy, and supermalloy.

Assez bons pour le blindage, tu as le mu-métal, le permalloy et le supermalloy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a preferred embodiment the high permeability material is a rod (2) made of permalloy.

La présente invention concerne des pendentifs faits d'une matière dont la perméabilité est très élevée.

industries diverses - wipo.int
The permalloy is deposited as a thin film and a silicon wafer is the preferred substrate.

Le permalloy est déposé de manière à former un film mince et le substrat préféré est constitué d'une tranche de silicone.

industrie mécanique - wipo.int
Permalloy is used in transformer laminations and magnetic recording heads.

Permalloy est utilisé dans les tôles de transformateur et de têtes d’enregistrement magnétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A magnetic sensor is disclosed in which a ferromagnetic runner (e.g., a permalloy runner) can be located relative to a target.

L'invention concerne un capteur dans lequel un curseur ferromagnétique (par exemple, curseur en permalloy) peut être placé par rapport à une cible.

industrie mécanique - wipo.int
In some implementations, the non- permalloy core includes a void containing air or a non-conductive material such as, e.g., a polymer.

Dans certaines mises en œuvre, le cœur n'étant pas en permalloy comprend un vide contenant de l'air ou une matière non conductrice telle que, par exemple, un polymère.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Submicron permalloy elements are prepared by a combination of electron-beam lithography and liftoff technique on electron transparent membrane substrates.

Les éléments submicroniques sont obtenus par une combinaison de lithographie par faisceaux d'électrons et d'une technique de levage sur des substrats à membrane transparente pour les électrons.

informatique et traitement des données - wipo.int
Permalloy-based structures are ferromagnetic metals made of different proportions of iron and nickel.

Les structures à base de Permalloy sont des métaux ferromagnétiques composés de différentes proportions de fer et de nickel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permalloy has a high magnetic permeability, low coercivity, near zero magnetostriction, and significant anisotropic magnetoresistance.

En plus de la haute perméabilité, ses autres propriétés magnétiques sont faible coercitivité, près de zéro magnétostriction et magnétorésistance anisotropique significative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permalloy is a nickel–iron magnetic alloy, with about 80% nickel and 20% iron content.

1J79 est un alliage de nickel-fer magnétique, avec environ 80 % de nickel et 20 % de fer contenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By varying the proportions of iron and nickel, the properties of the permalloy can be changed.

En modifiant le rapport entre le fer et le nickel dans la composition, les propriétés du permalloy peuvent être subtilement modifiées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The soft magnetic powder is preferably of one of an amorphous alloy, permalloy, magnetic soft iron, silicon steel, sendust, and Fe-Al alloy.

La poudre magnétique douce est de préférence sélectionnée entre un alliage amorphe, un permalloy, un fer doux magnétique, un acier au silicium, du sendust, et un alliage Fe-Al.

organisation des transports - wipo.int
A 45 percent nickel, 55 percent iron composite is referred to as a “45 permalloy.

Un composite à 45 % de nickel et 55 % de fer est appelé « 45 permalloy ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permalloy is a nickel-iron magnetic alloy, with about 20% iron and 80% nickel content.

1J79 est un alliage de nickel-fer magnétique, avec environ 80 % de nickel et 20 % de fer contenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues