Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Effective geothermal utilisation close to the surface by the tt-geothermal radial drilling (grd-)methodIn the late 1970-Years, Tracto-Technik developped a very effective radial-shaped

percussion system

for a geothermal heating, the ECOtherm-

System

, which was very well accepted by customers....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

percussion

Exemples anglais - français

system

système
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
réseau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dispositif
général - iate.europa.eu
[...]
réglage exclusivement hydraulique
génération de système
systèmes
réglage exclusivement électrique
circuit
structure
prélèvement

percussion

percussion
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Our rig uses rotary

percussion system

designed for rocky subsoil

notre foreuse utilise le système de percussion rotatif conçu pour sous-sol rocheux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the scheme at the right see the transversal percussion system specific to this design.

Voir sur le schéma de droite le dispositif de percussion transversal spécifique à ce modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The revolver was originally manufactured in percussion configuration as "Modelo 1862", and later it was converted to a percussion system, hence the second date, "1873" in the model designation.

Le revolver a été à l'origine fabriqué en configuration de percussion en tant que "Modelo 1862", et plus tard il a été converti en système de percussion, d’où la deuxième date, "1873" dans la désignation du modèle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From this moment and during the flight, the fuze was armed and only the safety spring of the main percussion system prevented the graze pellet to enter in contact with the percussion pin.

Dès ce moment et sur toute la trajectoire, la fusée était armée et seul le ressort de sécurité du système percutant principal empéchait la masselotte porte amorce de venir en contact avec le rugueux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a result, MBW gas powered rammers now provide a 5 YEAR WARRANTY on percussion system slide bearings and bellows.

En conséquence, les pilonneuses MBW à essence offrent maintenant une garantie de 5 ans sur les paliers lisses du système percussion et les soufflets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Said device comprises a propulsion, rotation and percussion system which is placed under the discharge aperture and which can be included in the moveable liquid metal jet protection part.

Il est constitué d'un systeme de propulsion, rotation et percussion placé sous le trou de coulée pouvant être incluse dans la partie mobile de protection du jet de métal liquide.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Instrumentation: MIDI percussion (malletKAT) and system

Instrumentation: percussions MIDI (malletKAT) et système

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The gun has a mechanical firing system with a mobile percussion element.

L'arme de poing possède un système de mise à feu mécanique pourvu d'un élément de percussion mobile.

industrie mécanique - wipo.int
6 amplified voices (percussion) and spatialisation system

6 voix amplifiées (percussions) et système de spatialisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A sonic percussion therapy system includes a patient support apparatus and a control module.

La présente invention concerne un système de thérapie par percussion acoustique qui comprend un appareil de support de patient et un module de commande.

santé - wipo.int
The invention relates to a percussion device comprising two percussion pistons alternately making a percussion motion and a control valve for controlling the percussion pistons.

L'invention concerne un outil à percussion comprenant deux pistons de percussion produisant alternativement un mouvement de percussion, et une soupape de commande pour commander ces pistons.

industrie mécanique - wipo.int
Percussion: classical percussion, world percussion

Percussion : percussion classique, percussion brésilienne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Percussion: classical percussion, world percussion

Percussions : percussions classiques, percussions du monde

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our rig uses rotary percussion system designed for rocky subsoil

notre foreuse utilise le système de percussion rotatif conçu pour sous-sol rocheux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the feed rate increases, a hydraulic system is arranged to decrease a percussion pressure.(Figure 2)

Lorsque la vitesse de progression augmente, un système hydraulique provoque une diminution de la pression de percussion.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод