Dictionnaire anglais - français

gun

perforating

industries charbonnière et minière / industrie - iate.europa.eu

perforating

punch

industrie mécanique - iate.europa.eu

perforating

rule

migration / industrie mécanique - iate.europa.eu

perforating

impact

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

perforating

die

industrie mécanique - iate.europa.eu

laser

perforating

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

perforating

machine

politique et structures industrielles / culture et religion - iate.europa.eu

perforating

wound

droit - iate.europa.eu

perforating

punch

industrie mécanique - iate.europa.eu

perforating

machine

culture et religion - iate.europa.eu
Over the last two decades, JPC has transformed from a small business with a tube perforating machine, into a pre-formed tube manipulating and perforating specialist.

Au cours des deux dernières décennies, JPC est passée d'une petite entreprise équipée d'une perforatrice de tubes à un acteur spécialisé dans la manipulation et la perforation de tubes préformés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
industrie - iate.europa.eu

auto-

perforating

screw

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico

punch for

perforating

leather

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

non-

perforating

weight

industrie mécanique - techdico

Publications scientifiques

Plaie pénétrante thoracique par jet de lance penetrating thoracic wound by spear
... Authors reported a case of perforating thoracic wound secondary to a spear....
... Les auteurs rapportent un cas de plaie perforante thoracique causée par un coup de lance, l’objectif étant de décrire les difficultés de la prise en charge de ce type d’accident en l’absence d’un système formel de gestion des urgences...
général - core.ac.uk - PDF: www.hsd-fmsb.org
Etude du comportement dynamique d'aciers a blindage
...under dynamic loading forms the middle link of the estimation diagram of the armoured materials ballistic protection, between their specific metallurgical properties and their perforating strength characteristics....
Europe - core.ac.uk -
L’industrie lithique chasséenne de bernières-sur-seine « les fondriaux » (eure)
... Other tools are represented in smaller proportions (tranchets, denticulates, backed objects, cutting arrow armatures, perforating or hammering tools, etc.),...
...) sont présents, parmi lesquels un dépôt exceptionnel de deux lames de haches appariées, brûlées...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Surgical anatomy for subfascial endoscopic perforating vein surgery of laterally located perforating veins AbstractObjectivesEndoscopic ligation of perforating veins is useful in treatment of perforating vein incompetence....
général - core.ac.uk -
Perforating and non-perforating indications for repeated operations in crohn's disease: evidence for two clinical forms.... Surgical indications were divided into two principal categories: 375 cases with perforating indications and 395 cases non-perforating....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Acquired cutaneous perforating disorders: clues to diagnosis by silhouette... Primary perforating disorders including reactive perforating collagenosis, elastosis perforans serpiginosa, perforating folliculitis, and Kyrle's disease show clinical and histopathological...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Primary perforating dermatoses – current statusPrimary perforating dermatoses (PPD) are a group of skin diseases rarely seen in everyday dermatological practice, which includes elastosis perforans serpiginosa, reactive perforating...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Perforating veins of the shin in human foetusesThere are 3 groups of perforating veins of the shin: the medial, the lateral andthe internal sural perforating veins....
général - core.ac.uk - PDF: journals.viamedica.pl

Traductions en contexte anglais - français

A perforating system and method for wellbore perforating.

L'invention concerne un système de forage et un procédé pour forer un puits.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A perforating system and method for wellbore perforating.

L'invention porte sur un système de forage et sur un procédé pour le forage de puits.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Said perforating arrangement has a perforating die (5b), a perforating bottom die (2d) and a stop (12).

Ledit agencement de perforation comprend un poinçon perforateur (5b), une matrice de perforation (2d) et un arrêt (12).

industrie mécanique - wipo.int
Perforating charges are mounted to the tubing, for perforating bore liner.

Les charges de perforation sont montées sur le train de tiges de forage de manière à perforer la colonne perdue.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A well perforating assembly can include at least two perforating devices, a detonation train extending through the perforating devices, and a shock absorber positioned between the perforating devices.

Un ensemble perforateur de puits peut comprendre au moins deux dispositifs perforateurs, un train de détonation qui s'étend à travers les dispositifs perforateurs, et un amortisseur de chocs positionné entre les dispositifs perforateurs.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A perforating system having a perforating gun with a pressurizable gun body.

La présente invention concerne un système de perforation comportant un perforateur avec un corps de perforateur pouvant être mis sous pression.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A wellbore perforating device includes at least one perforating charge and an initiator.

La présente invention concerne un dispositif de perforation de trou de forage qui comprend au moins une charge de perforation et un initiateur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A perforating system has a perforating module comprising a unitary body of explosive.

L'invention concerne un système de perforation muni d'un module de perforation comportant un corps monobloc d'explosif.

industrie mécanique - wipo.int
The perforating gun is activated when the perforating gun reaches a safe depth.

Le perforateur est activé lorsque le performateur atteint une profondeur de sécurité.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A perforating system having annular connectors for attachment between adjacent perforating guns and connectors.

L'invention concerne un système perforant comportant des connecteurs annulaires pour la fixation entre des canons perforants et des connecteurs adjacents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A perforating device for a battery housing wall comprises two perforating devices (10, 22).

L'invention concerne un dispositif de perforation pour paroi de batterie qui présente deux dispositifs de perforation (10, 22).

industrie mécanique - wipo.int
A perforating system having a perforating gun with a high pressure gun body.

L'invention porte sur un système de perforation, qui a un pistolet perforateur avec un corps de pistolet à haute pression.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A perforating gun technique.

L'invention porte sur une technique de canon de perforation.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Figure 57 Main groups of perforating veins. proximal terminal perforating veins perineal perforating veins distal terminal perforating veins Dodd’s perforating veins or perforating veins of the…

Figure 57 Principaux groupes de veines perforantes. les veines perforantes terminales hautes les veines perforantes périnéales les veines perforantes terminales basses les veines perforantes de Dodd…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, the perforating fluid is present in the wellbore adjacent to the perforating device.

Autrement dit, le fluide de forage est présent dans le trou de puits adjacent au dispositif de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues