Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The person or organisation maintaining an aircraft shall only use applicable maintenance data during the performance of maintenance.

La personne ou l'organisme entretenant un aéronef utilise uniquement les données d'entretien applicables durant l'exécution de l'entretien.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
The organisation shall hold and use applicable current maintenance data in the performance of maintenance, including modifications and repairs.

L'organisme doit détenir et utiliser des données d'entretien à jour applicables dans l'exécution de l'entretien, y compris les modifications et les réparations.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
The approved maintenance organisation shall hold and use applicable current maintenance data specified in point M.A.401 in the performance of maintenance including modifications and repairs.

L'organisme de maintenance agréé doit détenir et utiliser des données à jour applicables spécifiées dans le point M.A.401 lors de l'exécution de l'entretien, y compris les modifications et réparations.

général - eur-lex.europa.eu
the organisation shall hold and use applicable current maintenance data in the performance of maintenance, including modifications and repairs;

L'organisme doit détenir et utiliser des données d'entretien à jour applicables dans l'exécution de l'entretien, y compris les modifications et les réparations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performance of maintenance
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Politiques de maintenance conditionnelle pour un systeme a degradation continue soumis a un environnement stressant
... This hypothesis can be seen as one of the factors leading to gaps between expected performance and measured performance of maintenance policies....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
How does communication influence the perceived performance of maintenance services in multi-storey public housing?Currently, debates on the performance of maintenance services in multi-storey public housing have been matters of great concern....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Performance of maintenance and management for roads in hsinchu county, taiwan... It has exerted great efforts to enhance not only essential needs such as “Roads should be smooth, drains should be unobstructed, and streetlamps should be illuminated”, but also the performance of maintenance and management for roads by means of five aspects....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
An integrated fuzzy analytical hierarchical process and fuzzy grey relational analytical model with vikor for maintenance system appraisal... The need for a new method to correct this anomaly is very much pressing to enhance the performance of maintenance systems....
général - core.ac.uk - PDF: journal.utem.edu.my

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

maintenance line management is accountable for the training, qualification, and performance of maintenance personnel

les gestionnaires d'entretien sont imputables de la formation, de la qualification et du rendement du personnel d'entretien

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimise the economic performance of maintenance and the operation of industrial infrastructure

Optimiser la performance économique de la maintenance et de l’exploitation d’infrastructures industrielles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Timely payment of the maintenance fees is a prerequisite for the performance of maintenance services in the respective contract year.

Le paiement dans les délais des frais de maintenance est une condition essentielle pour que les prestations correspondantes soient fournies dans l année civile en question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, the oil jacket can be easily replaced, thereby enabling the effective performance of maintenance and repair of mechanical devices.

De plus, la chemise d'huile peut être facilement remplacée, de façon à permettre ainsi une réalisation efficace d'une maintenance et d'une réparation de dispositifs mécaniques.

industrie mécanique - wipo.int
Certified through EASA 145, FAA and Turkish DGCA for the performance of maintenance services, TURKISH TECHNIC offers a variety of maintenance.

Certifié par l'intermédiaire de l'EASA 145, de la FAA et de la DGCA turque pour la prestation des services de maintenance, TURKISH TECHNIC offre une variété de services de maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On-line analysis performed by the CMU provides information facilitating the performance of maintenance as needed and the identification of impending failures.

L'unité de surveillance effectue une analyse en direct, ce qui facilite les opérations d'entretien nécessaires et l'identification des risques de défaillances.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a technology to enable the performance of maintenance work of separating a nacelle and a tower, without using a large crane.

L'invention se rapporte à une technologie permettant de réaliser une opération d'entretien consistant à séparer une nacelle et un mât, sans impliquer l'utilisation d'une grue de grande taille.

industrie mécanique - wipo.int
Has performance of maintenance, and thus the security of equipment, become a variable for adjustment?

Faire de la maintenance, donc de la sécurité des équipements, une variable d’ajustement ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Has performance of maintenance, and thus the security of equipment, become a variable for adjustment?

Faire de la maintenance, donc de la sécurité des équipements, une variable d’ajustement ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certified through EASA 145, FAA and Turkish DGCA for the performance of maintenance services, Turkish Technic offers a wide variety of maintenance services through its diversified shops, including airframe heavy maintenance,

Certifié par l'intermédiaire de l'EASA 145, de la FAA et de la DGCA turque pour la prestation des services de maintenance, TURKISH TECHNIC offre une variété de services de maintenance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Makes the planning and performance of maintenance activities possible, both scheduled and unscheduled, according to the directives of the Maintenance Manuals and of the Service Bulletins.

Il permet de planifier et de réaliser les activités de maintenance, qu’elles soient prévues ou non, selon les directives des Manuels de maintenance et des Bulletins de service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues