Dictionnaire anglais - français

pentoxifylline

chimie / santé - iate.europa.eu
Such a preparation can, for example, contain the following combinations: pentoxifylline and nifedipine, pentoxifylline and diltiazem, pentoxifylline and verapamil, pentoxifylline and cyclosporine A, as well as vincopectine and diltiazem.

La préparation présentée peut, par exemple, contenir les combinaisons suivantes: pentoxifylline et nifédipine, pentoxifylline et diltiazem, pentoxifylline et véramapil, pentoxifylline et cyclosporine A, ainsi que vincopétine et diltiazem.

santé - wipo.int
A dosage form (10) is disclosed for delivering pentoxifylline to a patient in need of pentoxifylline therapy.

L'invention concerne une forme posologique (10) permettant d'administrer de la pentoxifylline à un patient dont l'état nécessite un traitement à la pentoxifylline.

santé - wipo.int
The present invention provides an anticancer adjuvant containing pentoxifylline.

La présente invention concerne un adjuvant anticancéreux contenant de la pentoxifylline.

santé - wipo.int
Prednisone and pentoxifylline in alcoholic hepatitis

Intérêt de la prednisolone et de la pentoxifylline dans l'hépatite alcoolique aiguë

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pentoxifylline (Trental) is a xanthine derivative.

L'injection de Pentoxifylline (Trental) est un dérivé xanthine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Original paper dissolution of pentoxifylline from extended release formulations. researches concerning development of a biorelevant testABSTRACT This paper presents results of a pharmacokinetics study concerning pentoxifylline and its main metabolites after administration of extended release formulation of Trental 400 mg and correlation of this pharmacokinetics with in vitro dissolution...
santé - core.ac.uk - PDF: ftp:
Pentoxifylline for renal protection in diabetic kidney disease. a model of old drugs for new horizons... Pentoxifylline is a nonspecific phosphodiesterase inhibitor with rheologic properties clinically used for more than 30 years in the treatment of peripheral vascular disease....
 PDF: doaj.org
Pleiotropic effects of hiv-1 protein r (vpr) on morphogenesis and cell survival in fission yeast and antagonism by pentoxifylline ... The Vpr-induced cytopathic effects and cell death can be suppressed by treatment with pentoxifylline, a compound that inhibits HIV-1 viral replication and suppresses Vpr-induced cell cycle G2 arrest in human and fission yeast cells....
Cardioprotective actions of pentoxifylline in an animal model of acute myocardial ischaemia.The action of pentoxifylline on some of the consequences of acute myocardial ischaemia was studied in cats in vivo....
Pentoxifylline enhancement of defective neutrophil function and host defense in neonatal mice.... Pentoxifylline, a methylxanthine, has previously been shown to augment PMN chemotaxis in vitro....

Traductions en contexte anglais - français

Pentoxifylline was demonstrated to improve activity levels in animals treated with etoposide.

La pentoxyfilline a été démontrée améliorer les niveaux d'activité chez des animaux traités par l'étoposide.

santé - wipo.int
Pentoxifylline can potentiate the effect of antihypertensives.

La pentoxifylline peut potentialiser l'effet d'un traitement antihypertenseur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is advisable to prescribe pentoxifylline derivatives.

Il est recommandé de prescrire des dérivés pentoxifylline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systemic administration of treatments: POTABA, colchicine or pentoxifylline

Les traitements par voie générale : le POTABA, la colchicine ou la pentoxifylline

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These results suggest that pentoxifylline inhibits PDGF-stimulated proliferation by decreasing c-jun expression.

Ces résultats semblent indiquer que la pentoxifylline inhibe la prolifération stimulée par le PDGF en réduisant l'expression de c-jun.

santé - wipo.int
pentoxifylline, which reduces inflammation and improves blood flow

La pentoxifylline, qui réduit l'inflammation et améliore la circulation sanguine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antiplatelet drugs such as pentoxifylline, aspirin, and dipyridamole,

Médicaments antiplaquettaires tels que la pentoxifylline, l’aspirine et le dipyridamole,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, this invention relates to novel substituted xanthine derivatives that are derivatives of pentoxifylline.

L'invention concerne, par exemple, de nouveaux dérivés de xanthine substitués qui sont des dérivés de pentoxifylline.

chimie - wipo.int
These are Actovegin and Pentoxifylline (intravenous drip).

Ce sont Actovegin et Pentoxifylline (goutte-à-goutte intraveineux).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antiplatelet agents for intravenous injection: pentoxifylline and reopolyglukine;

Agents antiplaquettaires pour injection intraveineuse: pentoxifylline et reopolyglukine;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has recently been reported that pentoxifylline inhibits platelet derived growth factor-stimulated proliferation.

On a récemment rapporté que la pentoxifylline inhibe la prolifération stimulée par le PDGF.

santé - wipo.int
Another drug, pentoxifylline, is available to improve circulation.

Un autre médicament, pentoxifylline, est disponible pour améliorer la circulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pentoxifylline, which reduces inflammation and improves blood flow

La pentoxifylline: qui réduit l’inflammation et améliore le flux sanguin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antiplatelet agents for intravenous injection: pentoxifylline and reopolyglukine;

Antiagrégants pour injection intraveineuse: pentoxifylline et reopoglyukin;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pentoxifylline and oxpentifylline, used to treat chronic venous ulcers

Pentoxyfylline et oxpentifylline, utilisés pour traiter les ulcères veineux chroniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues